แอนนา เคิร์น. ชีวิตอื้อฉาวและโศกนาฏกรรมของ Anna Kern
สงวนลิขสิทธิ์ตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย "ว่าด้วยลิขสิทธิ์และสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง"
นิโคไล ลาตุชกิน
ชีวิตอื้อฉาว
โศกนาฏกรรม
แอนนา เคิร์น
(เวอร์ชั่นสั้น)
การดูความรู้ทั่วไป
หนังสือโดย นิโคไล ลาตุชกิน
"ชีวิตอื้อฉาวและโศกนาฏกรรมของแอนนา เคิร์น"
ตีพิมพ์ในปี 2010
เวอร์ชันเต็ม
สงวนลิขสิทธิ์ตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย "ว่าด้วยลิขสิทธิ์และสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง"
ความสนใจ. สำหรับผู้ที่ชอบล่วงละเมิดทรัพย์สินของผู้อื่นเป็นของตนเอง (ทั้งหมดหรือบางส่วน)บนบล็อก เว็บไซต์หาคู่ และ เครือข่ายสังคมออนไลน์- ไซต์นี้รันโปรแกรมโรบอตที่ใช้คำค้นหาในอินเทอร์เน็ตเพื่อค้นหาผลงานของผู้เขียนที่โพสต์ภายใต้ชื่ออื่น ขั้นแรก โปรแกรมเพียงโพสต์ลิงก์ไปยังงานที่เหมาะสมเพื่อให้ทุกคนเห็น จากนั้นส่งข้อความไปยังผู้เขียนเท็จ: “คุณมีสามทางเลือก: ให้สิทธิ์ผู้เขียนตามกฎหมาย ลบงานออก หรือชำระเงินตามจำนวนที่กล่าวอ้างที่ ผู้เขียนจะนำเสนอให้คุณ เลือก."
“ไม่มีปรัชญาใดในโลกที่สามารถทำให้ฉันลืมได้ว่าชะตากรรมของฉันเชื่อมโยงกับบุคคลที่ฉันไม่สามารถรักได้และผู้ที่ฉันไม่สามารถแม้แต่จะยอมให้ตัวเองเคารพด้วยซ้ำ ฉันจะพูดตามตรง - ฉันเกือบจะเกลียดเขาแล้ว” เธอ เขียน
“ถ้าฉันสามารถปลดปล่อยตัวเองจากโซ่ตรวนแห่งความเกลียดชังที่ฉันเชื่อมโยงกับชายคนนี้ได้! ฉันก็ไม่สามารถเอาชนะความรังเกียจของเขาได้”
แม้แต่รูปร่างหน้าตาของเด็กก็ไม่ได้ทำให้พวกเขาคืนดีได้เลยและไม่ได้ทำให้ความเกลียดชังสามีของเธอลดลงและสิ่งที่ไม่ชอบและนี่ก็แย่มากและส่งผลทางอ้อมกับลูก ๆ ของเธอที่เกิดในการแต่งงานกับ Ermolai Kern:
“ คุณรู้ไหมว่านี่ไม่ใช่ความเหลื่อมล้ำหรือไม่ได้ตั้งใจ ฉันบอกคุณก่อนหน้านี้ว่าฉันไม่ต้องการมีลูก ความคิดที่จะไม่รักพวกเขานั้นแย่มากสำหรับฉัน และตอนนี้มันแย่มากด้วยซ้ำ
คุณรู้ด้วยว่าในตอนแรกฉันอยากมีลูกจริงๆ ดังนั้นฉันจึงมีความอ่อนโยนต่อ Katenka แม้ว่าบางครั้งฉันจะตำหนิตัวเองว่าเธอไม่ใหญ่นักก็ตาม แต่พลังจากสวรรค์ทั้งหมดจะไม่บังคับให้ฉันรักสิ่งนี้ น่าเสียดายที่ฉันรู้สึกเกลียดชังทั้งครอบครัว มันเป็นความรู้สึกที่ไม่อาจต้านทานได้ในตัวฉันจนฉันไม่สามารถกำจัดมันออกไปได้ด้วยความพยายามใด ๆ ”
ด้วยความเกลียดชังสามีของเธอ แอนนา เคิร์นจึงตระหนักว่าเธอกำลังตั้งท้องลูกคนที่สอง: “คุณคงเห็นเองว่าไม่มีอะไรเป็นอย่างนั้น” ไม่สามารถช่วยฉันในยามลำบากได้ พระเจ้าทรงพระพิโรธฉัน และฉันก็ถูกประณามให้กลับมาเป็นแม่อีกครั้ง โดยปราศจากความสุขหรือความรู้สึกของความเป็นแม่เลย
แม้แต่ลูกสาวของฉันก็ไม่ได้เป็นที่รักของฉันเหมือนคุณ<อุทธรณ์ไปยัง Feodosia Poltoratskaya ประมาณ ผู้เขียน>- และฉันไม่ละอายใจเลย
ท้ายที่สุดคุณไม่สามารถควบคุมหัวใจของคุณได้ แต่ฉันก็ยังต้องบอกคุณว่าถ้านี่เป็นเด็กจาก... มันคงเป็นที่รักสำหรับฉันมากกว่าชีวิตของฉันเองและสภาพปัจจุบันของฉันจะทำให้ฉันมีความสุขอย่างน่าพิศวง เมื่อไหร่ก็ตาม...แต่กลับมีความสุขเหลือเกิน - ในใจมีนรก..." อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษที่ 1830 ลูกสาวของเธอสองคนเสียชีวิตทีละคนแอนนาโดยเฉลี่ย และโอลก้าอายุน้อยกว่า
- เป็นเรื่องน่าเศร้า... เหตุใดจึงถ่ายทอดความคิดเชิงลบที่มุ่งตรงไปที่สามีของคุณไปยังลูกๆ ของคุณ? ชะตากรรมของลูกคนที่สี่ของเธอก็น่าเศร้าเช่นกัน - อเล็กซานเดอร์ลูกชายของเธอเกิดในความรักและในการแต่งงานอีกครั้งเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่เขาฆ่าตัวตายเมื่ออายุสี่สิบไม่นานหลังจากพ่อแม่ของเขาเสียชีวิตเห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะไม่สามารถปรับตัวได้ ถึงชีวิต...
นายพล Eromolai Kern อิจฉาภรรยาสาวแสนสวยของเขาในหมู่คนหนุ่มสาวทุกคนในเมืองนี้มาก และจัดฉากอิจฉาให้เธอ:
“ เขาขึ้นรถม้ากับฉันไม่ยอมให้ฉันลงจากรถและคนที่รักก็ตะโกนใส่ฉันจนสุดปอด - เขาใจดีเกินไปเขายกโทษให้ฉันทุกอย่าง พวกเขาเห็นฉัน ฉันกำลังยืนอยู่รอบ ๆ มุมเดียวกับเจ้าหน้าที่คนหนึ่ง ถ้าไม่ใช่เพราะโชคร้ายชั่วนิรันดร์ของฉันฉันดูเหมือนจะท้องฉันคงไม่ได้อยู่กับเขาอีกต่อไป!”
“ในรถม้า เขาเริ่มตะโกนเหมือนถูกฆ่า โดยบอกว่าไม่มีใครในโลกที่จะโน้มน้าวเขาว่าฉันอยู่เพื่อเด็กคนนั้น เขารู้เหตุผลที่แท้จริง และถ้าฉันไม่ไป เขาก็รู้ ฉันก็จะอยู่ด้วย ไม่อยากอับอาย และไม่มีข้อแก้ตัว” “ในนามของสวรรค์ ฉันถามคุณ” เธอพูดกับลูกพี่ลูกน้องของพ่อเธอในสมุดบันทึก “คุยกับพ่อสิ ฉันทำตามคำแนะนำของพ่อทุกประการเกี่ยวกับความหึงหวงของเขา...ถ้า”พ่อผู้ให้กำเนิด
หากเขาไม่ยืนหยัดเพื่อฉัน แล้วฉันควรจะมองหาความคุ้มครองจากใคร”
Ermolai Kern เข้าใจว่าเขาไม่ได้รับความรักจากภรรยาสาวของเขาและด้วยลักษณะนิสัยตรงไปตรงมาของนายพลเขาจึงพยายามสอน Anna Petrovna มารยาทในการใช้ชีวิตร่วมกับสามีที่ไม่ได้รับความรัก แต่เห็นได้ชัดว่าเธอไม่เข้าใจสิ่งนี้... หรือไม่ยอมรับ:
“ เป็นเรื่องเกี่ยวกับเคาน์เตสเบนนิกเซ่น... สามีเริ่มมั่นใจว่าเขารู้จักเธอดีและบอกว่าเธอเป็นผู้หญิงที่มีค่าควรอย่างยิ่งซึ่งรู้วิธีดูแลตัวเองอย่างดีเยี่ยมมาโดยตลอดว่าเธอมีการผจญภัยมากมาย แต่นี่เป็นข้อแก้ตัว เพราะเธอยังเด็กมากและสามีก็แก่มากแต่ในที่สาธารณะเธอก็รักเขาและไม่มีใครสงสัยว่าเธอไม่รักเขาคุณชอบหลักการของสามีที่มีค่าของฉันอย่างไร”<"…เขาเอโรโมไล เคิร์น> และความคิดเหล่านั้นก็ประเสริฐกว่า”
เห็นได้ชัดว่า Anna Kern หวังว่าลูกพี่ลูกน้องของพ่อของเธอซึ่งเธอส่งไดอารี่ให้บางส่วนจะสามารถมีอิทธิพลต่อพ่อของเธอได้ และบ่นกับเธอเกี่ยวกับเรื่องที่ยากลำบากของเธอ:
“หลังจากนี้ใครจะกล้ายืนยันว่าความสุขในชีวิตสมรสเป็นไปได้โดยปราศจากความผูกพันอันลึกซึ้งต่อผู้ที่ถูกเลือก ความทุกข์ทรมานของข้าพเจ้าช่างสาหัสยิ่งนัก”
" ฉันเสียใจมาก ฉันทนไม่ไหวแล้ว เห็นได้ชัดว่าพระเจ้าไม่ได้อวยพรสหภาพของเราและแน่นอนว่าจะไม่ปรารถนาให้ฉันตาย แต่ด้วยชีวิตเช่นฉัน ฉันจะพินาศอย่างแน่นอน”
“ไม่ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่ฉันจะอดทนต่อชีวิตเช่นนี้อีกต่อไป ความตายก็ถูกโยนทิ้งไป และในสภาพที่น่าสงสารเช่นนี้ จมน้ำตาไปตลอดชีวิต ฉันไม่สามารถสร้างประโยชน์ใดๆ ให้กับลูกของฉันได้”
“ตอนนี้ฉันขอร้องคุณ บอกพ่อทุกอย่าง และขอร้องให้เขาสงสารฉันในนามของสวรรค์ ในนามของทุกสิ่งที่เขารัก”
“...พ่อแม่ของฉันเห็นว่าแม้ในขณะที่เขาแต่งงานกับลูกสาวของเขา เขาไม่สามารถลืมเมียน้อยของเขาได้ พวกเขาปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้น และฉันก็ถูกสังเวย”
อย่าลืมว่าเธออายุเพียงยี่สิบปี เธออาศัยอยู่ในบ้านของสามีที่ไม่มีใครรัก และเธอไม่มีใครเล่าถึงปัญหาของเธอ มีเพียงกระดาษไดอารี่ของเธอเท่านั้น...
เมื่อถึงจุดหนึ่ง ปีเตอร์ หลานชายของเขาได้ตั้งรกรากอยู่ในบ้านของ Ermolai Kern เป็นเวลานาน ซึ่ง Ermolai Kern พยายามใช้เพื่อจุดประสงค์ของเขาเอง อันไหนที่คุณจะเข้าใจเพิ่มเติมด้วยตัวเอง:
“...เขา (สามี) ตกลงกับหลานชายที่รักของเขาได้... เขาและหลานชายที่รักมักจะกระซิบอะไรบางอย่างอยู่เสมอ ฉันไม่รู้ว่าพวกเขามีความลับแบบไหนและกำลังพูดถึงเรื่องอะไร.. . นายเคิร์น<племянник>“ฉันคิดในใจว่าจะต้องไปกับฉันทุกที่โดยไม่มีลุง”
“ผมต้องบอกคุณด้วยว่าพีเคิร์น<племянник>จะอยู่กับเรานานๆ เขาจะรักฉันมากกว่าที่ควรจะเป็น และมากกว่าที่ฉันต้องการอีกมาก เขาจูบมือของฉันอย่างต่อเนื่อง จ้องมองมาที่ฉันอย่างอ่อนโยน เปรียบเทียบฉันกับดวงอาทิตย์ แล้วก็มาดอนน่า และพูดเรื่องไร้สาระมากมายที่ฉันทนไม่ไหว สิ่งใดที่ไม่จริงใจรังเกียจฉัน แต่เขาไม่สามารถจริงใจได้เพราะฉันไม่รักเขา... และเขา<Ермолай Керн>เขาไม่อิจฉาเขาเลยแม้จะมีความอ่อนโยนซึ่งทำให้ฉันประหลาดใจมาก - ฉันพร้อมที่จะคิดว่าพวกเขาตกลงกัน... ไม่ใช่พ่อทุกคนจะอ่อนโยนกับลูกชายเท่ากับเขากับหลานชายของเขา”
“ยังรังเกียจอีก. <чем муж, - прим. автора> หลานชายของเขาโทรหาฉัน บางทีอาจเป็นเพราะฉันฉลาดมากและเห็นว่าเขาเป็นชายหนุ่มที่ใจแคบ โง่เขลา และใจกว้างที่สุดที่ฉันเคยพบมา ...คำพูดส่วนใหญ่ไม่เคยหลุดออกจากลิ้นของเขา การแสดงออกที่หยาบคาย- หากต้องการจับเหยื่อคุณต้องใช้ทักษะให้มากขึ้น , และชายคนนี้ไม่ว่าเขาจะฉลาดและอ่อนโยนเพียงใดก็จะไม่มีวันบรรลุความตรงไปตรงมาของฉันและจะสิ้นเปลืองกำลังของเขาเท่านั้น”
ตอนแปลก ๆ บางตอนที่เกี่ยวข้องกับความปรารถนาของสามีสูงอายุของเธอซึ่งอธิบายไว้ในไดอารี่นั้นคู่ควรกับหน้าสิ่งพิมพ์สีเหลืองอื้อฉาวสมัยใหม่... ในบันทึกของเธอซึ่งระบุไว้ในไดอารี่ “ เวลา 10 โมงเย็น หลังอาหารเย็น” ข้อความต่อไปนี้เป็นจริง:
“ตอนนี้ฉันอยู่ที่บ้านของ P. Kern ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่สามีของฉันต้องการให้ฉันไปที่นั่นทุกครั้งที่เขาเข้านอน บ่อยกว่านั้นฉันหลีกเลี่ยงสิ่งนี้ แต่บางครั้งเขาก็ลากฉัน เกือบจะมีพลัง และอย่างที่ฉันบอกคุณไปแล้วชายหนุ่มคนนี้ไม่ได้โดดเด่นด้วยความขี้ขลาดหรือความสุภาพเรียบร้อย แทนที่จะรู้สึกอึดอัดเขากลับทำตัวเหมือนนาร์ซิสซัสคนที่สองและจินตนาการว่าอย่างน้อยเขาก็ต้องทำจากน้ำแข็งดังนั้น ไม่ให้หลงรักเขาเห็นเขาอยู่ในท่าที่สบายเช่นนี้ สามีจึงให้ฉันนั่งข้างเตียงและเริ่มพูดตลกกับเราทั้งสอง เขาก็เอาแต่ถามฉันว่าอะไรจริงหรือ หลานชายของเขาคืออะไร ชอบ? ใบหน้าที่สวยงาม- ฉันสารภาพกับคุณว่าฉันแค่หลงทางและไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไรและจะเข้าใจพฤติกรรมแปลก ๆ เช่นนี้ได้อย่างไร ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งฉันถามหลานชายว่าลุงของเขาไม่อิจฉาเขาแม้แต่น้อยหรือเปล่า และเขาก็ตอบฉันว่าถึงแม้เขาจะมีเหตุผลที่จะอิจฉา แต่เขาจะไม่แสดงมันออกมา ฉันสารภาพกับคุณว่าฉันกลัวที่จะพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับสามีของฉัน แต่คุณสมบัติบางอย่างของเขาไม่ได้ให้เกียรติเขาเลย หากบุคคลหนึ่งสามารถตั้งสมมติฐานดูหมิ่นเกี่ยวกับ ... ภรรยาของเขาเองได้ แน่นอนว่าเขาก็สามารถปล่อยให้หลานชายลากตามเธอไปได้ "...
“ฉันรังเกียจที่จะอยู่กับผู้ชายที่มีความคิดต่ำต้อยเช่นนี้ แบกรับชื่อเสียงของเขาก็เป็นภาระเพียงพอแล้ว”
ไม่สามารถพูดได้ว่าแอนนาลาออกอย่างอดทนต่อการกดขี่ของสามีของเธอ... อย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ เธอยังคงต่อต้านสถานการณ์และความกดดันของนายพล:
“ วันนี้ฉันต้องโต้เถียงกับสามีที่น่านับถือไม่น้อยเกี่ยวกับหลานชายที่น่านับถือของเขา ... ฉันบอกเขาว่าฉันไม่อยากเป็นที่ว่างในบ้านของเขาว่าถ้าเขายอมให้หลานชายของเขาไม่วางฉัน ฉันไม่ต้องการที่จะอยู่ที่นี่อีกต่อไปและหาที่หลบภัยกับพ่อแม่ของฉันว่าสิ่งนี้จะไม่ทำให้เขาตกใจและถ้าฉันต้องการฉันจะไปทุกที่ที่ฉันต้องการ แต่คำพูดของฉันยังคงมี ผลและเขาก็ถ่อมตัวและเป็นที่รักมาก”
จากทั้งหมดนี้และสามีที่เกลียดชังของเธอ (จำสิ่งที่เธอเขียนไว้ในสมุดบันทึกของเธอ:“ ... ไม่มันเป็นไปไม่ได้เลยที่ฉันจะอดทนกับชีวิตแบบนี้อีกต่อไปความตายก็ถูกโยนทิ้งไป และในสภาพที่น่าสมเพชเช่นนี้จมอยู่ใน น้ำตาตลอดชีวิตฉันจะไม่สร้างประโยชน์ใด ๆ ให้กับลูกของฉันที่ฉันไม่สามารถ "...) ได้หลังจากตัดสินใจที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปและเห็นได้ชัดว่าคำถามนี้จริงจังต่อหน้าเธอและ Anna Kern ก็หนีไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ ต้นปี 1826...
แต่... พุชกินมีชีวิตส่วนตัวที่เต็มไปด้วยพายุในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และแอนนา เคิร์นก็มีชีวิตส่วนตัวที่เต็มไปด้วยพายุ พวกเขาสนิทกันแต่ไม่ได้อยู่ด้วยกัน
แม้ว่าตามที่นักวิจัยบางคนเขียนไว้ ทันทีที่พุชกินปรากฏตัวใกล้ ๆ รายการโปรดใหม่ของ Anna Kern ก็ได้รับสัญญาณที่ชัดเจนจากเธอ ซึ่งบ่งบอกถึงความสำคัญรองของบทบาทของพวกเขาเมื่อเทียบกับกวี...
“เมื่อนึกถึงอดีต ฉันมักจะจมอยู่กับช่วงเวลานั้นบ่อยครั้งและเป็นเวลานาน ซึ่ง... โดดเด่นในชีวิตของสังคมด้วยความหลงใหลในการอ่าน การแสวงหาวรรณกรรม และ... ความกระหายความสุขเป็นพิเศษ” เธอเขียน . นี่ไม่ใช่วลีสำคัญที่เผยให้เห็นแก่นแท้และกำหนดทัศนคติต่อชีวิตของเธอไม่ใช่หรือ.. อย่างน้อยก็ต่อชีวิตในช่วงเวลานั้น?..
เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2374 การแต่งงานของพุชกินเกิดขึ้นกับ Natalya Nikolaevna Goncharova ผู้เก่งกาจกับคนที่ "เขารักมาสองปี ... " - ในขณะที่เขาเขียนไว้ในร่างเรื่องราวอัตชีวประวัติ " ชะตากรรมของฉันถูกตัดสินแล้ว ฉันจะแต่งงาน” นั่นคือตั้งแต่ปี 1829 หัวใจของเขาเป็นของ Natalya Nikolaevna แล้ว
ในวันแต่งงานของพุชกิน ภรรยาของเดลวิกเขียนถึงแอนนา เคิร์น: "...อเล็กซานเดอร์ เซอร์เกวิชกลับมาเมื่อวันก่อน มีคนกล่าวกันว่าเขาหลงรักมากขึ้นกว่าเดิม อย่างไรก็ตาม เขาแทบจะไม่พูดถึงเธอเลย เมื่อวานเขาอ้างวลีหนึ่ง - ดูเหมือนว่ามาจาก Madame Villois ซึ่งบอกกับลูกชายของเธอว่า: “ พูดเกี่ยวกับตัวคุณกับกษัตริย์เท่านั้น และอย่าพูดถึงภรรยาของคุณกับใคร ไม่อย่างนั้นคุณมักจะเสี่ยงที่จะพูดถึงเธอกับคนที่รู้จักเธอดีกว่าคุณ”
“ พุชกินเดินทางไปมอสโคว์และแม้ว่าเขาจะกลับไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหลังแต่งงาน แต่ฉันพบเขาไม่เกินห้าครั้ง” Anna Petrovna เขียน - “...การแต่งงานทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในอุปนิสัยของกวี... เขามองทุกสิ่งอย่างจริงจังมากขึ้น เพื่อเป็นการตอบสนองต่อคำแสดงความยินดีกับความสามารถที่คาดไม่ถึงของผู้คนที่แต่งงานแล้วในการประพฤติตนอย่างเหมาะสม สามีที่รักเขาตอบติดตลก: “ฉันแค่ฉลาดแกมโกง”
คำแสดงความยินดีที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับ "ความสามารถที่ไม่คาดคิดของคนแต่งงานแล้วที่จะประพฤติตนเหมือนสามีที่รักที่ดี" จากปากของ Anna Kern ในบริบทของหัวข้อฟังดูค่อนข้างคลุมเครือ...
ในไม่ช้าเดลวิกก็เสียชีวิต
เกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Delvig Anna Kern ในจดหมายถึง Alexey Vulf โยนตัวเองเข้ากองทัพอย่างไม่ได้ตั้งใจ (จากบันทึกประจำวันของ Alexey Vulf ลงวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2374): “ ฉันลืมบอกข่าวกับคุณ: บารอนเดลวิกย้ายไปที่ที่มี ไม่มีความอิจฉาและถอนหายใจ!”
“นี่คือวิธีที่พวกเขารายงานการเสียชีวิตของคนเหล่านั้นที่เราเรียกว่าเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเราเมื่อปีก่อน เป็นเรื่องที่น่าสบายใจที่จะสรุปจากสิ่งนี้ว่าในกรณีนี้พวกเราเองจะถูกจดจำไปอีกนาน” Alexey Vulf กล่าวอย่างเศร้าใจในสมุดบันทึกของเขา
ดูเหมือนว่า Anna Kern จะมีความสามารถที่น่าทึ่งในการลืมอย่างง่ายดายและรวดเร็ว... ในริกาในฤดูร้อนปี 1825 ความรักอันแสนโรแมนติกของเธอกับ Alexei Vulf (ลูกพี่ลูกน้อง) เริ่มต้นขึ้น สิ่งนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้น ๆ หลังจากที่พุชกินให้บทกวี "ฉันจำได้" แก่แอนนา เคิร์น ช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม- พุชกินจำช่วงเวลาเหล่านั้นได้ แต่ Anna Petrovna ลืมกวีผู้ชื่นชมทันทีทันทีที่เธอออกจาก Trigorskoye
ฉันขอเตือนคุณว่า Anna Kern ไปที่ริกาเพื่อ "สร้างสันติภาพ" (เนื่องจากปัญหาทางการเงินของเธอ) กับสามีของเธอนายพล Kern ซึ่งในเวลานั้นเป็นหัวหน้ากองทหารรักษาการณ์ริกา เช่นเคยเกิดขึ้นในกรณีเช่นนี้ สามีไม่รู้ว่าภรรยาของเขากำลังทำอะไรอยู่ เวลาว่าง(หรือเมินเฉยต่อมัน) และ "สร้างสันติภาพ" กับภรรยาของเขา
ความรักระหว่าง Alexei Wulf และ Anna Kern ยังคงดำเนินต่อไปโดยตัดสินโดยไดอารี่ของ Wulf จนถึงต้นปี 1829 และใครจะรู้มันอาจกินเวลานานกว่านี้ถ้า Alexey Vulf ไม่ได้ไปรับราชการในกองทัพในเดือนมกราคม พ.ศ. 2372 เนื่องจากขาดเงิน
การแต่งงานของพุชกินและการเสียชีวิตของเดลวิกทำให้ชีวิตปกติของ Anna Kern ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง “ ฯพณฯ ของเธอ” ไม่ได้รับเชิญอีกต่อไปหรือไม่ได้รับเชิญเลยในงานวรรณกรรมตอนเย็นซึ่งคนเก่งที่รู้จักเธอมารวมตัวกันโดยตรงเธอถูกกีดกันจากการสื่อสารกับคนที่มีความสามารถเหล่านั้นซึ่งต้องขอบคุณพุชกินและเดลวิกชีวิตของเธอ พาเธอมารวมกัน... สังคมโลกกับเธอ เธอถูกปฏิเสธด้วยสถานะที่ไม่แน่นอน... “ คุณไม่ใช่ทั้งหญิงม่ายและหญิงสาว” ดังที่อิลลิเชฟสกีกล่าวไว้ในปี พ.ศ. 2371 ในบทกวีตลกขบขันที่อุทิศให้กับแอนนา เคิร์น ซึ่งพ่อของเขาเป็นเจ้าของมัสตาร์ด โรงงาน:
แต่โชคชะตากำหนดให้เป็นเช่นนั้น
คุณไม่ใช่หญิงม่ายหรือหญิงสาว
และความรักที่ฉันมีต่อคุณ -
หลังอาหารเย็นมัสตาร์ด
ราวกับว่าโชคชะตาอันชั่วร้ายตกอยู่บนตัวเธอตลอดปีต่อ ๆ มา ลูกสาวสองคนของเธอคือแอนนาคนกลางและออลก้าคนสุดท้องเสียชีวิตทีละคน เมื่อต้นปี พ.ศ. 2375 แม่ของเธอเสียชีวิต “ เมื่อฉันโชคร้ายที่ต้องสูญเสียแม่และตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากมาก พุชกินมาหาฉันและมองหาอพาร์ทเมนต์ของฉัน วิ่งไปตามลานบ้านใกล้เคียงด้วยความมีชีวิตชีวาของเขา จนกระทั่งในที่สุดเขาก็พบฉัน” เธอ เขียน สามีของเธอปฏิเสธเธอ เงินช่วยเหลือเห็นได้ชัดว่าพยายามพาเธอกลับบ้านด้วยวิธีนี้... สิ่งที่ผู้หญิงคนนี้ซึ่งไม่กลัวข่าวลือของมนุษย์มีชีวิตอยู่ตลอดหลายปีที่ผ่านมาถือเป็นปริศนา...
พุชกินและ E.M. Khitrovo พยายามช่วยเธอในความพยายามที่จะคืนที่ดินของครอบครัวซึ่งแม่ของเธออาศัยอยู่ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตโดยพ่อของ Anna Kern ขายให้กับ Sheremetev
“...ฉันจะไม่นิ่งเงียบเกี่ยวกับเหตุการณ์หนึ่งที่ทำให้ฉันคิดที่จะไถ่ถอนอสังหาริมทรัพย์ที่ขายไปโดยไม่มีเงิน” - เขียน A. Kern
การซื้อโดยไม่ต้องใช้เงิน... ความปรารถนาที่น่าสนใจมาก... ความพยายามนี้โชคไม่ดีที่ไม่ประสบความสำเร็จ
เพื่อให้มี "ปัจจัยในการดำรงชีวิต" เธอตัดสินใจเริ่มแปลจากภาษาฝรั่งเศส แม้กระทั่งขอความช่วยเหลือจากพุชกิน แต่... หากต้องการเป็นนักแปลที่ดี คุณต้องมีประสบการณ์และความสามารถที่ใกล้เคียงหรือเท่ากับต้นฉบับ ดังนั้นจึงไม่มีอะไรได้ผลสำหรับเธอ (จำไว้ว่า -“ แต่เขาเบื่อกับการทำงานหนักหน่วง แต่ก็ไม่มีอะไรมาจากปากกาของเขา” การเชื่อมต่อทางประวัติศาสตร์ไม่มี เป็นเพียงสถานการณ์...) นี่คืออะไร? ความเย่อหยิ่งของคนใกล้ชิดวรรณกรรมจริงเหรอ? หรือความสิ้นหวัง ความพยายามที่จะหารายได้? น่าจะเป็นครั้งสุดท้าย...
คำพูดที่น่าขันและกระทบกระเทือนของพุชกินหลายคำเป็นที่รู้กันดีเกี่ยวกับการแปลนวนิยายของจอร์จแซนด์ แต่นักวิชาการของพุชกินตั้งข้อสังเกตว่าทัศนคติที่เป็นมิตรของเขาที่มีต่อเธอ (ในช่วงทศวรรษที่ 1830 พุชกินยังเขียนถึงแอนนาเคิร์นด้วยซ้ำ: " จงสงบสติอารมณ์และเชื่อในความจงรักภักดีของฉัน") เขามีมาตลอดชีวิต”
ชีวิตที่ถูกตัดขาดจากการดวลกับ Dantes (Baron Heckern)... เช่นนี้: Kern และ Huck แกนกลาง...ความรักและความตายกับชื่อพยัญชนะ...
พวกเขาบอกว่าก่อนการต่อสู้พุชกินถามภรรยาของเขาว่า: "คุณจะร้องไห้เพื่อใคร" “ฉันจะร้องไห้ให้กับคนที่ถูกฆ่า” เธอตอบ นะ... นี่มันอะไรน่ะ? ความโง่เขลา? ความซื่อสัตย์ที่ไม่เหมาะสม? พุชกินไม่มีโชคกับผู้หญิง... น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถรับรองความถูกต้องของคำพูดดังกล่าวได้ ฉันไม่พบแหล่งที่มา (คุณสามารถดูคำพูดนี้ได้ที่นี่) การเขียนจดหมายนิรนามซึ่งทำหน้าที่เป็นโอกาสในการดวลซึ่งสามารถติดตามร่องรอยการเสียชีวิตของผู้หญิงอีกคนในชีวิตของพุชกินได้)
การดวลของพุชกินกับดันเตสบนแม่น้ำแบล็กเป็นครั้งที่สิบสาม พุชกิน... อย่างไรก็ตามเขามีความเชื่อโชคลางและนิสัยมากมาย หนึ่งในนั้น - ไม่เคยกลับมาเพื่อสิ่งของที่ถูกลืม - ถูกละเมิดเพียงครั้งเดียว: ก่อนดวลกับ Dantes เขากลับมาเพื่อรับเสื้อคลุม...
เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2380 ในโบสถ์ Stable ซึ่งมีการจัดงานศพของพุชกิน Anna Kern พร้อมด้วยทุกคนที่เข้ามาอยู่ใต้ซุ้มประตูของโบสถ์ "ร้องไห้และสวดภาวนา" เพื่อวิญญาณที่โชคร้ายของเขา
แต่ถึงแม้เคิร์นจะต้องเผชิญชะตากรรม แต่ชีวิตก็ยังดำเนินต่อไป ลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเธอเป็นลูกศิษย์ตกหลุมรักเธออย่างสิ้นหวังยังคงสดใสและมีเสน่ห์ในวัย 36 ปี นักเรียนนายร้อยที่ยังไม่ได้ออกจากกำแพง A.V. วัยสิบหกปี Markov-Vinogradsky ซึ่งอายุน้อยกว่าเธอยี่สิบปีและเธอก็ตอบสนอง ไม่เลวสำหรับครั้งนั้น! แม้ในสมัยของเราความสัมพันธ์ที่ไม่เท่าเทียมกันเช่นนี้และแม้กระทั่งกับญาติ (แม้ว่าในสมัยนั้นหลายคนจะมีนิสัยชอบแต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องนั่นคือลูกพี่ลูกน้องคนแรก แต่ที่นี่เป็นเพียงลูกพี่ลูกน้องคนที่สอง) ก็ทำให้เกิดการนินทามากมาย... ผู้หญิงที่กล้าหาญ
ทุกอย่างเกิดขึ้นซ้ำรอย ครั้งแรกในรูปของโศกนาฏกรรม แล้ว...?
เมื่อเธออายุ 16 ปี แต่งงานกับนายพลผู้สูงวัย - ถือเป็นโศกนาฏกรรม... เมื่อร้อยโทหนุ่มวัย 16 ปี เริ่มออกเดทกับเธอ ซึ่งเป็นผู้หญิงวัย 36 ปี - มันคืออะไร..? ตลกเหรอ? ไม่ มันคือความรัก...
เพื่อความรัก ชายหนุ่มจึงสูญเสียทุกสิ่งไปในคราวเดียว: อนาคตที่กำหนดไว้ล่วงหน้าของเขา ความเป็นอยู่ที่ดีของวัสดุ,อาชีพ,ที่ตั้งของญาติ.
ในปี พ.ศ. 2382 ลูกชายของพวกเขาเกิดซึ่งมีชื่อว่าอเล็กซานเดอร์ ในขณะเดียวกัน Anna Kern ก็ยังคงอยู่ ภรรยาอย่างเป็นทางการนายพลเคิร์น - ทุกคนรู้จักเรื่องนี้ในสมัยนั้นอย่างไร นี่คือลูกคนที่สี่ของ Anna Kern ชื่อ, มอบให้ลูกชายสำหรับฉันดูเหมือนไม่ใช่เรื่องบังเอิญ... คนใดในพวกเขา Alexandrov จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่หนึ่งหรือกวี Alexander Pushkin ที่ได้รับเลือกให้เป็นดารานำทางของเขา? ไม่ทราบ สิ่งที่ทราบก็คือ Markov-Vinogradsky ภูมิใจมากกับความจริงที่ว่า กวีอัจฉริยะฉันเคยอุทิศบทกวีให้กับภรรยาของเขา...
ในปี พ.ศ. 2384 นายพล Ermolai Fedorovich Kern สามีของ Anna Kern เสียชีวิตเมื่ออายุได้เจ็ดสิบหกปี และอีกหนึ่งปีต่อมา Anna Petrovna ได้แต่งงานอย่างเป็นทางการกับ A.V. Markov-Vinogradsky และกลายเป็น Anna Petrovna Markova-Vinogradskaya ปฏิเสธเงินบำนาญที่เหมาะสมที่มอบให้เธอโดยสุจริตสำหรับนายพล Kern ผู้ล่วงลับตำแหน่ง "ฯพณฯ" และการสนับสนุนด้านวัตถุของพ่อของเธอ
ประมาท ผู้หญิงที่น่าภาคภูมิใจ... เธอมักจะมีความรักอยู่เบื้องหน้าเสมอ... (จำไว้ว่า - “... เธอมีกิริยาที่ขี้อายและกล้าหาญ”)
พวกเขาอยู่ด้วยกันมาเกือบสี่สิบปีด้วยความรักและความยากจนจนน่าตกใจมักกลายเป็นความขัดสน (สามีกลายเป็นคนไม่เหมาะกับงานมากและไม่สนใจ การเติบโตของอาชีพแต่บูชาภรรยาอย่างล้นหลาม)
ความยากลำบากทำให้สหภาพของพวกเขาแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น ซึ่งในคำพูดของพวกเขาเอง "พัฒนาความสุขให้กับตัวเอง"
ทั้งชีวิตของ Anna Kern เป็นโศกนาฏกรรมของผู้หญิงที่ไม่รักเธอและไม่อาจเพิกถอนได้ ปีที่หายไปเด็กสาวที่ชีวิตถูกบิดเบี้ยวเพราะพ่อแม่ของเธอเอง แต่งงานกับเธอกับนายพลวัยห้าสิบสองปีที่ไม่มีใครรัก ชีวิตของผู้หญิงที่ไม่เคยพบกับรักครั้งแรกที่แท้จริง...และเห็นได้ชัดว่าเป็นครั้งที่สอง.. และประการที่สาม... เธออยากจะรัก อยากถูกรัก... และนี่ก็กลายเป็นเธอ เป้าหมายหลักชีวิต... เธอทำสำเร็จหรือยัง? ไม่รู้…
“ความยากจนมีความสุขและเรารู้สึกดีเสมอเพราะเรามีความรักมากมาย” แอนนา เปตรอฟนาเขียนในปี 1851 “บางทีภายใต้สถานการณ์ที่ดีขึ้น เราก็จะมีความสุขน้อยลง เราซึ่งสิ้นหวังในการได้รับความพึงพอใจทางวัตถุกำลังไล่ตามความสุข ของจิตวิญญาณและเราจับทุกรอยยิ้มของโลกรอบตัวเราเพื่อเติมเต็มความสุขทางจิตวิญญาณให้กับตนเอง คนรวยไม่เคยเป็นกวี ... บทกวีคือความมั่งคั่งแห่งความยากจน ... "
ช่างน่าเศร้าเหลือเกิน - “ กวีนิพนธ์คือความมั่งคั่งแห่งความยากจน”... และสาระสำคัญที่แท้จริง... พุชกินมีหนี้ก้อนโตในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต... แต่ก็ไม่ได้ยากจน... ขัดแย้งกัน แต่มันเป็นเรื่องจริง
Anna Petrovna เก็บทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับชื่อของพุชกินไว้อย่างศักดิ์สิทธิ์ตลอดชีวิตของเธอ: ปริมาณของ Eugene Onegin ที่พุชกินมอบให้เธอ, จดหมายของเขาและแม้แต่สตูลวางเท้าตัวเล็ก ๆ ที่เขาเคยนั่งอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเธอในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก “ไม่กี่วันต่อมา เขาก็มาหาฉันในตอนเย็น และนั่งลงบนม้านั่งเล็กๆ (ที่ฉันเก็บไว้เป็นศาลเจ้า)…” เธอเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเธอ ฉันขอเตือนคุณว่าจดหมายของ Kern ที่ส่งถึงพุชกินไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ และความจริงข้อนี้บอกอะไรได้มากมาย - พุชกินไม่ได้เก็บจดหมายของเธอ ในขณะที่เธอเก็บจดหมายของเขา...
อดีตที่เกี่ยวข้องกับชื่อของพุชกินทำให้ความทรงจำของเธอสว่างขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเวลาผ่านไปและเมื่อเธอได้รับข้อเสนอให้เขียนเกี่ยวกับการพบปะกับกวีเธอก็ตอบตกลงทันที
หลายปีหลังจากการพบกันครั้งแรกที่ Olenins' เมื่อเธอเพียง "ไม่ได้สังเกต" นักกวี เธอก็เข้าใจอย่างถ่องแท้แล้วว่าโชคชะตานำโชคมาขว้างเธออย่างไร ข้ามเส้นทางของพวกเขา และคลี่คลายสัญญาณลับทั้งหมดที่วางอยู่ โดยเธอ... ในเวลานั้นเธออายุประมาณหกสิบปีนี่ก็เข้ากันได้ดีกับแนวของพุชกิน“ ... ทุกอย่างเกิดขึ้นทันทีทุกอย่างจะผ่านไปอะไรก็ผ่านไปได้ก็จะดี”
โดยวิธีการ P.V. หลังจากอ่านบันทึกความทรงจำของเธอแล้ว Annenkov ก็ตำหนิเธอ: "... คุณพูดน้อยกว่าที่คุณทำได้และควรจะพูด" โดยที่ความทรงจำควรส่งผลให้เกิดบันทึกและ "ในเวลาเดียวกันแน่นอนความต้องการทั้งหมดสำหรับ ความมั่นใจครึ่งหนึ่งและความนิ่งเงียบหายไป” ความไม่สอดคล้องกันทั้งต่อตนเองและต่อผู้อื่น... แนวคิดผิด ๆ เกี่ยวกับมิตรภาพ เกี่ยวกับความเหมาะสมและความอนาจาร แน่นอน ด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องแยกออกจากการพิจารณาเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ และหยาบคาย ความเข้าใจในศีลธรรมของกระฎุมพี อะไรอนุญาต อะไรไม่ได้รับอนุญาต”
สาธารณชนคาดหวังรายละเอียดที่ฉูดฉาดและการเปิดเผยเรื่องอื้อฉาวหรือไม่? 1 .
หลังจากความทรงจำของพุชกินและผู้ติดตามของเขา Anna Petrovna ได้ลิ้มรสมันเขียน "ความทรงจำในวัยเด็กของฉัน" และ "จำ" การพบกันสามครั้งของเธอเมื่ออายุสิบเจ็ดกับจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์พาฟโลวิชซึ่งมีช่วงเวลาที่น่าสนใจมากมาย
“ เขา (จักรพรรดิ) จากไปแล้ว - คนอื่น ๆ เริ่มเอะอะและฝูงชนที่เก่งกาจก็ซ่อนอธิปไตยจากฉันตลอดไป ... ”
นี่เป็นวลีสุดท้ายของความทรงจำของ Anna Kern เกี่ยวกับจักรพรรดิซึ่งค่อนข้างชัดเจนทั้งบุคลิกและความทะเยอทะยานของเธอ
เห็นได้ชัดว่าการขาดเงินทุนแม้แต่ใน "Memories of Childhood" ทำให้เธอนึกถึงตอนเก่า ๆ ในชีวิตของเธอ: "70 ducats ชาวดัตช์... ยืมมา<у матери>Ivan Matveevich Muravyov-Apostol ในปี 1807 ตอนนั้นเขาขัดสน ต่อมาเขาแต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวยและบอกว่าเขาแต่งงานกับยุ้งฉางทั้งหลัง แต่ลืมเรื่องหนี้... จะเป็นอย่างไรถ้าทายาทจำเขาได้และช่วยเหลือฉันในยามขัดสนตอนนี้?..”
และอีกครั้ง: “...ให้ผมแต่งงาน เขาให้สินสอดของแม่ผมไป 2 หมู่บ้าน แล้วไม่ถึงปีก็ขออนุญาตจำนองเพื่อเลี้ยงลูกที่เหลือด้วยความละเอียดอ่อนและโง่เขลา ฉันไม่ลังเลเลยแม้แต่นาทีเดียวและยินยอม... ...โดยไม่ได้ถามว่าพวกเขาจะจัดหาสิ่งนี้ให้ฉันหรือไม่ และฉันต้องการความช่วยเหลือมาประมาณครึ่งศตวรรษแล้ว... ขอพระเจ้าอวยพรพวกเขา"
ในช่วงบั้นปลายชีวิตของเธอเนื่องจากขาดเงินอย่างต่อเนื่อง Anna Petrovna ถึงกับต้องขายจดหมายของ Pushkin ซึ่งเป็นสิ่งเดียวที่มีค่าที่เธอครอบครองและเก็บไว้อย่างระมัดระวังจนกระทั่งสุดท้าย จดหมายถูกขายในราคาที่ไร้สาระ - ห้ารูเบิลต่อจดหมาย (สำหรับการเปรียบเทียบ: ในช่วงชีวิตของพุชกิน Eugene Onegin รุ่นที่หรูหรามากมีราคายี่สิบห้ารูเบิลต่อสำเนา) ดังนั้น Anna Kern จึงไม่ได้รับเงินจากการขายจดหมายหรือ จากการตีพิมพ์บันทึกความทรงจำครั้งสำคัญ ผลประโยชน์ด้านวัสดุ- อย่างไรก็ตามก่อนหน้านี้นักแต่งเพลงมิคาอิลกลินกาเพิ่งสูญเสียบทกวีต้นฉบับ“ ฉันจำช่วงเวลามหัศจรรย์” เมื่อเขาแต่งเพลงของเขา (“ เขาเอาไปจากฉัน บทกวีของพุชกินเขียนด้วยมือของเขาเพื่อทำให้พวกเขาเป็นเพลงและเขาก็สูญเสียพวกเขาไปพระเจ้ายกโทษให้เขา!”); เพลงที่อุทิศให้กับแคทเธอรีนลูกสาวของ Anna Kern ซึ่ง (ลูกสาว) Glinka หลงรักอย่างบ้าคลั่ง...
เมื่อบั้นปลายชีวิต หญิงผู้น่าสงสารก็ไม่เหลืออะไรนอกจากความทรงจำ...เรื่องราวแสนเศร้า...
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2422 ในหมู่บ้าน Pryamukhin "ด้วยโรคมะเร็งในกระเพาะอาหารด้วยความทุกข์ทรมานสาหัส" ตามที่ลูกชายของเขาเขียน A.V. Markov-Vinogradsky สามีของ Anna Kern และสี่เดือนต่อมาในวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2422 ในห้องตกแต่งราคาไม่แพงตรงมุมถนน Tverskaya และ Gruzinskaya ในมอสโก (ลูกชายของเธอพาเธอไปมอสโก) เมื่ออายุเจ็ดสิบเก้า เธอทำเธอเสร็จแล้วเส้นทางชีวิต
และ Anna Petrovna Markova-Vinogradskaya (Kern)
เรื่องราวลึกลับโรแมนติกเกี่ยวกับการที่ "โลงศพของเธอพบกับอนุสาวรีย์ของพุชกินซึ่งถูกนำเข้าสู่มอสโก" เป็นที่รู้จักกันดีในรูปแบบตำราเรียน เกิดขึ้นหรือไม่ไม่ทราบแน่ชัดแต่อยากเชื่อว่าเกิดขึ้น...เพราะมันสวยงาม...
ไม่มีกวี ไม่มีผู้หญิงคนนี้... แต่นี่คือกรณีที่ชีวิตดำเนินต่อไปหลังความตาย “ ฉันได้สร้างอนุสาวรีย์ให้กับตัวเองที่ไม่ได้ทำด้วยมือ ... ” - พุชกินพูดกับตัวเองเชิงพยากรณ์ แต่ด้วยเหตุนี้เขาจึงต้องสร้างทุกสิ่งที่เรารักเขา แต่มีเพียงบทกวีบทเดียวที่อุทิศให้กับผู้หญิงที่ไม่มีบาป คำง่ายๆอัจฉริยะ "ฉันจำช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมได้ ... " ทำให้ชื่อของผู้หญิงบนโลกธรรมดาคนหนึ่งเป็นอมตะที่พวกเขาอุทิศให้ และถ้ามีที่ไหนสักแห่งที่มีภาพบทกวีและ คนจริงไม่เข้ากัน เอาล่ะ... นี่เป็นเพียงการพิสูจน์ว่าทั้งกวีและผู้หญิงเป็นเพียงผู้คนธรรมดาๆ และไม่ใช่ภาพพิมพ์ยอดนิยมอย่างที่พวกเขาเคยนำเสนอแก่เรามาก่อน และความเป็นมนุษย์ปกติของพวกเขานี้ไม่มีทางลดทอนจากสถานที่ของพวกเขา ในรัศมีแห่งจิตวิญญาณของชาติ
และให้อันหนึ่งส่องแสง แต่อีกอันสะท้อน...
พ.ศ. 2528 (เพิ่มเติมภายหลัง)
บทความนี้มีพื้นฐานมาจากหนังสือบันทึกความทรงจำของ A.P. Kern
ความถูกต้องของคำพูด (แม้ว่าจะนำมาจากแหล่งที่เชื่อถือได้ก็ตาม)
ตรวจสอบกับสิ่งพิมพ์เฉพาะทาง
เรื่องนี้ต้องแยกให้ชัดเจนว่ามีสองเรื่อง เรื่องหนึ่งคือตำนานโรแมนติก เรื่องที่สองคือ ชีวิตจริง- เรื่องราวเหล่านี้ตัดกัน ประเด็นสำคัญแต่มันจะขนานกันเสมอ... เรื่องไหนที่คุณชอบก็ที่คุณเลือก แต่เมื่อถึงจุดหนึ่งฉันก็สงสัยว่า Anna Kern คือใคร และในขณะที่ฉันศึกษาเรื่องนี้อยู่ฉันก็เสียใจที่ได้ทำลายตำนานที่อยู่ในตัวฉันจากเขา เยาวชน... พุชกินเขียนบทกวีหลายบทถึงผู้หญิงหลายคนและโดยส่วนตัวแล้วฉันชอบบทกวีที่อุทิศให้กับอเล็กซานดรา (อลีนา) โอซิโปวา แต่ตามกฎหมายที่ไม่รู้จักบางอย่างชื่อของแอนนาเคอร์นซึ่งบทกวี "ฉันจำช่วงเวลามหัศจรรย์" ได้อุทิศให้ เพื่อใส่มัน ภาษาสมัยใหม่, ได้กลายเป็นแบรนด์... ทุกคนรู้จักเธอเหมือนพุชกิน... โรงแรมในฟินแลนด์บนน้ำตกในอิมาตราตั้งชื่อตามเธอ ในริกา (ซึ่งเธอไปหลังจากเยี่ยมชมมิคาอิลอฟสกี้) มีการสร้างอนุสาวรีย์สำหรับเธอ ในโรงแรมในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีห้องคู่ "Anna Kern" และอาจมีอีกหลายสิ่งที่เกี่ยวข้องกับชื่อของเธอ เห็นได้ชัดว่าตำนานและตำนานมีความสำคัญต่อพวกเราทุกคนมากกว่าความเป็นจริง... ฉันจะเรียกเรื่องนี้ว่าคติชนรัสเซีย... หรือเทพนิยาย...
ม ตำนานหลอกหลอนเราทั้งชีวิต...หรือเราประดิษฐ์ขึ้นมาเอง...
เวอร์ชันเต็มบทความ
"ชีวิตอื้อฉาวและโศกนาฏกรรมของ Anna Kern"
เชิงอรรถจากข้อความ
*1. นี่คือคำพูดบางส่วนจากความทรงจำของอเล็กซานเดอร์ฉัน < цитаты, взятые в кавычки, и не определенные по принадлежности в тексте, принадлежат тексту воспоминаний Анны Керн>:
ในงานเต้นรำจักรพรรดิ์เชิญแอนนาเคอร์นมาเต้นรำและ "... กล่าวว่า: มาหาฉันที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กฉันพูดด้วยความไร้เดียงสาที่สุดว่าเป็นไปไม่ได้ที่สามีของฉันจะรับราชการ เขายิ้มและพูดอย่างจริงจังว่า: เขาสามารถลาพักร้อนได้หกเดือน นี่ทำให้ฉันกล้ามากจนบอกเขาว่า: คุณควรมาที่ Lubny ดีกว่า! Lubny ช่างน่ายินดีจริงๆ! เขาหัวเราะอีกครั้งแล้วพูดว่า: ฉันมา ฉันมาแน่นอน!
“มีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วเมือง” เธอเขียน “อาจไม่ยุติธรรมเลยที่องค์จักรพรรดิทรงถามว่าอพาร์ตเมนต์ของเราอยู่ที่ไหนและต้องการจะเยี่ยมชม... จากนั้นก็มีการพูดคุยกันมากมายว่าเขาบอกว่าฉันดูเหมือนราชินีปรัสเซียน . จากข่าวลือเหล่านี้ ผู้ว่าราชการ Tutolmin ซึ่งเป็นคนใจแคบมากยังแสดงความยินดีกับ Kern ซึ่งเขาตอบด้วยความรอบคอบอย่างน่าทึ่งจนไม่รู้จะแสดงความยินดีกับอะไร?
สมเด็จพระราชินีหลุยส์ ออกัสตา วิลเฮลมินา อมาเลีย แห่งปรัสเซียน
จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ทรงเปรียบเทียบแอนนา เคิร์นกับใคร
"... ฉันไม่ได้รัก... ฉันทึ่ง ฉันบูชาเขา! .. ฉันจะไม่แลกเปลี่ยนความรู้สึกนี้กับสิ่งอื่นใดเพราะมันเป็นจิตวิญญาณและสุนทรียศาสตร์โดยสมบูรณ์ ไม่มีความคิดที่สองเกี่ยวกับเรื่องนี้ ได้รับความเมตตาจากพระราชา - ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรแบบนั้น... ความรักล้วนบริสุทธิ์ ไม่เห็นแก่ตัว พอใจในตัวเอง
หากมีใครมาบอกข้าพเจ้าว่า “ชายผู้นี้ซึ่งท่านอธิษฐานและเคารพท่าน รักท่านเหมือนมนุษย์ธรรมดา” ข้าพเจ้าจะปฏิเสธความคิดเช่นนั้นอย่างขมขื่น และจะเพียงแต่มองดูเขา ประหลาดใจด้วยความเคารพ บูชาเขาอย่างสูงส่งเป็นที่เคารพสักการะ สิ่งมีชีวิต !.."
“ ... ทันทีหลังจากการทบทวนใน Poltava นาย Kern ได้รับการขอร้องด้วยความเมตตาจากกษัตริย์: อธิปไตยส่งเขาไปห้าหมื่นคนเพื่อการซ้อมรบ”
“ในฤดูใบไม้ผลิเดียวกันนั้นเอง Kern สามีของฉันก็ตกอยู่ในความอับอายเนื่องจากความเย่อหยิ่งของเขาในการจัดการกับ Saken”
“...เราพบว่าพ่อของฉันอยู่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเชิญเคิร์นไปลองอีกครั้งกับซาร์<เห็นได้ชัดว่าเพื่อยุติปัญหา (ผู้เขียน)> …สิ่งนี้ทำให้ฉันได้พบกับจักรพรรดิครั้งที่สองแม้ว่าจะเป็นเพียงชั่วครู่ แต่ก็ไม่ไร้ร่องรอย อย่างที่ทุกคนทราบดีว่าจักรพรรดิ์เคยเดินไปตามฟอนทันกาในตอนเช้า ทุกคนรู้จักนาฬิกาของเขา และเคิร์นก็ส่งผมไปที่นั่นพร้อมกับหลานชายของเขาจากเพจต่างๆฉันไม่ชอบสิ่งนี้เลย และฉันก็ตัวแข็งและเดินไปรอบๆ รำคาญทั้งตัวเองและคำยืนกรานของเคิร์นโชคดีที่เราไม่เคยพบกับซาร์เลย
เมื่อฉันเบื่อหน่ายกับการเดินที่ไร้ผลนี้ ฉันบอกว่าจะไม่ไปอีกแล้ว - และฉันก็จะไม่ไป ด้วยเหตุนี้ เหตุการณ์หนึ่งจึงทำให้ข้าพเจ้าได้เห็นความสุขนี้ คือ ข้าพเจ้านั่งรถม้าข้ามสะพานตำรวจอย่างเงียบ ๆ ทันใดนั้นข้าพเจ้าเห็นพระราชาเกือบจะอยู่ที่หน้าต่างรถม้า ซึ่งข้าพเจ้าได้หย่อนตัวลงไป กราบลงอย่างลึกๆ ต่อพระองค์ แล้วทรงโค้งคำนับพร้อมรอยยิ้ม ซึ่งเป็นการพิสูจน์ว่าพระองค์ทรงจำข้าพเจ้าได้"
ไม่กี่วันต่อมา เจ้าชาย Volkonsky ในนามของซาร์ได้เสนอ Kern ซึ่งเป็นอดีตผู้บัญชาการกองพล ซึ่งเป็นกองพลที่ประจำการอยู่ใน Derita สามีเห็นด้วยโดยบอกว่าเขาพร้อมที่จะรับไม่เพียงแต่กองพลน้อยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบริษัทที่รับใช้ซาร์ด้วย”
“ตอนมื้อเที่ยง” เขากล่าว<Ермолай Керн>, - จักรพรรดิไม่ได้พูดกับฉัน แต่มองมาที่ฉันเป็นครั้งคราว ฉันไม่มีชีวิตอยู่หรือตายไป โดยคิดว่าฉันยังอยู่ภายใต้พระพิโรธของพระองค์! หลังอาหารกลางวันเขาเริ่มเข้าใกล้อันแรก จากนั้นอีกอัน - และทันใดนั้นก็เข้ามาหาฉัน: “สวัสดี! เธอจะอยู่ที่งานบอลหรือเปล่า?”
โดยธรรมชาติแล้ว Kern แสดงความขอบคุณอย่างอบอุ่นสำหรับความสนใจโดยบอกว่าฉันจะไปที่นั่นอย่างแน่นอนและรีบมากับฉัน
พูดได้เลยว่าเย็นนี้ฉันประสบความสำเร็จมากที่สุดเท่าที่ฉันเคยพบมาในโลก!
ไม่นานจักรพรรดิ์ก็เข้ามา... หยุด... เดินต่อไปอีกหน่อยแล้ว ด้วยอุบัติเหตุที่แปลกประหลาดและมีความสุข เขามาหยุดอยู่ตรงหน้าฉันและเข้ามาใกล้มาก”
หลังจาก<император>เห็นฉัน... และรีบยื่นมือออกไป คำชมเชยตามปกติเริ่มขึ้นและ แล้วแสดงสีหน้ายินดีจากใจที่ได้พบเห็น...ฉันพูดว่า... ...จากความรู้สึกมีความสุขที่ได้ตอบแทนสามีของฉัน เขาจำได้ว่าเขาเห็นฉันช่วงสั้นๆ ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และเสริมว่า: คุณก็รู้ว่าทำไมถึงเป็นอย่างอื่นไปไม่ได้
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาต้องการจะพูดอะไร เป็นเพราะเขาไม่เจอหรือคุยกับผมเพราะยังโกรธเคิร์นหรือเปล่า..
ฉันตอบว่าเมื่อเขาให้อภัยสามีของฉันอีกครั้ง ฉันไม่มีอะไรจะปรารถนาอีกต่อไปแล้ว และฉันก็พอใจกับสิ่งนั้นอย่างเต็มที่”
หลังจากนั้นเขาก็ถามอีกครั้ง: “พรุ่งนี้ฉันจะไปซ้อมรบไหม?” ผมตอบได้เลยว่าผมจะ...
โอกาสทำให้ฉันได้ที่นั่งเหนือโต๊ะด้านบน
จักรพรรดิ์เดินอย่างเงียบๆ และสง่างาม ปล่อยให้สาเก็นผู้เฒ่าผ่านไปต่อหน้าเขาเสมอ...
ในขณะเดียวกัน Saken ก็เงยหน้าขึ้นและโค้งคำนับฉันอย่างอบอุ่น มันอยู่ใกล้หัวพวกเขามากขนาดนั้น ฉันได้ยินจักรพรรดิ์ถามเขาว่า: “ท่านนายพลท่านโค้งคำนับใคร?”
เขาตอบว่า: "นี่คือนางเคิร์น!"
แล้วจักรพรรดิ์ เงยหน้าขึ้นมองและโค้งคำนับฉันด้วยความรัก จากนั้นเขาก็เงยหน้าขึ้นมองหลายครั้ง
แต่ - ทุกอย่างมีจุดสิ้นสุด - และช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรองอย่างมีความสุขของฉันมาถึงแล้ว - ครั้งสุดท้าย! ฉันไม่คิดด้วยซ้ำว่ามันจะเป็นครั้งสุดท้ายของฉัน...
จักรพรรดิลุกขึ้นจากโต๊ะโค้งคำนับทุกคน - และฉันก็โชคดีที่ได้โค้งคำนับทุกคนแล้ว และในขณะที่เขากำลังจะจากไปเขาก็เงยหน้าขึ้นมองเราและโค้งคำนับฉันเป็นพิเศษนี่เป็นการโค้งคำนับครั้งสุดท้ายสำหรับฉัน... ฉันนึกขึ้นได้ในภายหลังว่า Saken กำลังพูดคุยกับจักรพรรดิเกี่ยวกับสามีของฉัน และพูดเหนือสิ่งอื่นใด: "ท่านคะ ฉันรู้สึกเสียใจกับเธอ!"
ขุนนางหญิงชาวรัสเซีย ซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีในประวัติศาสตร์จากบทบาทที่เธอแสดงในชีวิตของพุชกิน
พ่อ - Poltoratsky, Pyotr Markovich เธออาศัยอยู่ร่วมกับพ่อแม่ของเธอในที่ดินของปู่ของเธอ I.P. Wulf ผู้ว่าการรัฐ Oryol ต่อมาพ่อแม่และแอนนาย้ายไปที่เมือง Lubny จังหวัด Poltava แอนนาใช้เวลาช่วงวัยเด็กทั้งหมดในเมืองนี้และใน Bernovo ซึ่งเป็นที่ดินที่เป็นของ I.P.
พ่อแม่ของเธออยู่ในกลุ่มขุนนางชั้นสูงที่ร่ำรวย พ่อของเขาเป็นเจ้าของที่ดิน Poltava และสมาชิกสภาศาล ซึ่งเป็นลูกชายของหัวหน้าคณะนักร้องประสานเสียงของศาล M.F. Poltoratsky ซึ่งเป็นที่รู้จักในสมัยเอลิซาเบธ แต่งงานกับ Agathoclea Alexandrovna Shishkova ที่ร่ำรวยและมีอำนาจ แม่ - Ekaterina Ivanovna, nee Wulf ผู้หญิงใจดี แต่ขี้โรคและเอาแต่ใจอ่อนแออยู่ภายใต้คำสั่งของสามีของเธอ แอนนาเองก็อ่านมาก
สาวงามเริ่ม "ออกไปสู่โลกกว้าง" โดยมองไปที่เจ้าหน้าที่ "เก่ง" แต่พ่อของเธอเองก็พาเจ้าบ่าวมาที่บ้าน - ไม่เพียง แต่เป็นเจ้าหน้าที่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงนายพล E.F. Kern ด้วย ในเวลานี้แอนนาอายุ 17 ปีเยอร์โมเลย์เฟโดโรวิชอายุ 52 ปี เด็กผู้หญิงต้องตกลงกันและงานแต่งงานเกิดขึ้นในวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2360 เธอเขียนในสมุดบันทึกว่า “เป็นไปไม่ได้ที่จะรักเขา - ฉันไม่ได้รับคำปลอบใจจากการเคารพเขาด้วยซ้ำ ฉันจะบอกคุณตรงๆ - ฉันเกือบจะเกลียดเขาแล้ว” ต่อมาสิ่งนี้แสดงให้เห็นในทัศนคติของเธอต่อลูก ๆ จากการแต่งงานของเธอกับนายพล - แอนนาค่อนข้างเย็นชาต่อพวกเขา (ลูกสาวของเธอเอคาเทรินาและแอนนาซึ่งเกิดในปี พ.ศ. 2361 และ พ.ศ. 2364 ตามลำดับถูกเลี้ยงดูที่สถาบัน Smolny) Anna Petrovna ต้องใช้ชีวิตภรรยาของผู้รับใช้กองทัพในสมัยของ Arakcheev ด้วยการเปลี่ยนกองทหารรักษาการณ์ "ตามที่ได้รับมอบหมาย": Eli
Zavetgrad, Dorpat, Pskov, Old Bykhov, ริกา...
ในเคียฟ เธอได้ใกล้ชิดกับครอบครัว Raevsky และพูดถึงพวกเขาด้วยความรู้สึกชื่นชม ใน Dorpat เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอคือ Moyers ศาสตราจารย์ด้านศัลยกรรมที่มหาวิทยาลัยในท้องถิ่น และภรรยาของเขา "รักแรกของ Zhukovsky และรำพึงของเขา" Anna Petrovna ยังจำการเดินทางของเธอไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อต้นปี พ.ศ. 2362 ที่บ้านของป้าของเธอ E.M. Olenina เธอได้ยิน I.A. Krylov และที่ที่เธอได้พบกับพุชกินครั้งแรก
อย่างไรก็ตามในปี 1819 มีชายคนหนึ่งเข้ามาในชีวิตของเธอ - จากไดอารี่คุณจะพบว่าเธอเรียกเขาว่า "โรสฮิป" จากนั้นเธอก็เริ่มมีความสัมพันธ์กับ Arkady Gavrilovich Rodzianko เจ้าของที่ดินในท้องถิ่นซึ่งแนะนำ Anna ให้รู้จักกับผลงานของ Pushkin ซึ่ง Anna เคยพบมาก่อนในช่วงสั้น ๆ เขาไม่ได้ "ประทับใจ" เธอเลย (ตอนนั้น!) เขาดูหยาบคายด้วยซ้ำ ตอนนี้เธอรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับบทกวีของเขา
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2368 หลังจากจากสามีไปแล้วระหว่างทางไปริกาเธอมองเข้าไปใน Trigorskoye ซึ่งเป็นที่ดินของป้าของเธอ Praskovya Aleksandrovna Osipova ซึ่งเธอได้พบกับ Pushkin อีกครั้ง (ที่ดิน Mikhailovskoye ตั้งอยู่ใกล้เคียง) พุชกินเปล่งประกายด้วยความหลงใหลที่พระเจ้ามอบให้เขา และสะท้อนให้เห็นในข้อความอันโด่งดังที่ว่า "ฉันจำช่วงเวลาอันแสนวิเศษได้..." แต่ในขณะนั้นแอนนากำลังจีบเพื่อนของกวี (และลูกชายของ Osipova?) Alexei Wulf และในริกาความรักอันเร่าร้อนเกิดขึ้นระหว่าง Anet และ Wulf พุชกินยังคงทนทุกข์ทรมานต่อไป และเพียงสองปีต่อมาแอนนาก็ยอมกลายเป็นผู้ชื่นชมที่ยอดเยี่ยม แต่เมื่อบรรลุเป้าหมายพุชกินก็ค้นพบว่าตั้งแต่นั้นมาความรู้สึกของกวีก็หายไปอย่างรวดเร็ว
และการเชื่อมต่อของพวกเขาก็สิ้นสุดลง ในช่วงบั้นปลายของเธอ Kern อยู่ใกล้กับครอบครัวของ Baron A. A. Delvig ถึง D. V. Venevitinov, S. A. Sobolevsky, A. D. อิลลิเชฟสกี, A.V. Nikitenko, M.I. Glinka (Mikhail Ivanovich เขียนเพลงไพเราะสำหรับบทกวี "ฉันจำช่วงเวลามหัศจรรย์") แต่อุทิศให้กับ Ekaterina Kern ลูกสาวของ Anna Petrovna) F.I. Tyutchev, I.S. ทูร์เกเนฟ.
อย่างไรก็ตาม หลังจากการแต่งงานของพุชกินและเดลวิกถึงแก่กรรม ความสัมพันธ์กับวงสังคมนี้ก็ถูกตัดขาด แม้ว่าแอนนาจะยังคงมี ความสัมพันธ์ที่ดีกับครอบครัวพุชกิน - เธอยังคงไปเยี่ยม Nadezhda Osipovna และ Sergei Lvovich Pushkin "" สิงโต" ที่ฉันหันหัว" และแน่นอนกับ Olga Sergeevna Pushkina (Pavlishcheva) "คนสนิทในเรื่องของหัวใจ" (ในตัวเธอ ให้เกียรติแอนนาจะตั้งชื่อเขา ลูกสาวคนเล็กออลก้า)
แอนนายังคงรักและตกหลุมรักต่อไปแม้ว่าใน "สังคมโลก" เธอจะได้รับสถานะเป็นคนนอกรีตก็ตาม เมื่ออายุ 36 ปี เธอตกหลุมรักอีกครั้ง และมันก็กลายเป็นอย่างนั้น รักแท้- ผู้ที่ได้รับเลือกคือนักเรียนนายร้อยอายุสิบหกปีของ First St. Petersburg Cadet Corps ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเธอ Sasha Markov-Vinogradsky เธอหยุดปรากฏตัวในสังคมโดยสิ้นเชิงและเริ่มทำตัวเงียบๆ ชีวิตครอบครัว- สามปีต่อมาเธอก็ให้กำเนิดบุตรชายคนหนึ่งซึ่งเธอตั้งชื่อว่าอเล็กซานเดอร์ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นนอกการแต่งงาน หลังจากนั้นไม่นาน (ต้นปี พ.ศ. 2384) เคิร์นผู้เฒ่าก็เสียชีวิต แอนนาในฐานะแม่ม่ายของนายพลมีสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญที่เหมาะสม แต่เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2385 เธอได้แต่งงานกับอเล็กซานเดอร์อย่างเป็นทางการและตอนนี้นามสกุลของเธอคือ Markova-Vinogradskaya ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป เธอไม่สามารถขอรับเงินบำนาญได้อีกต่อไป และพวกเขาจะได้รับ
ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่อย่างสุภาพเรียบร้อย เพื่อที่จะหาเลี้ยงชีพได้ พวกเขาต้องอาศัยอยู่ในหมู่บ้านใกล้กับ Sosnovitsy จังหวัด Chernigov เป็นเวลาหลายปีซึ่งเป็นที่ดินของครอบครัวเพียงแห่งเดียวของสามี ในปีพ. ศ. 2398 Alexander Vasilyevich สามารถเข้ารับตำแหน่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้เป็นครั้งแรกในครอบครัวของเจ้าชาย S.A. Dolgorukov จากนั้นเป็นหัวหน้าแผนกอุปกรณ์ มันเป็นเรื่องยาก Anna Petrovna หาเงินจากการแปล แต่สหภาพของพวกเขายังคงไม่แตกหักจนกว่าเธอจะเสียชีวิต ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2408 Alexander Vasilyevich เกษียณอายุด้วยตำแหน่งผู้ประเมินวิทยาลัยและเงินบำนาญเล็กน้อยและ Markov-Vinogradskys ออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่และที่นั่น และถูกหลอกหลอนด้วยความยากจนอันแสนสาหัส ด้วยความจำเป็น Anna Petrovna จึงขายสมบัติของเธอ - จดหมายของ Pushkin ในราคาห้ารูเบิลต่อชิ้น เมื่อวันที่ยี่สิบแปดมกราคม พ.ศ. 2422 A.V. Markov-Vinogradsky เสียชีวิตใน Pryamukhin (“ จากโรคมะเร็งกระเพาะอาหารด้วยความเจ็บปวดสาหัส”) และสี่เดือนต่อมา (27 พฤษภาคม) Anna Petrovna เองก็เสียชีวิตใน "ห้องตกแต่ง" ที่มุมถนน Gruzinskaya และตเวียร์สคอย (ลูกชายของเธอย้ายเธอไปมอสโคว์) พวกเขาบอกว่าเมื่อขบวนศพพร้อมโลงศพผ่านไปตามถนน Tverskoy พวกเขาเพิ่งติดตั้งมันไว้บนนั้น อนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงกวีชื่อดัง ดังนั้นเข้า ครั้งสุดท้ายอัจฉริยะได้พบกับ "อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์" ของเขา
เธอถูกฝังอยู่ในสุสานใกล้กับโบสถ์หินเก่าแก่ในหมู่บ้าน Prutnya ห่างจาก Torzhok 6 กิโลเมตร - ฝนตกลงมาตามถนนและไม่อนุญาตให้ส่งโลงศพไปที่สุสาน "ถึงสามีของเธอ" และ 100 ปีต่อมาในริกาใกล้กับโบสถ์เก่า อนุสาวรีย์ที่เรียบง่ายของ Anna Petrovna ก็ถูกสร้างขึ้นพร้อมคำจารึกในภาษาที่ไม่คุ้นเคยกับเธอ
ฉันจำช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมได้:
คุณปรากฏตัวต่อหน้าฉัน
ยังไง วิสัยทัศน์หายวับไป,
เหมือนอัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์
ฉันดูภาพเหมือนที่คุ้นเคยซึ่งถือว่าเป็นภาพเดียวที่เชื่อถือได้และฉันพยายามจินตนาการว่าผู้หญิงคนนี้เป็นรำพึงของอัจฉริยะของเราซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขียนบทกวีอมตะซึ่งต่อมาในโอกาสอื่นโดยบังเอิญอีก อัจฉริยะสร้างเรื่องโรแมนติก
แนวคิดเรื่องความงาม ศีล หลักเกณฑ์ที่ไม่ได้เขียนไว้ค่ะ ยุคที่แตกต่างกันแตกต่างกัน ตอนนี้เมื่อคุ้นเคยกับตัวอย่างความงามอื่นๆ แล้ว ฉันไม่เห็น "อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์" ในภาพนี้ แต่กวีเห็น แม้ว่าในเวลานั้นเขาจะได้เห็นความงามแรกๆ ของโลกมาแล้วมากมายและรู้วิธีที่จะ ชื่นชมความงามแน่นอน
เป็นไปได้มากว่ากวีเห็นสิ่งที่น่าสนใจและลึกซึ้งยิ่งขึ้นในตัวหญิงสาวคนนี้ แต่ไม่มีความสุขมากอยู่แล้ว ไม่ใช่ความงามและมารยาททางโลกที่มีคุณค่ามากจนพุชกินร้องเพลง
ใน "Eugene Onegin" กวีเขียนเกี่ยวกับการพบกันครั้งแรกในทางปฏิบัติ:
“เธอไม่ได้รีบร้อน
ไม่เย็นชา ไม่พูดจา
โดยไม่ต้องดูไม่อวดดีสำหรับทุกคน
โดยไม่หวังผลสำเร็จ
หากปราศจากการแสดงตลกเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้
ไม่มีการดำเนินการเลียนแบบ
ทุกอย่างเงียบสงบ มันอยู่ตรงนั้น”
ฉันคิดว่าสถานการณ์ของการประชุมครั้งนั้นเกิดขึ้นบ่อยครั้ง หลังจากที่บทกวีอมตะเกิดขึ้น อธิบายได้มากมาย ในมิคาอิลอฟสกี้ "ในถิ่นทุรกันดารในความมืดมิดของการคุมขัง" แม้ว่าการดำรงอยู่ในท้องถิ่นนั้นจะง่ายดายนัก แต่กวีก็รู้สึกเบื่อหน่ายกับปรมาจารย์มอสโกผู้อบอุ่นสบายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากปีเตอร์สเบิร์กผู้ยิ่งใหญ่ผู้ยิ่งใหญ่
เกี่ยวกับ "ความมืดมนของการคุมขัง" แน่นอนว่ากวีไปไกลเกินไป ท้ายที่สุด มรดกของครอบครัวไม่ใช่ปีเตอร์และพอล ราเวลิน แต่ฉันแน่ใจว่ามันน่าเบื่อมาก มันเป็นถิ่นทุรกันดาร
Mikhailovskoye และบริเวณโดยรอบ - พราว สถานที่ที่สวยงาม รัสเซียตอนกลาง- แต่การมาที่นี่เพื่อเยี่ยมเพื่อนที่ดีก็เป็นเรื่องหนึ่ง และเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องอยู่ที่นี่เป็นเวลานาน หรือแม้แต่อยู่ในตำแหน่งที่แปลกประหลาดของการถูกเนรเทศ น่าเบื่อ...
ในฤดูร้อนยังคงมีความหลากหลายในการเดินไปยังที่ดินใกล้เคียง แต่ในรัสเซียยังมีช่วงฤดูใบไม้ร่วง - ฤดูหนาวที่ยาวนานซึ่งไม่น่าเบื่อ แต่น่าเบื่อมาก
Anna Petrovna เขียนเกี่ยวกับชีวิตของเธอในกองทหารรักษาการณ์ - ไม่มีอะไรทำ "การอ่านหนังสือทำให้ฉันหัวหมุนแล้ว"...
พี่น้องตระกูลวูล์ฟไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจอีกต่อไป “ช่วงเวลาอันแสนวิเศษ” อยู่ข้างหลังพวกเขา และกวีก็ต้องการแรงบันดาลใจเหมือนอากาศ
และที่นี่เธอก็ปรากฏตัวขึ้น กาลครั้งหนึ่งเมื่อ 6 ปีที่แล้ว เส้นทางของพวกเขาได้ตัดกันในเมืองหลวงทางตอนเหนือแล้ว แต่แล้วพวกเขาในวัยยี่สิบปีกลับไม่ได้สังเกตเห็นกันและกัน
ตอนนี้เขาเป็นกวีชื่อดังที่ถูกเนรเทศไปยังที่ดินของเขาเพราะคิดอย่างอิสระ เธอคือคนที่หนีไปยังที่ดินถัดจากมิคาอิลอฟสกี้เพื่อไปเยี่ยมพี่สาวของเธอจากสามีมาร์ตินี่ซึ่งมีอายุมากกว่าเธอ 35 ปีแต่งงานเมื่ออายุ 16 ปี ซึ่งไม่เพียงไม่รักเขาเท่านั้น แต่ยังรู้สึกรังเกียจเขาอีกด้วย ตามคำกล่าวของเพื่อนที่ดีคนหนึ่งของครอบครัว “อินทรธนูที่หนาประกอบขึ้นเป็นสิทธิเดียวของเขาที่จะเรียกว่าผู้ชาย” หลังจากเดินไปรอบ ๆ กองทหารรักษาการณ์เป็นเวลาหลายปีโดยมีสภาพแวดล้อมเฉพาะของพวกเขา หลังจากที่ "เขาผู้ชั่วร้ายและไร้การควบคุมได้หมดแรงดูถูกเธอทุกรูปแบบ" ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2368 เธอได้พบกับคนที่เธอรักในที่ดินอันอบอุ่นสบาย มีชื่อเสียงในรัสเซียกวีที่มีบุคลิกซับซ้อนและมีอารมณ์เปลี่ยนแปลงอยู่บ่อยครั้ง
ขณะนั้นการประชุมก็เกิดขึ้น Anna Petrovna พูดเกี่ยวกับตัวเองว่าเธอดู "ต่ำต้อยนิดหน่อย" ฉันคิดว่าเธอรู้สึกเหมือนเป็นคนหนึ่งซึ่งเข้าใจได้มาก
การประชุมครั้งนั้นนำหน้าด้วยการโต้ตอบที่ตลกขบขันและน่าขันผ่านการสนทนาทั่วไป เพื่อนที่ดีใครพูดว่า:
“ถึงอย่างนั้นเธอก็ปล่อยกลิ่นหอมอื้อฉาวออกมา”
หนึ่งเดือนในหมู่บ้านผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น ก่อนออกเดินทาง Anna Petrovna ได้รับกระดาษแผ่นหนึ่งที่แทรกลงในบทแรกของ Eugene Onegin ด้วยความทุ่มเทอย่างมากที่ทำให้ชื่อของเธอเป็นอมตะ กวีสามารถเห็นมากกว่าที่คนอื่นเห็น จินตนาการของอัจฉริยะแห่งบทกวีได้เติมเต็มอัจฉริยะแห่งความงามให้กับเขา
ทั้งตัว Kern เองและผู้จดจำความทรงจำร่วมสมัยของเธอคนใดคนหนึ่งไม่ได้เป็นพยานว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสูญเสียศีรษะจากความรักนั้น ในบันทึกความทรงจำของ Kern แนวคิดปรากฏว่าพุชกินไม่รักใครเลยนอกจากพี่เลี้ยงและน้องสาวของเขา ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนอยู่ในจิตวิญญาณของสมัยนั้น สมัยนั้น ถือว่าเป็นเรื่องปกติที่จะใช้ชีวิตอย่างสบาย ๆ และร่าเริงเพื่อความสุขของตนเองซึ่งไม่ได้เป็นไปตามที่คิดเสมอไป เหตุผลต่างๆ- มันเป็นการเกี้ยวพาราสี เกมดังกล่าว ง่าย ไม่ผูกมัด ไม่ได้ไร้เดียงสาเสมอไป หนึ่งในผู้เข้าร่วมในเกมนั้นกลายเป็นอัจฉริยะแห่งบทกวีรัสเซีย
นี่คือทางออก...
หลังจากทิ้งนายพลไว้กับลูกๆ ของเธอ และหลังจากที่เขาแต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเธอซึ่งอายุน้อยกว่าเธอมาก ทัศนคติต่อท่วงทำนองของกวีในโลกนี้ก็คลุมเครือ นักบันทึกความทรงจำร่วมสมัยบางคนที่บรรยายตอนที่รู้จักกันดีในช่วงเวลานั้นซึ่ง Kern เกิดขึ้นอย่างแน่นอนถือว่าไม่เหมาะสมที่จะเอ่ยชื่อของเธอ
ทัศนคติของพุชกินต่อเธอไม่เปลี่ยนแปลงในภายหลัง:
“เมื่ออายุยังน้อย
ข่าวลืออันดังเป็นความอัปยศ
และคุณด้วยประโยคของโลก
ฉันสูญเสียสิทธิในการให้เกียรติ
อยู่คนเดียวท่ามกลางฝูงชนที่หนาวเย็น
ฉันแบ่งปันความทุกข์ของคุณ ... "
อาจกล่าวได้ว่า Anna Petrovna หนีจากแม่ทัพพร้อมกับลูกสาวของเธอและสูญเสียรายได้ทั้งหมดในการดำรงชีวิต
เธอยังต้องเขียนสิ่งต่อไปนี้ถึงซาร์: “ ความพินาศโดยสิ้นเชิงของพ่อของสมาชิกสภาศาลของฉัน Poltoratsky ซึ่งเกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทั้งหมดของฉันรวมถึงการที่สามีของฉันพลโทเคิร์นปฏิเสธที่จะให้การบำรุงรักษาทางกฎหมายแก่ฉันโดยถูกลิดรอน ฉันยังชีพอยู่ทุกประการ ... โรคได้หมดสิ้นลงแล้ว ... "
ต่อมาหลังจากแต่งงาน เธอก็หมดสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญของนายพล สามีของเธอต้องตกงานเพราะการแต่งงานของเขาเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ”
จากจดหมายฉบับนี้ถึงพี่ชายของเธอ (พ.ศ. 2414) เราสามารถตัดสินสถานการณ์ของ Anna Petrovna ในวัยขั้นสูงของเธอได้:
“ช่วยฉันอีกครั้ง อาจเป็นครั้งสุดท้าย เพราะฉันอ่อนแอมาก ฉันเกือบจะไปแล้วสองครั้งในฤดูหนาวนี้ โปรดอย่าปฏิเสธฉันครั้งสุดท้าย โปรดส่ง 100 ไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในนามของ .. .; ฉันเป็นหนี้ส่วนของเธอและส่วนที่เหลือเธอจะต่ออายุตู้เสื้อผ้าของฉันเพราะหนูกินตู้เสื้อผ้าของฉัน”
ความมั่งคั่งอันล้ำค่าเพียงอย่างเดียวในเวลานั้นคือจดหมายหลายฉบับจากพุชกินถึงเธอซึ่ง (ยกเว้นฉบับแรกสุด) ถูกขายในสถานการณ์ที่สิ้นหวังอย่างสิ้นเชิงโดยไม่มีอะไรเลยใคร ๆ ก็สามารถพูดได้ว่ามอบให้กับมือที่ดี
แม้จะลำบากยากลำบาก เธอกับสามีซึ่งอยู่ด้วยกันมา 36 ปี ได้เขียนจดหมายถึงญาติว่า
“พวกเราที่สิ้นหวังในการได้รับความพึงพอใจทางวัตถุ ให้ความสำคัญกับทุกความประทับใจทางศีลธรรม และไล่ตามความสุขของจิตวิญญาณ และจับตามองทุกรอยยิ้มของโลกรอบตัวเรา เพื่อเติมเต็มความสุขทางจิตวิญญาณให้กับตัวเรา คนรวยไม่เคยเป็นกวี... บทกวีคือคำตอบ ความมั่งคั่งแห่งความยากจน”
จดหมายของเธอไม่รอด แต่ความทรงจำของเธอยังคงอยู่ซึ่งถือเป็นการสัมผัสภาพเหมือนในยุคนั้นที่แม่นยำและจริงใจมาก
เธอมีอายุเท่ากับศตวรรษ เธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2422 โดยมีอายุยืนยาวกว่าสามีของเธอ 4 เดือน
“โลงศพพร้อมร่างของ A.P. ถูกนำไปที่เมือง Pryamukhino จังหวัดตเวียร์ ซึ่งเป็นที่ฝังสามีของเธอ
แต่ไม่ได้ส่งมอบเพราะถนนเต็มไปด้วยโคลน และถูกฝังไว้ที่หมู่บ้านพรุตเนีย”
เราได้ปูถนนสู่อวกาศแล้ว แต่ยังไปไม่ถึงถนนในชนบท
***
บทกวีที่ครั้งหนึ่งเคยมอบให้กลินกาก็หายไปจากเขา
บทกวีดังกล่าวดังก้องไปกับดนตรีในเวลาต่อมาเมื่อพบกับ Ekaterina ลูกสาวของ Anna Petrovna
ในความรักครั้งหนึ่ง อัจฉริยะชาวรัสเซียสามคนได้พบกัน...
*****
Memoirs ที่ใช้แล้วของ A.P. Kern และผู้ร่วมสมัยของเธอ
รีวิว
Anna Petrovna พบกับ Pushkin อีกครั้งเพียง 2 ปีต่อมาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ที่นั่นเธอมีความสัมพันธ์ชั่วครู่กับกวี พุชกินปฏิบัติต่อเหตุการณ์นี้อย่างแดกดันและกล่าวถึงสิ่งที่เกิดขึ้นด้วยน้ำเสียงที่ค่อนข้างหยาบคายในจดหมายถึงเพื่อนของเขา Sergei Sobolevsky
สะเพร่า!
คุณไม่ได้เขียนถึงฉันเกี่ยวกับเงิน 2,100 รูเบิลที่ฉันเป็นหนี้คุณ แต่คุณเขียนถึงฉันเกี่ยวกับ M-me Kern
ซึ่งด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้า ฉันจึงระยำเมื่อวันก่อน
ก่อนหน้านี้ในจดหมายถึง Alexei Wulf ลงวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2369 พุชกินเรียก Anna Kern ว่า "Anna Petrovna หญิงแพศยาชาวบาบิโลนของเรา"
รักก็ดีแล้ว! หากใจเป็นที่รักก็มีบางสิ่งที่ยึดแน่น
ในใจและในเวลาที่น่าเศร้าที่จะพูดว่า: "ที่รัก ฉันเสียใจ!"
แม้แต่ทะเลาะกับคนใกล้ชิดก็ยังน่ายินดี! มันเหมือนกันทั้งหมด
จะทะเลาะกับตัวเองเรื่องอะไร
และโน้มน้าวตัวเองให้มั่นใจในสิ่งนี้หรือสิ่งนั้น! โดยทั่วไปแล้วการรักเป็นเรื่องดี
!
อ.พี.เกิร์น 2383
ผู้หญิงที่ฟื้นคืนชีพเพื่อ "เทพและแรงบันดาลใจ / และชีวิตและน้ำตาและความรัก" ของพุชกินไม่ใช่สิ่งมีชีวิตที่โปร่งสบายซึ่งไม่รู้จักความโศกเศร้าและความทุกข์ทรมานเลย ในทางตรงกันข้าม ในชีวิตของเธอ เธอมีทั้งสองอย่างมากมาย
อย่างที่พวกเขาพูดกันว่าพ่อของเธอซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินชาวรัสเซียตัวน้อยนั้นเป็นคนโง่ ความฟุ่มเฟือยของเขาทำให้ลูกสาวของเขาต้องสูญเสียชีวิตไปครึ่งหนึ่ง เขาคิดในใจว่าเพื่อความสุขของเธอสามีทั่วไปจึงมีความจำเป็นอย่างยิ่ง หลังปรากฏภายใต้ชื่อ Ermolai Fedorovich Kern เขามีอายุมากกว่าห้าสิบกว่าปีและอินทรธนูอันหรูหราประกอบกับคำสั่งหลายอย่างในปี พ.ศ. 2355 ถือเป็นสิทธิ์เดียวของเขาในตำแหน่งมนุษย์ แอนเน็ตต์ที่สวยงามวัย 17 ปีซึ่งมีจิตวิญญาณที่ละเอียดอ่อนก็ถูกสังเวยให้กับอินทรธนูเหล่านี้
สามีของเธอไม่เพียงแต่หยาบคาย แต่ยังอิจฉาอย่างมากอีกด้วย เขาอิจฉาเธอแม้กระทั่งต่อพ่อของเธอ หญิงสาวคนหนึ่งทนทุกข์ทรมานเป็นเวลาแปดปีภายใต้การแต่งงานที่แสดงความเกลียดชัง ในช่วงเวลานี้ สามีของเธอใช้คำดูถูกเธอทุกรูปแบบจนหมดสิ้น ในที่สุดแอนนาก็หมดความอดทนและเริ่มเรียกร้องการหย่าร้าง แต่ทำได้เพียงแยกทางกับสามีของเธอเท่านั้น
แบบนี้ ชะตากรรมที่น่าเศร้าถูกซ่อนไว้เบื้องหลังรอยยิ้มและเสน่ห์อันใจดีของหญิงสาวผู้หลงใหลในกวี
ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2368 Anna Petrovna มาเยี่ยมป้าของเธอที่ Trigorskoye พุชกินไปที่นั่นเกือบทุกวันตลอดทั้งเดือน - เพื่อฟังเธอร้องเพลง อ่านบทกวีของเขาให้เธอ... วันก่อนออกเดินทาง Kern พร้อมด้วยป้าและลูกพี่ลูกน้องของเธอไปเยี่ยมพุชกินในมิคาอิลอฟสกี้ ในตอนกลางคืนพวกเขาทั้งสองเดินไปรอบ ๆ สวนที่ถูกละเลยเป็นเวลานาน แต่ Kern จำรายละเอียดการสนทนาของพวกเขาไม่ได้เนื่องจากเธออ้างในบันทึกความทรงจำของเธอหรือไม่ต้องการเปิดเผยต่อสาธารณะ
Anna Petrovna ยังบอกเราด้วยว่าเธอขอกระดาษแผ่นหนึ่งพร้อมข้อเหล่านี้จากกวีได้อย่างไร เธอต้องจากไปในวันรุ่งขึ้น พุชกินมาในตอนเช้าโดยนำบทที่สองของ "Eugene Onegin" และบทกวีที่อุทิศให้กับเธอมาเป็นของขวัญ เมื่อ Anna Petrovna กำลังจะซ่อนกระดาษแผ่นนั้นไว้ในกล่องของเธอ ทันใดนั้นกวีก็คว้ามันมาจากมือของเธออย่างเมามันและไม่ต้องการคืนมันเป็นเวลานาน เคิร์นบังคับขอร้องให้คืนของขวัญให้เธอ
ในช่วงเวลาของการสร้างผลงานบทกวีชิ้นเอกที่อุทิศให้กับเธอ แอนนากำลังมีความสัมพันธ์กับ Alexei Wulf เพื่อนของพุชกิน
เพียงสองปีต่อมาเธอก็ยอมกลายเป็นผู้ชื่นชมที่ยอดเยี่ยม แต่นวนิยายเรื่องนี้กลายเป็นเรื่องสั้นนักกวีก็หมดความสนใจในเรื่องของความหลงใหลในอดีตของเขาอย่างรวดเร็ว
ชะตากรรมของ Anna Kern เปลี่ยนไปในปี 1841 เท่านั้น นายพล Kern เสียชีวิตและเธอแต่งงานกับญาติห่าง ๆ ของเธอ (อายุน้อยกว่าเธอมาก) Alexander Vasilyevich Markov-Vinogradsky การแต่งงานครั้งนี้ยาวนานและมีความสุข แต่ความงามอันแพรวพราวของเธอจางหายไปทุกปี
นักเขียน Altaeva เล่าว่าในปี 1870 ในบ้านพ่อแม่ของเธอเธอฟัง Komissarzhevsky เทเนอร์ชื่อดังร้องเพลงโรแมนติกของ Glinka“ ฉันจำช่วงเวลามหัศจรรย์ได้อย่างไร” ในบรรดาแขกที่มาร่วมงานมีหญิงชราร่างประหลาดเล็กน้อยมีใบหน้าเหี่ยวย่นเหมือนแอปเปิ้ลอบ และน้ำตาแห่งความยินดีและความสุขก็ไหลอาบแก้มที่เหี่ยวย่นของเธออย่างควบคุมไม่ได้ มันคือ Anna Petrovna Kern ชีวิตช่างไร้ความปรานี ความงามอันบริสุทธิ์"และมีเพียงบทกวีเท่านั้นที่ทำให้เธอเป็นอมตะ
เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2422 Anna Petrovna เสียชีวิตใน "ห้องตกแต่ง" ที่หัวมุมของ Gruzinskaya และ Tverskaya ตามตำนานเมื่อขบวนศพพร้อมโลงศพผ่านไปตามถนน Tverskoy อนุสาวรีย์อันโด่งดังของกวีชื่อดังก็ถูกสร้างขึ้นบนนั้น
เธอถูกฝังอยู่ในสุสานใกล้กับโบสถ์หินเก่าแก่ในหมู่บ้าน Prutnya ห่างจาก Torzhok 6 กิโลเมตร
ฉันจำช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมได้:
คุณปรากฏตัวต่อหน้าฉัน
ราวกับนิมิตอันเลือนลาง
เหมือนอัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์
ท่ามกลางความโศกเศร้าที่สิ้นหวัง
ในความกังวลของความวุ่นวายที่มีเสียงดัง
เสียงอ่อนโยนฟังฉันเป็นเวลานาน
และฉันฝันถึงคุณสมบัติที่น่ารัก
หลายปีผ่านไป พายุเป็นลมกระโชกที่กบฏ
ปัดเป่าความฝันเก่าๆ
และฉันลืมเสียงอันอ่อนโยนของคุณ
ลักษณะสวรรค์ของคุณ
ในถิ่นทุรกันดาร ในความมืดมิดแห่งคุกขัง
วันเวลาของฉันผ่านไปอย่างเงียบ ๆ
ปราศจากเทพ ไร้แรงบันดาลใจ
ไม่มีน้ำตา ไม่มีชีวิต ไม่มีความรัก
วิญญาณได้ตื่นขึ้น:
แล้วคุณก็ปรากฏตัวอีกครั้ง
ราวกับนิมิตอันเลือนลาง
เหมือนอัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์
และหัวใจก็เต้นด้วยความปีติยินดี
และสำหรับเขาพวกเขาก็ลุกขึ้นอีกครั้ง
และเทพและแรงบันดาลใจ
และชีวิตและน้ำตาและความรัก
เอเอส พุชกิน, 1825
ผู้หญิงที่เป็นแรงบันดาลใจให้กวีผู้โด่งดังสำหรับผลงานชิ้นเอกชิ้นเอกของเขามีชื่อเสียงที่ไม่ดี
การประชุมประเดี๋ยวเดียวครั้งแรก อันนา เปตรอฟนา เคิร์นและกวีหนุ่มคนหนึ่ง อเล็กซานเดอร์ เซอร์เกวิช พุชกินซึ่งยังไม่ได้รับสถานะเป็น "ดวงอาทิตย์แห่งกวีนิพนธ์รัสเซีย" เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2362 ตอนนั้นสาวงามอายุ 19 ปี และแต่งงานกันมาสองปีแล้ว
การแต่งงานที่ไม่เท่าเทียมกัน
ในตอนท้ายของวัน หญิงสูงศักดิ์ทางพันธุกรรม ลูกสาวของสมาชิกสภาศาล และเจ้าของที่ดิน Poltava ซึ่งเป็นของครอบครัวคอซแซคเก่า แอนนา โพลโตรัตสกายาฉันไปตอนอายุ 16 พ่อซึ่งครอบครัวเชื่อฟังอย่างไม่มีข้อกังขาตัดสินใจว่าคู่ที่ดีที่สุดสำหรับลูกสาวของเขาคือนายพลวัย 52 ปี เออร์โมไล เคอร์น- เชื่อกันว่าต่อมารูปลักษณ์ของเขาจะสะท้อนให้เห็นในรูปของเจ้าชาย เกรมิน่าในพุชกิน เอเวเจเนีย โอเนจิน».
งานแต่งงานเกิดขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2360 การจะบอกว่าภรรยาสาวไม่รักสามีที่แก่ชราของเธอก็ไม่ต้องพูดอะไรเลย เห็นได้ชัดว่าเธอรู้สึกรังเกียจเขาในระดับกายภาพ - แต่ถูกบังคับให้แสร้งทำเป็น ภรรยาที่ดีเสด็จร่วมกับนายพลไปยังกองทหารรักษาการณ์ ตอนแรก.
ในสมุดบันทึกของ Anna Kern มีวลีที่เป็นไปไม่ได้ที่จะรักสามีของเธอและเธอ "เกือบจะเกลียด" เขา ในปี พ.ศ. 2361 ลูกสาวของพวกเขาเกิด เคท- Anna Petrovna ไม่สามารถรักเด็กที่เกิดจากชายที่เธอเกลียดได้ - เด็กหญิงคนนี้ถูกเลี้ยงดูมาใน Smolny และแม่ของเธอมีส่วนร่วมเพียงเล็กน้อยในการเลี้ยงดูเธอ ลูกสาวอีกสองคนของพวกเขาเสียชีวิตในวัยเด็ก
วิสัยทัศน์ที่หายวับไป
สองสามปีหลังงานแต่งงาน มีข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับภรรยาสาวของนายพลเคิร์นว่าเธอนอกใจสามี และในบันทึกของแอนนาเองก็มีการอ้างอิงถึง ผู้ชายที่แตกต่างกัน- ในปีพ.ศ. 2362 ระหว่างการเยี่ยมป้าของเขาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เคิร์นพบกับพุชกินเป็นครั้งแรกที่บ้านป้าของเธอ โอเลนินามีร้านเสริมสวยเป็นของตัวเอง หลายคนมาเยี่ยมบ้านของพวกเขาบนเขื่อน Fontanka คนที่มีชื่อเสียง.
แต่แล้วคราดและความเฉลียวฉลาดของเด็กสาววัย 21 ปีก็ไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับแอนนามากนัก - เขาดูหยาบคายด้วยซ้ำและ Kern ถือว่าคำชมเชยของเขาต่อความงามของเธอเป็นการประจบประแจง ขณะที่เธอเล่าในภายหลัง เธอก็ยิ่งหลงใหลกับปริศนาเหล่านั้นมากขึ้น อีวาน ครีลอฟซึ่งเป็นหนึ่งในขาประจำในตอนเย็นของ Olenins
ทุกอย่างเปลี่ยนไปในหกปีต่อมา เมื่อ Alexander Pushkin และ Anna Kern ได้รับโอกาสที่ไม่คาดคิดในการทำความรู้จักกันมากขึ้น ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2368 เธอไปเยี่ยมป้าอีกคนหนึ่งบนที่ดินในหมู่บ้าน Trigorskoye ใกล้ Mikhailovskoye ซึ่งกวีกำลังรับราชการถูกเนรเทศ พุชกินผู้เบื่อมักไปเยี่ยม Trigorskoye - ที่นั่นมี "นิมิตที่หายวับไป" จมลงในใจของเขา
ในเวลานั้น Alexander Sergeevich เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางแล้ว Anna Petrovna รู้สึกปลื้มใจกับความสนใจของเขา - แต่เธอเองก็ตกอยู่ภายใต้เสน่ห์ของพุชกิน ในสมุดบันทึกของเธอ ผู้หญิงคนนั้นเขียนว่าเธอ "ชื่นชม" เขา และกวีก็ตระหนักว่าเขาได้พบรำพึงใน Trigorsky - การประชุมเป็นแรงบันดาลใจให้เขาในจดหมายถึงแอนนาลูกพี่ลูกน้องของเขา แอนน์ วูล์ฟเขารายงานว่าในที่สุดเขาก็เขียนบทกวีมากมาย
ใน Trigorskoye ที่ Alexander Sergeevich มอบหนึ่งในบทของ "Eugene Onegin" ให้กับ Anna Petrovna พร้อมด้วยกระดาษแผ่นปิดซึ่งมีการเขียนบรรทัดที่มีชื่อเสียง: "ฉันจำช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม ... "
ใน วินาทีสุดท้ายกวีเกือบเปลี่ยนใจ - และเมื่อเคิร์นต้องการใส่กระดาษแผ่นนั้นลงในกล่อง จู่ๆ เขาก็คว้ากระดาษนั้นมา - และไม่อยากคืนมันมาเป็นเวลานาน ดังที่ Anna Petrovna เล่า เธอแทบจะไม่ชักชวนให้พุชกินคืนมันให้เธอเลย เหตุใดกวีจึงลังเลจึงเป็นเรื่องลึกลับ บางทีเขาอาจคิดว่าบทกลอนนี้ไม่ดีพอ บางทีเขาอาจตระหนักว่าเขาได้แสดงความรู้สึกมากเกินไปหรืออาจเป็นเพราะเหตุผลอื่น? จริงๆ แล้วนี่คือจุดที่ส่วนที่โรแมนติกที่สุดของความสัมพันธ์ระหว่าง Alexander Pushkin และ Anna Kern สิ้นสุดลง
หลังจากที่ Anna Petrovna และลูกสาวของเธอเดินทางไปริกาซึ่งสามีของเธอรับใช้อยู่พวกเขาก็ติดต่อกับ Alexander Sergeevich เป็นเวลานาน แต่ตัวอักษรนั้นชวนให้นึกถึงการเกี้ยวพาราสีขี้เล่นมากกว่าที่พวกเขาพูดถึงความหลงใหลอันลึกซึ้งหรือความทุกข์ทรมานของคู่รักในการพรากจากกัน และหลังจากพบกับแอนนาไม่นาน พุชกินก็เขียนจดหมายฉบับหนึ่งถึงวูลฟ์ ลูกพี่ลูกน้องของเธอว่าทั้งหมดนี้ "ดูเหมือนความรัก แต่ฉันสัญญากับคุณว่าจะไม่มีการเอ่ยถึงมัน" ใช่และ "ฉันขอร้องคุณพระเจ้าเขียนถึงฉันรักฉัน" ผสมกับหนามที่มีไหวพริบต่อสามีสูงอายุและการให้เหตุผลว่าผู้หญิงสวยไม่ควรมีอุปนิสัย แต่พูดถึงความชื่นชมต่อรำพึงมากกว่าความหลงใหลทางร่างกาย .
การติดต่อดำเนินไปประมาณหกเดือน จดหมายของ Kern ยังไม่รอด แต่จดหมายของพุชกินไปถึงลูกหลานของพวกเขาแล้ว - Anna Petrovna ดูแลพวกเขาเป็นอย่างดีและขายพวกเขาด้วยความเสียใจในช่วงบั้นปลายชีวิตของเธอ (สำหรับไม่มีอะไรเลย) เมื่อเธอเผชิญกับปัญหาทางการเงินร้ายแรง
โสเภณีแห่งบาบิโลน
ในริกา Kern เริ่มต้นเรื่องใหม่ - ค่อนข้างจริงจัง และในปีพ. ศ. 2370 การเลิกรากับสามีของเธอได้รับการพูดคุยกันโดยสังคมฆราวาสในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่ง Anna Petrovna ย้ายไปหลังจากนั้น เธอได้รับการยอมรับในสังคม ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณการอุปถัมภ์ของจักรพรรดิ แต่ชื่อเสียงของเธอก็ถูกทำลายลง อย่างไรก็ตาม ความงามที่เริ่มจางหายไปแล้ว ดูเหมือนจะไม่สนใจเรื่องนี้ - และยังคงมีเรื่องต่างๆ ต่อไป บางครั้งก็หลายอย่างในเวลาเดียวกัน
สิ่งที่น่าสนใจคือฉันตกอยู่ภายใต้เสน่ห์ของ Anna Petrovna น้องชายอเล็กซานเดอร์ เซอร์เกวิช สิงโต- และอีกครั้ง - การอุทิศบทกวี “ เราจะไม่คลั่งไคล้ฟังคุณชื่นชมคุณได้อย่างไร…” - บทพูดเหล่านี้อุทิศให้กับเธอ สำหรับ "ดวงอาทิตย์แห่งบทกวีรัสเซีย" บางครั้งแอนนาและอเล็กซานเดอร์พบกันในร้านเสริมสวย
แต่ในเวลานั้นพุชกินมีแรงบันดาลใจอื่นอยู่แล้ว “แอนนา เปตรอฟนา หญิงโสเภณีชาวบาบิโลนของเรา” เขาพูดถึงผู้หญิงที่เป็นแรงบันดาลใจให้เขาสร้างผลงานบทกวีที่ดีที่สุดชิ้นหนึ่งของเขาในจดหมายถึงเพื่อนโดยไม่ได้ตั้งใจ และในจดหมายฉบับหนึ่งเขาพูดอย่างหยาบคายและเหยียดหยามเกี่ยวกับเธอและความสัมพันธ์ของพวกเขาที่เคยเกิดขึ้น
มีข้อมูลว่าครั้งสุดท้ายที่พุชกินและเคิร์นพบกันไม่นานก่อนที่กวีจะเสียชีวิต - เขาไปเยี่ยมเคิร์นในช่วงสั้น ๆ โดยแสดงความเสียใจต่อการเสียชีวิตของแม่ของเธอ ในเวลานั้น Anna Petrovna วัย 36 ปีหลงรักนักเรียนนายร้อยวัย 16 ปีและลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเธออย่างบ้าคลั่ง อเล็กซานเดอร์ มาร์คอฟ-วิโนกราดสกี้.
สร้างความประหลาดใจให้กับสังคมโลก ความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดนี้ไม่ได้หยุดลงอย่างรวดเร็ว สามปีต่อมาลูกชายของพวกเขาเกิดและหนึ่งปีหลังจากการเสียชีวิตของนายพลเคิร์นในปี พ.ศ. 2385 แอนนาและอเล็กซานเดอร์แต่งงานกันและเธอก็ใช้นามสกุลสามีของเธอ การแต่งงานของพวกเขาแข็งแกร่งอย่างน่าประหลาดใจ ทั้งข่าวซุบซิบล่าสุดหรือความยากจนซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นหายนะหรือการทดลองอื่น ๆ ก็ไม่สามารถทำลายมันได้
Anna Petrovna เสียชีวิตในมอสโก ซึ่งลูกชายวัยผู้ใหญ่ของเธอพาเธอไป ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2422 โดยมีอายุยืนยาวกว่าสามีของเธอเป็นเวลาสี่เดือนและ Alexander Pushkin เป็นเวลา 42 ปี ขอบคุณที่เธอยังคงอยู่ในความทรงจำของลูกหลานไม่ใช่ในฐานะโสเภณีชาวบาบิโลน แต่ในฐานะ “อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์”