ช่วงเวลามหัศจรรย์แห่งมนต์เสน่ห์สำหรับดวงตา “เป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้า! เสน่ห์แห่งดวงตา! — บทกวีที่ดีที่สุดเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงผ่านสายตาของกวีคลาสสิกมีความสวยงามอย่างน่าอัศจรรย์ พวกเขาบรรยายถึงความเศร้านี้อย่างมีสีสัน แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นช่วงเวลาที่มีเสน่ห์ของปี
ตัดตอนมาจาก ฤดูใบไม้ร่วงของพุชกิน
มันเป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้า! อุ๊ย เสน่ห์!
(อ. พุชกิน)
ใบไม้ร่วง
ป่าเป็นเหมือนหอคอยทาสี
ม่วง, ทอง, แดงเข้ม
กำแพงที่ร่าเริงและหลากหลาย
ยืนอยู่เหนือที่โล่งอันสดใส
ต้นเบิร์ชที่มีการแกะสลักสีเหลือง
เปล่งประกายในสีฟ้าคราม
ต้นสนกำลังมืดลงเหมือนหอคอย
และระหว่างต้นเมเปิ้ลพวกมันจะเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน
ที่นี่และที่นั่นผ่านใบไม้
ช่องว่างในท้องฟ้าเหมือนหน้าต่าง
กลิ่นไม้โอ๊คและสน
ในช่วงฤดูร้อนแดดก็แห้งไป
และฤดูใบไม้ร่วงก็เป็นม่ายที่เงียบสงบ
เข้าไปในคฤหาสน์หลากสีสันของเขา...
(อี. บูนิน)
ฤดูใบไม้ร่วงที่ไม่เคยมีมาก่อนสร้างโดมสูง
มีคำสั่งไม่ให้เมฆทำให้โดมนี้มืดลง
และผู้คนต่างก็ประหลาดใจ: กำหนดเวลาในเดือนกันยายนกำลังจะผ่านไป
วันที่อากาศหนาวชื้นไปไหน..
น้ำในคลองที่เป็นโคลนกลายเป็นสีมรกต
และตำแยก็มีกลิ่นเหมือนดอกกุหลาบ แต่แข็งแกร่งกว่าเท่านั้น
มันอบอ้าวตั้งแต่รุ่งเช้า เหลือทน ปีศาจและสีแดงเข้ม
เราทุกคนจำพวกเขาได้จนถึงสิ้นยุคของเรา
ดวงอาทิตย์เป็นเหมือนกบฏเข้ามาในเมืองหลวง
และฤดูใบไม้ร่วงฤดูใบไม้ผลิก็กอดรัดเขาอย่างตะกละตะกลาม
สิ่งที่ดูเหมือนกำลังจะเปลี่ยนเป็นโปร่งใส
สโนว์ดรอป…
นั่นคือตอนที่คุณเข้ามาใกล้ระเบียงของฉันอย่างสงบ
(แอนนา อัคมาโตวา กันยายน 2465)
เวลาปลายฤดูใบไม้ร่วง
เวลาปลายฤดูใบไม้ร่วง
ฉันชอบสวนซาร์สคอย เซโล
เมื่อเขาอยู่ในความมืดมิดอันเงียบสงบ
ราวกับอยู่ในอาการง่วงนอนโอบกอด
และนิมิตปีกขาว
บนกระจกทะเลสาบทื่อ
ในความสุขชาบางอย่าง
พวกเขาจะแข็งทื่อในความมืดมิดนี้...
และถึงขั้นพอร์ฟีรี
พระราชวังของแคทเธอรีน
เงาดำกำลังตกลงมา
ช่วงเย็นของเดือนตุลาคม -
และสวนก็มืดลงเหมือนต้นโอ๊ก
และภายใต้ดวงดาวจากความมืดมิดแห่งราตรี
ราวกับภาพสะท้อนของอดีตอันรุ่งโรจน์
โดมสีทองปรากฏขึ้น...
(เอฟ. ทอยชอฟ)
ฤดูใบไม้ร่วงบลูส์...
ลมฤดูใบไม้ร่วงเล่นแซกโซโฟน
เศร้าเล็กน้อยกับเพลงบลูส์ที่ฉันชื่นชอบ
แซ็กโซโฟนเป็นประกายบนฝ่ามือของเขา
ฉันหนาว...
ฉันกลัวที่จะกลัว...
ลมเกจิทำให้ดวงตาของเขาแคบลงเล็กน้อย
เขาเป็นผู้นำปาร์ตี้อย่างไม่เห็นแก่ตัว
เขาขมวดคิ้วด้วยแรงบันดาลใจ...
และใบไม้ก็เริ่มเต้นเป็นวงกลมตามจังหวะ
เขาโยนพวกเขาขึ้นมา
และก็สงบลง...
ใบไม้โผบินอย่างเชื่อฟังและเบา...
ทำนองก็ลอยมา
และใจของฉันก็ละลาย
และเขาไม่สามารถหาคำพูดที่เหมาะสมได้...
และฉันก็อยากใส่ชุดไฟเขียวจริงๆ
เต้นรำอย่างเงียบ ๆ บนเขย่งเท้า
และสัมผัสได้ว่าความสุขนั้นเป็นอย่างไร
ฟังเพลงแสงฤดูใบไม้ร่วง...
และให้ใบหน้าของคุณโดนฝนโน๊ต
สัมผัสรสเปรี้ยวด้วยริมฝีปากของคุณ
และมันง่ายแค่ไหนที่ใบไม้จะโผบิน...
ฉันชอบเวลาที่สายลมเล่นเพลงบลูส์...
(น.เวสันยา)
ฤดูใบไม้ร่วงครอบงำในสวนสาธารณะเก่า
ทาสีต้นไม้และพุ่มไม้
ผ้าพันคอสีสดใสโยนพาดไหล่
ฉันจัดเตรียมผืนผ้าใบสำหรับศิลปิน
ทาสีน้ำสีฟ้าเล็กน้อย
พื้นผิวของสระน้ำและความสูงของท้องฟ้า
แต่งแต้มด้วยสีพาสเทลอ่อนๆ
ก้อนเมฆเพิ่มความบริสุทธิ์
ฉันมองเข้าไปในตรอกเก่า
ทำให้เกิดเสียงดังจากลมและฝน
โดยไม่ละเว้นความงามและความเสน่หา
เธอปิดทุกสิ่งด้วยแผ่นทองคำ
จิ้งจอกแดงตัวหนึ่งวิ่งผ่านไป
บนหญ้าที่ยังไม่ได้ตัดยาว...
และนกตัวใหญ่น่าตกใจและสดใส
พัดพาไปสู่สีฟ้าอันเย็นเยียบ
(ต. ลาโวโรวา)
ตัดตอนมาจากบทกวีของ Eugene Onegin
ท้องฟ้ากำลังหายใจในฤดูใบไม้ร่วงแล้ว
พระอาทิตย์ส่องแสงไม่บ่อยนัก
วันนั้นสั้นลง
หลังคาป่าลึกลับ
เธอเปลื้องผ้าตัวเองด้วยเสียงเศร้า
หมอกปกคลุมไปทั่วทุ่งนา
คาราวานห่านที่มีเสียงดัง
ทอดยาวไปทางทิศใต้: ใกล้เข้ามา
เป็นช่วงเวลาที่น่าเบื่อมาก
ข้างนอกสนามเป็นเดือนพฤศจิกายนแล้ว
(อ. พุชกิน)
มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงแรก
มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงแรก
ช่วงเวลาสั้น ๆ แต่มหัศจรรย์ -
ทั้งวันเหมือนคริสตัล
และยามเย็นก็สดใส...
อากาศว่างเปล่า นกไม่ได้ยินอีกต่อไป
แต่พายุฤดูหนาวลูกแรกยังอยู่ห่างไกล
และสีฟ้าอันบริสุทธิ์และอบอุ่นไหลออกมา
สู่ลานพักผ่อน...
(เอฟ. ทอยชอฟ)
ถึงเวลาเศร้า! อุ๊ย เสน่ห์!
ความงามอำลาของคุณเป็นที่พอใจสำหรับฉัน -
ฉันรักความเสื่อมโทรมของธรรมชาติอันเขียวชอุ่ม
ป่าที่แต่งกายด้วยสีแดงและสีทอง
ในเรือนยอดมีเสียงและลมหายใจสดชื่น
และท้องฟ้าก็ปกคลุมไปด้วยความมืดมิด
และแสงแดดที่หายากและน้ำค้างแข็งครั้งแรก
และภัยคุกคามฤดูหนาวสีเทาอันห่างไกล
(อ. พุชกิน)
ใบไม้สีทองหมุนวน
ใบไม้สีทองหมุนวน
ในน้ำสีชมพูของสระน้ำ
เหมือนกับ แสงผีเสื้อฝูง
เขาบินไปสู่ดวงดาวอย่างเยือกเย็น
ฉันกำลังมีความรักในค่ำคืนนี้
หุบเขาเหลืองอยู่ใกล้ใจฉัน
เด็กชายสายลมจนถึงไหล่ของเขา
ชายเสื้อของต้นเบิร์ชถูกถอดออก
ทั้งในจิตวิญญาณและในหุบเขามีความเยือกเย็น
สนธยาสีน้ำเงินเหมือนฝูงแกะ
หลังประตูสวนอันเงียบสงบ
ระฆังจะดังและตาย
ฉันไม่เคยประหยัดมาก่อน
จึงไม่ฟังเนื้อหนังที่มีเหตุผล
คงจะดีเหมือนกิ่งวิลโลว์
เพื่อพลิกคว่ำลงสู่ผืนน้ำสีชมพู
คงจะดีถ้ายิ้มให้กับกองหญ้า
ปากกระบอกปืนแห่งเดือนเคี้ยวหญ้าแห้ง...
คุณอยู่ที่ไหน ที่ไหน ความสุขอันเงียบสงบของฉัน
รักทุกสิ่งไม่ต้องการสิ่งใด?
ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
ถึงเวลาเศร้า! อุ๊ย เสน่ห์!
ความงามอำลาของคุณเป็นที่พอใจสำหรับฉัน -
ฉันรักความเสื่อมโทรมของธรรมชาติอันเขียวชอุ่ม
ป่าที่แต่งกายด้วยสีแดงและสีทอง
ในเรือนยอดมีเสียงและลมหายใจสดชื่น
และท้องฟ้าก็ปกคลุมไปด้วยความมืดมิด
และแสงแดดที่หายากและน้ำค้างแข็งครั้งแรก
และภัยคุกคามฤดูหนาวสีเทาอันห่างไกล
วิเคราะห์บทกวีโดย A.S. Pushkin "เวลาเศร้าเสน่ห์แห่งดวงตา"
ช่วงเวลาทองของปีตื่นตาตื่นใจกับความงดงามและบทกวี ช่วงเวลาที่ธรรมชาติบอกลาฤดูร้อนอย่างสดใสและเคร่งขรึม ความอบอุ่น ความเขียวขจีกำลังเตรียมพร้อม การนอนหลับในฤดูหนาว. ใบไม้สีเหลืองและสีแดงประดับประดาต้นไม้ และเมื่อมันร่วงหล่น มันก็กลายเป็นพรมหลากสีอยู่ใต้ฝ่าเท้าของคุณ ช่วงนอกฤดูกาลนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปิน กวี นักแต่งเพลง และนักเขียนบทละครมานานหลายศตวรรษ
ฤดูใบไม้ร่วงมักจะดึงดูดพุชกินด้วยเสน่ห์ของมัน เขารักครั้งนี้มากกว่าครั้งอื่น ๆ ซึ่งเขาเขียนทั้งร้อยแก้วและบทกวีอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ในบทกวี "ช่วงเวลาเศร้าเสน่ห์แห่งดวงตา" Alexander Sergeevich พูดถึงฤดูกาลและสรุปว่าปลายเดือนตุลาคมเหมาะสำหรับเขาทุกประการ
เขาไม่ชอบฤดูใบไม้ผลิที่กวีหลายคนยกย่อง เพราะมันสกปรกและเฉอะแฉะ ทนร้อนไม่ไหวกับแมลงที่ส่งเสียงหึ่งๆตลอดเวลา เนื้อเพลงมีกลิ่นอายของ "Russian cold" มากกว่า แต่ฤดูหนาวจะหนาวจัดและยาวนาน แม้ว่าฮีโร่จะชอบแข่งเลื่อนบนหิมะและเล่นสเก็ต สภาพอากาศไม่เอื้ออำนวยต่องานอดิเรกที่คุณชื่นชอบเสมอไป และการนั่งอยู่ที่บ้านเป็นเวลานานข้างเตาผิงนั้นน่าเบื่อและเศร้าสำหรับผู้บรรยาย
เส้นที่มีชื่อเสียงเกิดในฤดูใบไม้ร่วง Boldino ครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2376 เป็นที่ทราบกันดีว่าช่วงเวลานี้เป็นช่วงที่มีประสิทธิผลมากที่สุดสำหรับกวีซึ่งเป็นกระแสความคิดสร้างสรรค์ของเขา เมื่อนิ้วขอปากกาและปากกาขอกระดาษ การเตรียมตัวเข้านอน ความเหี่ยวเฉาของธรรมชาติสำหรับพุชกินเป็นขั้นตอนแห่งการฟื้นฟูชีวิตใหม่ เขาเขียนว่าเขากำลังเบ่งบานอีกครั้ง
มีสิ่งที่ตรงกันข้ามอยู่ในบรรทัดแรกแล้ว ความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างสองคำอธิบายของปรากฏการณ์เดียว ในด้านหนึ่ง กวีอุทานว่า “มันเป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้า” ในทางกลับกัน เขาเรียกสภาพอากาศนอกหน้าต่างว่าเป็นเสน่ห์ของดวงตา เขาเขียนเกี่ยวกับความเสื่อมโทรมของธรรมชาติ - คำที่มีความหมายเชิงลบ แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ได้แจ้งให้ผู้อ่านทราบถึงความรักของเขาในช่วงนี้ด้วย ความงามอำลาของป่าที่แต่งกายด้วยสีแดงเข้มและสีทอง ทุ่งที่ถูกทำลายล้าง เชิญชวนให้ผู้เขียนเดินเล่น อากาศแบบนี้นั่งในบ้านไม่ได้
พระเอกโคลงสั้น ๆ คือผู้บรรยายซึ่งอยู่เบื้องหลังซึ่งบุคลิกของ Alexander Sergeevich เองก็ถูกดึงออกมา ผู้อ่านที่เอาใจใส่เข้าใจว่าคำอธิบายนั้นยังมีชีวิตอยู่ พุชกินพรรณนาถึงสิ่งที่เขาเห็นเป็นบทกวี ธรรมชาติมีจิตวิญญาณ ดังนั้นภาพลักษณ์ของเธอจึงถือได้ว่าเป็นฮีโร่คนที่สองของโครงเรื่อง
ผู้เขียนสื่อสารกับผู้อ่านด้วยความรอบคอบ สุภาพ สุภาพ และเป็นความลับ ราวกับเชิญชวนให้เข้าร่วมการสนทนา เขาถามความคิดเห็นและขอโทษที่ธรรมดาเกินไป ดังนั้นจึงใช้ประเภทของที่อยู่ วิธีนี้ทำให้ผู้อ่านเข้าใจผู้เขียน อารมณ์ ความรู้สึก และแนวคิดที่กวีต้องการสื่อได้ดีขึ้น
การอ่านที่ไพเราะและเป็นจังหวะที่วัดได้สามารถทำได้โดยใช้เครื่องวัดบทกวีที่เลือก - iambic บทกวีแบ่งออกเป็นอ็อกเทฟซึ่งเป็นบทแปดบรรทัด
ข้อความดูไม่สมบูรณ์ Alexander Sergeevich ลงท้ายด้วยบรรทัด: "เราควรล่องเรือที่ไหน" เชิญชวนผู้อ่านไตร่ตรองคำถามนี้ด้วยตนเอง องค์ประกอบเล็กๆ ของการแต่งเนื้อเพลงเชิงปรัชญาธรรมชาติในคำอธิบายภูมิทัศน์
เส้นเหล่านี้ไม่มีเจตนาที่จะบรรยายภูมิทัศน์ให้ถูกต้อง
พุชกินในฐานะจิตรกรบทกวีที่แท้จริง ที่นี่ทำหน้าที่เป็นอิมเพรสชั่นนิสต์ ช่วงเวลาหนึ่งถูกจับได้ว่ากำลังจะหลีกทางให้อีกฝ่ายหนึ่ง แต่ภาพเบลอเล็กน้อยถ่ายทอดรายละเอียดได้ไม่มากเท่าอารมณ์ความรู้สึก
ขอขอบคุณบทกวีของ A.S. “ช่วงเวลาเศร้า เสน่ห์แห่งดวงตา” ของพุชกิน เราสามารถมองเห็นฤดูใบไม้ร่วงผ่านสายตาของกวีผู้ยิ่งใหญ่ หลังจากอ่านข้อความแล้วจะทิ้งอารมณ์เชิงบวกและความตื่นเต้นที่น่ายินดี
หากคุณพบข้อผิดพลาด โปรดเน้นข้อความและคลิก Ctrl+ป้อน.
บทกวีอันโด่งดัง "ฤดูใบไม้ร่วง" (ในอีกฉบับหนึ่ง "ตุลาคมมาถึงแล้ว ... ") เป็นที่รู้จักของทุกคนในประเทศของเรา อาจจะไม่ใช่โดยใจ แต่ต้องมีสองสามบรรทัด หรืออย่างน้อยบางวลี โดยเฉพาะวลีที่กลายเป็นวลีติดปาก อย่างน้อยอันนี้: “ช่วงเวลาที่น่าเศร้า! เสน่ห์แห่งดวงตา! ใครอีกล่ะที่สามารถพูดแบบนั้นได้? แน่นอน Alexander Sergeevich Pushkin! เวลาฤดูใบไม้ร่วง- เสน่ห์ของดวงตา... ดูสิว่าสังเกตได้ละเอียดแค่ไหน... อะไรสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้คน ๆ หนึ่งเขียนผลงานที่น่าประทับใจเช่นนี้ได้แม้ว่าเขาจะมีพรสวรรค์มากก็ตาม แค่ฤดูใบไม้ร่วงเหรอ? หรืออะไรมากกว่านั้น?
ทรัพย์สินของครอบครัว
ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2376 เขามาที่ Boldino หมู่บ้านที่ตั้งอยู่ใกล้กับ Nizhny Novgorod คนดังผู้เขียนผลงานที่โด่งดังที่สุดจนถึงทุกวันนี้อัจฉริยะชาวรัสเซียนักปฏิรูปวรรณกรรม - A. S. Pushkin ฤดูใบไม้ร่วง เสน่ห์แห่งดวงตา... เขารักสถานที่แห่งนี้ เขาบูชาฤดูกาล ซึ่งไม่เพียงแต่ให้แรงบันดาลใจเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแข็งแกร่งทางร่างกายด้วย ที่ดินที่กวีชื่อดังไปเยี่ยมนั้นเป็นที่ดินของครอบครัว
"ฤดูใบไม้ร่วง"
งาน "ฤดูใบไม้ร่วง" ถือว่ายังไม่เสร็จประกอบด้วย 11 เส้นแปดบรรทัดที่สมบูรณ์และจุดเริ่มต้นที่สิบสอง ในบทกวี เขาบรรยายถึงโลกทัศน์ของเขาระหว่างที่เขาอยู่ที่โบลดิโน ความเงียบ โอกาสที่จะลืม แม้กระทั่งสละโลก เพื่อปลดปล่อยความคิดและความฝัน... มีเพียงงาน - เดือด เสียสละ สิ้นเปลือง...
นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึกเป็นแรงบันดาลใจ ช่วงฤดูใบไม้ร่วง - เสน่ห์ของดวงตา - ดึงดูดผู้เขียนบังคับให้เขาวาดภาพทุกช่วงเวลาที่เหี่ยวเฉาด้วยถ้อยคำที่สดใส ธรรมชาติโดยรอบ. กวีบรรยายถึงชีวิตและวิถีชีวิตของที่ดินในเขตและงานอดิเรกของเขาเอง
เขายังพูดถึงทัศนคติของเขาต่อฤดูกาลโดยโต้เถียงในรายละเอียดเกี่ยวกับมุมมองนี้หรือมุมมองนั้น ผู้เขียนอ้างถึงคำที่กระตือรือร้นเหล่านี้ไม่เพียง แต่หมายถึงฤดูใบไม้ร่วงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฤดูหนาวด้วยความสนุกสนานและความสวยงามด้วย พุชกินแบ่งปันความรู้สึกของเขากับผู้อ่านในรูปแบบที่เรียบง่าย
ช่วงฤดูใบไม้ร่วง เสน่ห์แห่งดวงตาที่หลายๆ คนไม่มีใครรักแต่กลับชนะใจเขา ทำให้เขารู้สึกว่าจำเป็นต้องพิสูจน์ตัวเองให้ผู้อื่นพิสูจน์และอธิบายทัศนคติที่กระตือรือร้นของเขาซึ่งแตกต่างอย่างมากจากความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ประชากร.
ครั้งแรกที่มาเยือนโบลดิโน
ครั้งแรกใน ภูมิภาคนิจนีนอฟโกรอดพุชกินอยู่ในวันแต่งงานของเขา ผู้เขียนติดอยู่ใน Boldino เป็นเวลาสามเดือน ฤดูใบไม้ร่วงอันงดงาม - เสน่ห์ของดวงตาดังที่พุชกินเขียน - เป็นแรงบันดาลใจให้เขาทำงานอย่างประสบผลสำเร็จ ในช่วงเวลานั้น ผลงานทั้งชุดที่ยังคงโด่งดังมาจนถึงทุกวันนี้จากปลายปากกาของรัสเซียคลาสสิก ได้แก่ "The Tale of the Priest and His Worker Balda"
ครั้งที่สอง
ครั้งต่อไป (ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2376) พุชกินจงใจไปที่หมู่บ้านเขารับรู้แล้วว่ามันไม่ใช่มรดกของครอบครัว แต่เป็นสำนักงานเพื่อความคิดสร้างสรรค์ เขารีบไปที่นั่นแม้ว่าภรรยาคนสวยของเขากำลังรอเขาอยู่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเขาไม่ได้กลับบ้านมานานแล้ว พุชกินอยู่ในโบลดิโนเพียงเดือนครึ่ง แต่ในช่วงเวลานี้เขาได้มอบเทพนิยายหลายเรื่องและบทกวีมากกว่าหนึ่งบทให้กับโลก
เวลาฤดูใบไม้ร่วง! เสน่ห์ล้นเหลือ!..รู้ไหมฤดูใบไม้ร่วง Boldino สวยขนาดไหน? เธออดไม่ได้ที่จะหลงใหลในความงามของเธอ
ทุกคนที่เคยเยี่ยมชมสถานที่เหล่านั้นจะประสบกับความรู้สึกแบบเดียวกับพุชกิน แต่ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถแสดงออกมาได้อย่างฉะฉาน บางทีนี่อาจจะไม่จำเป็น ท้ายที่สุดแล้ว เรามี "ฤดูใบไม้ร่วง" ของเขาป.ล.
ในช่วงเวลาเดียวกัน พุชกินให้กำเนิดผลงานที่มีชื่อเสียงเช่น "ประวัติศาสตร์ของปูกาชอฟ" ใน Boldino ผู้เขียนทำงานเสร็จแล้วและเขียนใหม่ทั้งหมด ที่นั่นงานเริ่มขึ้นในวัฏจักร "เพลงของชาวสลาฟตะวันตก" ผู้เขียนต้องไม่พูดเกินจริงเมื่อเขาเขียนว่าในช่วงฤดูใบไม้ร่วงเขารู้สึกถึงแรงบันดาลใจมากมาย:
"... และฉันลืมโลก - และในความเงียบอันแสนหวาน
ฉันถูกกล่อมให้นอนหลับด้วยจินตนาการของฉัน
และบทกวีก็ตื่นขึ้นในตัวฉัน ... "
คิเบเรวา เอลิซาเวต้า
หัวข้อหนึ่งในบทเรียน “การฟังเพลง” คือการสนทนาเกี่ยวกับฤดูกาล ฉันชอบช่วงฤดูใบไม้ร่วงของปีและการแสดงเป็นพิเศษ การบ้านฉันตัดสินใจที่จะพิจารณาหัวข้อ "ฤดูใบไม้ร่วง" ในภาพวาด วรรณกรรม และดนตรีให้ละเอียดยิ่งขึ้น
เมื่อเริ่มทำงาน ฉันพบว่าฉันรู้บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงเพียงไม่กี่บท แทบไม่คุ้นเคยกับภาพวาด และมีดนตรีเพียงชิ้นเดียวเท่านั้นที่เข้ามาในความคิด
ดาวน์โหลด:
ดูตัวอย่าง:
NG MBOU DOD "โรงเรียนดนตรีเด็กตั้งชื่อตาม วี.วี. แอนดรีวา"
การแข่งขันในเมือง โครงการวิจัย"เรื่องราวของผลงานชิ้นเอก"
เสนอชื่อ "ศิลปะดนตรี"
เวลาเศร้า เสน่ห์แห่งดวงตา.....
คิบิเรวา เอลิซาเวต้า
นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1
แผนกเสียง
หัวหน้างาน:
Korolkova M.A.
ครู
สาขาวิชาทฤษฎี
เนฟเตยูกันสค์, 2013.
- การแนะนำ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
- ส่วนสำคัญ. . . . . . . . . . . . . . . 4
- บทสรุป. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
- แอปพลิเคชัน. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
การแนะนำ.
ในเดือนกันยายนของปีนี้ ฉันก็เหมือนเด็กหลายๆ คนในวัยเดียวกันที่ไปเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ความฝันอันยาวนานของฉันคือการเรียนรู้ที่จะร้องเพลงและเล่นเครื่องดนตรีดังนั้นฉันจึงเข้าไป โรงเรียนดนตรีตั้งชื่อตาม Vasily Vasilyevich Andreev และกลายเป็นนักเรียนในแผนกเสียง นอกจากบทเรียนการร้องแล้ว ฉันยังเข้าเรียนที่ซอลเฟกจิโอและฟังเพลง เรียนเล่นเปียโนด้วย
หัวข้อหนึ่งในบทเรียน “การฟังเพลง” คือการสนทนาเกี่ยวกับฤดูกาล ฉันชอบฤดูใบไม้ร่วงเป็นพิเศษ และในขณะที่ทำการบ้าน ฉันตัดสินใจที่จะพิจารณาหัวข้อ "ฤดูใบไม้ร่วง" ในภาพวาด วรรณกรรม และดนตรีให้ละเอียดยิ่งขึ้น
เมื่อเริ่มทำงาน ฉันพบว่าฉันรู้บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงเพียงไม่กี่บท แทบไม่คุ้นเคยกับภาพวาด และมีดนตรีเพียงชิ้นเดียวเท่านั้นที่เข้ามาในความคิด จากนั้นฉันก็ตัดสินใจทำการสำรวจในหมู่สหายของฉันและถามคำถามเหล่านี้กับพวกเขา
คุณรู้จักบทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงหรือไม่?
คุณรู้จักภาพวาดเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงหรือไม่?
คุณรู้จักผลงานดนตรีเพลงเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงหรือไม่?
หลังจากการสำรวจสรุปว่าสหายของฉันรู้จักบทกวีน้อยมาก (สองใน 14) ไม่รู้จักภาพวาดเลย (ไม่ใช่คำตอบเชิงบวกแม้แต่ข้อเดียวจาก 14) และรู้จักเพลงอีกเล็กน้อย (สามใน 14 ).
ส่วนสำคัญ.
ในฤดูใบไม้ร่วงธรรมชาติจะเงียบสงบราวกับกำลังเตรียมตัวนอนหน้าหนาวดูเหนื่อยหน่าย ต้นไม้กำลังผลัดใบ นกทิ้งเราแล้วบินไป ประเทศที่อบอุ่น. เมื่อคุณมองดูธรรมชาติในฤดูใบไม้ร่วงที่กำลังจะร่วงโรย คุณจะพบกับความรู้สึกที่แตกต่าง ทั้งความอ่อนโยน ความประหลาดใจจากการชื่นชมความงาม และความโศกเศร้าจากการบอกลาฤดูร้อน ความอบอุ่นที่ความงามของฤดูใบไม้ร่วงกำลังจะจากไป ถ้าเราเปรียบเทียบช่วงเวลาของปีกับช่วงเวลาของวัน ฤดูใบไม้ผลิก็คือช่วงเช้า เพราะทุกอย่างตื่นขึ้นและเริ่มเคลื่อนไหว ฤดูร้อนเป็นช่วงกลางวัน และฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงพลบค่ำ ตอนเย็นเป็นช่วงสิ้นสุดของวัน
ฤดูใบไม้ร่วงอาจแตกต่างกันมาก! ในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วงธรรมชาติจะตกแต่งด้วยเสื้อผ้าหลากสี คุณจะไม่เห็นสีและเฉดสีใด ๆ เลย! ก ปลายฤดูใบไม้ร่วงฝนตก ใบไม้ร่วง ความงามอันน่าอัศจรรย์ของธรรมชาติทั้งหมดก็จางหายไปและใบไม้ เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ได้เห็นต้นไม้เปลือย เมฆ และแอ่งน้ำ
ในการวาดภาพ ศิลปินมีสี กวีมีคำพูด ผู้แต่งมีเพียงเสียง แต่คุณสามารถวาดภาพโดยใช้สิ่งเหล่านี้ได้อย่างสวยงาม เหมือนกับที่ Pyotr Ilyich Tchaikovsky ทำ ในท่วงทำนองอันไพเราะของไชคอฟสกี "เพลงฤดูใบไม้ร่วง" มีการจากลาของฤดูร้อนที่ผ่านไป เสียใจกับธรรมชาติที่กำลังจะจางหายไป งานถูกครอบงำด้วยน้ำเสียงเศร้า - ถอนหายใจ ทำนองนำความทรงจำและความคิดถึงกลับมา ในนั้นทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงอันแสนเศร้าและอารมณ์ของบุคคลถูกหลอมรวมเข้าด้วยกัน การฟังเพลง "Autumn Song" เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการถึงระเบียงที่ว่างเปล่า เกลื่อนกลาดไปด้วยใบไม้เหี่ยวๆ และเสียงเปียโนดังมาจากแดนไกล... นี่คือผลงานที่ฉันชอบ
S. Yu. Zhukovsky อาจเต็มไปด้วยความรู้สึกที่คล้ายกันเมื่อสร้างภาพวาด "Autumn. Veranda" (ภาคผนวกหมายเลข 1)
หนึ่งในศิลปินที่มีชื่อเสียงที่สุดที่รักการวาดภาพฤดูใบไม้ร่วงคือ Isaac Ilyich Levitan ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาที่โปรดปรานที่สุดของปีของ Levitan และเขาได้อุทิศภาพวาดมากมายให้กับฤดูใบไม้ร่วง
จิตรกรรม " ฤดูใบไม้ร่วงสีทอง" - หนึ่งในการสร้างสรรค์ที่ดีที่สุดของศิลปิน สีสันสดใส ความสงบอันศักดิ์สิทธิ์สร้างความรู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติ เมื่อดูภาพแล้วฉันก็อยากจะอุทานว่า “มันเป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้า! เสน่ห์แห่งดวงตา!”, “ความเสื่อมโทรมของธรรมชาติอันเขียวชอุ่ม”, “ป่าที่แต่งกายด้วยสีแดงเข้มและสีทอง” พุชกินอธิบายเขาได้อย่างถูกต้องและเหมาะสมเพียงใด เวลาโปรดปีในบทกวีที่มีชื่อเสียงและศิลปินพรรณนาถึงฤดูใบไม้ร่วงโดยนำความรู้สึกและประสบการณ์ที่วุ่นวายมาสู่ภาพวาด (ภาคผนวกหมายเลข 2)
ในภาพเราเห็น ดงเบิร์ชในการตกแต่งฤดูใบไม้ร่วงทองแดงทอง ในส่วนลึกของทุ่งหญ้าแม่น้ำจะหายไปทางฝั่งซ้ายซึ่งมีต้นเบิร์ชสีขาวเหลืองเรียวและต้นแอสเพนสองต้นที่มีใบไม้เกือบร่วงหล่น พื้นดินปกคลุมไปด้วยหญ้าเหี่ยวเฉาสีเหลือง และบนฝั่งขวาของแม่น้ำมีต้นหลิวสีเขียวเรียงเป็นแถวซึ่งดูเหมือนจะต้านทานการเหี่ยวเฉาในฤดูใบไม้ร่วง พื้นผิวแม่น้ำดูนิ่งและเย็น วันฤดูใบไม้ร่วงที่ศิลปินวาดนั้นเต็มไปด้วยแสงสว่าง
การตกแต่งฤดูใบไม้ร่วงอันอุดมสมบูรณ์แบบเดียวกันนี้ปรากฏต่อหน้าเราในภาพวาดของ V.D. Polenova "ฤดูใบไม้ร่วงสีทอง" (ภาคผนวกหมายเลข 3)
บทกวีของ Sergei Yesenin เหมาะกับภาพนี้อย่างน่าประหลาดใจ:
ดงทองห้ามปราม
เบิร์ชภาษาร่าเริง
และนกกระเรียนบินอย่างน่าเศร้า
พวกเขาไม่เสียใจอะไรอีกแล้ว...
อารมณ์ของภาพนี้คล้ายกับผลงานเพลง "Autumn" จากวงจร "The Seasons" ของ A. Vivaldi ฟังเพลงเราสามารถจินตนาการถึงภาพต่อไปนี้: ฤดูใบไม้ร่วงร่วงหล่นหมุนไปในเพลงวอลทซ์ พระอาทิตย์ส่องแสง นกกระพือปีกบินไปทางใต้
ทั้งคู่ ผลงานดนตรีและภาพวาด “ฤดูใบไม้ร่วงสีทอง”บรรยายถึงสภาพอากาศในฤดูใบไม้ร่วงอันเงียบสงบ
ผลงานเหล่านี้ทำให้ฉันประทับใจมาก และฉันก็อยากจะพรรณนาถึงฤดูใบไม้ร่วงเพื่อถ่ายทอดอารมณ์ของฉันในการวาดภาพโดยได้รับแรงบันดาลใจจากทำนองเพลง (ภาคผนวกหมายเลข 4, หมายเลข 5)
แต่ฤดูใบไม้ร่วงไม่ได้มีเพียงสีทองกับท้องฟ้าสีฟ้าใสเท่านั้น! สภาพอากาศในฤดูใบไม้ร่วงมีทั้งความเศร้าและร่าเริง มีแดดจัดและมีเมฆมาก สีทองและสีเทา
ระหว่างเรียนร้องเพลง ฉันคุ้นเคยกับเพลง "Autumn" ที่สร้างจากบทของ A. Pleshcheev สเกลมีขนาดเล็กและทำนองกลับคืนสู่โน้ตเดิม มันแสดงให้เห็นภาพสภาพอากาศในฤดูใบไม้ร่วง:
ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว
ดอกไม้เหี่ยวเฉาไปแล้ว
และพวกเขาดูเศร้า
พุ่มไม้เปลือย
เหี่ยวเฉาและเปลี่ยนเป็นสีเหลือง
หญ้าในทุ่งหญ้า
มันแค่เปลี่ยนเป็นสีเขียว
ฤดูหนาวในทุ่งนา
เมฆปกคลุมท้องฟ้า
พระอาทิตย์ก็ไม่ส่องแสง
ลมโหยหวนในสนาม
ฝนตกปรอยๆ
น้ำเริ่มส่งเสียงกรอบแกรบ
ของกระแสที่รวดเร็ว
นกบินหนีไปแล้ว
สู่ดินแดนอันอบอุ่น
บทกวีนี้สอดคล้องกับ "Autumn Melody" โดย A. Rybnikov บทเพลงสื่อถึงความเศร้าโศก หดหู่ เศร้า สอดคล้องกับภาพธรรมชาติที่จางหายไปอย่างไม่สบายใจ ดนตรีมีความซ้ำซากจำเจ คร่ำครวญ และแม้แต่โน้ตที่รบกวนจิตใจก็ยังได้ยิน บันทึกแห่งความเสียใจกับความอบอุ่นและความงามที่จากไป
นี่คือสิ่งที่ Isaac Levitan เห็นฤดูใบไม้ร่วงในภาพวาด "Autumn" ของเขา (ภาคผนวกที่ 6)
และในภาพยนตร์เรื่อง "Autumn" โดย Stanislav Yulianovich Zhukovsky สภาพอากาศเลวร้ายในฤดูใบไม้ร่วงที่แท้จริงเกิดขึ้น! (ภาคผนวกหมายเลข 7)
เมื่อมองดูภูมิทัศน์ที่ไม่สบายตา คุณจะได้ยินเสียงลมพัดใบไม้ที่เปียกชื้นและเมฆสีเทาก้อนสุดท้ายไปไกลๆ ผสมผสานกับบันทึกที่กระสับกระส่ายของผลงาน "The Storm" โดย L. V. Beethoven
บทสรุป.
นักแต่งเพลง กวี และศิลปินมองเห็นธรรมชาติของฤดูใบไม้ร่วงในรูปแบบที่แตกต่างกัน และถ่ายทอดความประทับใจในรูปแบบที่แตกต่างกันโดยใช้สี น้ำเสียง การเปรียบเทียบ: ผู้แต่ง - ในดนตรี นักกวี - ในบทกวี ศิลปิน - ในภาพวาดของพวกเขา
“ช่วงเวลาเศร้า” หรือ “เสน่ห์แห่งดวงตา”... ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ฤดูใบไม้ร่วงเป็นแรงบันดาลใจให้กวี ศิลปิน และนักดนตรีสร้างสรรค์ผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่มาโดยตลอด ฤดูใบไม้ร่วงที่แตกต่างออกไป: ในงานบางชิ้นมีการเฉลิมฉลองสีสันและชัยชนะของธรรมชาติ ในงานบางชิ้นมีความเศร้าเล็กน้อย ความคิดถึง และสภาพอากาศเลวร้าย
ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงอย่างมหัศจรรย์ของธรรมชาติซึ่งมอบความอบอุ่นครั้งสุดท้ายอย่างไม่เห็นแก่ตัวเตรียมนอนเป็นเวลาหลายเดือนภายใต้ผ้าห่มฤดูหนาวที่นุ่มฟู
ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาของปีที่ไม่มีใครสนใจ นั่นเป็นเหตุผลที่นักกวีและนักเขียนอุทิศบทประพันธ์ที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ให้กับฤดูใบไม้ร่วง ศิลปินได้วาดภาพธรรมชาติในฤดูใบไม้ร่วงมากมายซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกและไม่เคยหยุดทำให้เราพอใจ ด้วยความอุดมสมบูรณ์ของสีสัน ฤดูใบไม้ร่วงจึงดึงดูดความสนใจของนักประพันธ์เพลงผู้ยิ่งใหญ่ที่ร้องเพลงอันงดงามของมัน
ฉันชอบฤดูใบไม้ร่วง อาจเพราะฉันเกิดในเดือนตุลาคม อาจเป็นเพราะ “Autumn Song” ของ P.I. ไชคอฟสกีเป็นหนึ่งในผลงานที่ฉันและแม่ชื่นชอบ ฉันใฝ่ฝันที่จะเรียนเปียโนและแสดงเพลงฤดูใบไม้ร่วงให้กับเธอในเย็นวันหนึ่งของเดือนตุลาคม...
แอปพลิเคชัน.
วรรณกรรม.
ฤดูใบไม้ร่วง (Z. Fedorovskaya)
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังเบ่งบานอยู่ที่ขอบของสีสัน
ฉันวิ่งแปรงไปทั่วใบไม้อย่างเงียบ ๆ :
ต้นเฮเซลเปลี่ยนเป็นสีเหลืองและต้นเมเปิลก็เปล่งประกาย
ในฤดูใบไม้ร่วงสีม่วงจะมีเพียงต้นโอ๊กสีเขียวเท่านั้น
คอนโซลฤดูใบไม้ร่วง:
อย่าเสียใจกับฤดูร้อน!
ดูสิ - ป่าละเมาะแต่งด้วยทองคำ!
*** (อ. พุชกิน)
ท้องฟ้ากำลังหายใจในฤดูใบไม้ร่วงแล้ว
พระอาทิตย์ส่องแสงไม่บ่อยนัก
วันนั้นสั้นลง
หลังคาป่าลึกลับ
เธอเปลื้องผ้าตัวเองด้วยเสียงเศร้า
หมอกปกคลุมไปทั่วทุ่งนา
คาราวานห่านที่มีเสียงดัง
ทอดยาวไปทางทิศใต้: ใกล้เข้ามา
เป็นช่วงเวลาที่น่าเบื่อมาก
ข้างนอกก็เดือนพฤศจิกายนแล้ว...
ฤดูใบไม้ร่วง (V. Avdienko)
ฤดูใบไม้ร่วงเดินไปตามเส้นทาง
ทำให้เท้าของฉันเปียกในแอ่งน้ำ
ฝนตก
และไม่มีแสงสว่าง
ฤดูร้อนหายไปที่ไหนสักแห่ง
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังจะมา
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังหลงทาง
ลมจากใบเมเปิ้ล
รีเซ็ต
มีพรมผืนใหม่อยู่ใต้ฝ่าเท้าของคุณ
เหลืองชมพู -
เมเปิ้ล
*** (อ. เพลชชีฟ)
ภาพน่าเบื่อ!
เมฆไม่มีที่สิ้นสุด
ฝนยังคงเทลงมาอย่างต่อเนื่อง
แอ่งน้ำข้างระเบียง
โรวันแคระ
เปียกอยู่ใต้หน้าต่าง
มองไปที่หมู่บ้าน
เป็นจุดสีเทา
ทำไมคุณถึงมาเร็ว?
ฤดูใบไม้ร่วงมาหาเราแล้วหรือยัง?
หัวใจยังคงถามหา
แสงและความอบอุ่น!
*** (A.S. พุชกิน)
ถึงเวลาเศร้า! อุ๊ย เสน่ห์!
ความงามอำลาของคุณเป็นที่พอใจสำหรับฉัน -
ฉันรักความเสื่อมโทรมของธรรมชาติอันเขียวชอุ่ม
ป่าที่แต่งกายด้วยสีแดงและสีทอง
ในเรือนยอดมีเสียงและลมหายใจสดชื่น
และท้องฟ้าก็ปกคลุมไปด้วยความมืดมิด
และแสงแดดที่หายากและน้ำค้างแข็งครั้งแรก
และภัยคุกคามอันห่างไกลจากฤดูหนาวสีเทา
ฤดูใบไม้ร่วง (A.N. Maikov)
มีแผ่นทองคำปกคลุมอยู่แล้ว
ดินเปียกในป่า...
ฉันกระทืบเท้าอย่างกล้าหาญ
ความงดงามของป่าฤดูใบไม้ผลิ
แก้มกำลังไหม้จากความหนาวเย็น:
ฉันชอบวิ่งในป่า
ได้ยินเสียงกิ่งก้านแตก
กวาดใบไม้ด้วยเท้าของคุณ!
ฉันไม่มีความสุขเหมือนกันที่นี่!
ป่าได้พรากความลับไป:
ถั่วตัวสุดท้ายถูกเลือกแล้ว
ดอกสุดท้ายถูกถอนออก
ตะไคร่น้ำไม่ขึ้นไม่ขุด
กองเห็ดนมหยิก
ไม่แขวนใกล้ตอไม้
สีม่วงของกลุ่ม lingonberry;
นอนอยู่บนใบไม้เป็นเวลานาน
กลางคืนมีอากาศหนาวจัดและผ่านป่า
ดูจะเย็นๆ นะ
ท้องฟ้าแจ่มใสสดใส...
ฤดูใบไม้ร่วง (เค. บัลมอนต์)
Lingonberries กำลังสุก
วันที่อากาศเย็นลง
และจากเสียงร้องของนก
มันมีแต่ทำให้ใจฉันเศร้ามากขึ้น
ฝูงนกบินหนีไป
ห่างไกลจากทะเลสีฟ้า
ต้นไม้ทุกต้นส่องแสง
ในชุดเดรสหลากสี
พระอาทิตย์หัวเราะน้อยลง
ไม่มีธูปในดอกไม้
ฤดูใบไม้ร่วงจะตื่นขึ้นในไม่ช้า
และเขาจะร้องไห้อย่างง่วงนอน
นิทานและเรื่องราวในฤดูใบไม้ร่วง
I. S. Turgenev วันฤดูใบไม้ร่วงในป่าต้นเบิร์ช(ตัดตอนมาจากเรื่อง "Date" จากซีรีส์ "Notes of a Hunter") เรื่องราวหลายเรื่องใน “Notes of a Hunter” เกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงเช่นกัน
ไอ.เอส. โซโคลอฟ-มิกิตอฟ เรื่องสั้นเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง: ฤดูใบไม้ร่วง,ต้นไม้ผลัดใบเทพนิยาย, ป่าในฤดูใบไม้ร่วง, ฤดูใบไม้ร่วงในป่า, ฤดูร้อนอันแสนร้อนผ่านไปแล้ว, ฤดูใบไม้ร่วงในชุน.
เอ็น.จี. การิน-มิคาอิลอฟสกี้บทกวีฤดูใบไม้ร่วงในร้อยแก้ว.
ไอ.เอ. บูนิน แอปเปิ้ลโทนอฟ.
เค.จี. เปาสโตฟสกี้แสงสีเหลือง, ปัจจุบันเรื่องราวเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงจมูกแบดเจอร์, ลาก่อนฤดูร้อน, ฝนมีกี่ประเภท?(ตัดตอนมาจากเรื่อง “กุหลาบทอง”)บ้านของฉัน, พจนานุกรมธรรมชาติพื้นเมือง.
วี. สุคมลินสกี้ ฉันต้องการที่จะพูดของฉัน.
เค.ดี. อูชินสกี้ เรื่องราวและนิทานฤดูใบไม้ร่วง.
เอ็ม เอ็ม พริชวิน เพชรประดับบทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง.
เอ็น ไอ สลาดคอฟ ฤดูใบไม้ร่วงในป่า, ฤดูใบไม้ร่วงอยู่ใกล้แค่เอื้อม,สถานที่หลบซ่อนของป่ากันยายน(ฤดูใบไม้ร่วงอยู่บนธรณีประตู บนเส้นทางอันยิ่งใหญ่ แมงมุม เวลา นก แมลงวันกระรอก เงามีปีก นกฮูกที่ถูกลืม ดอกแดนดิไลอันเจ้าเล่ห์ เพื่อนและสหาย เสียงกรอบแกรบของป่า)ตุลาคม(การตัดเย็บ มนุษย์ล่องหนที่น่ากลัว
ช่อดอกไม้ไก่ฟ้า, ต้นไม้ลั่นดังเอี๊ยด, ความลึกลับของบ้านนก, คนรู้จักเก่า, รถไฟ Magpie, ต้นคริสต์มาสในฤดูใบไม้ร่วง, นกกระจิบปากแข็ง, เสียงกรอบแกรบของป่า, ชั้นวางเวทย์มนตร์),พฤศจิกายน(ทำไมเดือนพฤศจิกายนถึงเป็นวงกลม รีสอร์ท "แท่งน้ำแข็ง" ผงแป้ง ตัวอักษรหางเด้าลม กระต่ายสิ้นหวัง หุ้นหัวนม นกกิ้งโครงมาถึงแล้ว เสียงกรอบแกรบของป่า)
จี.เอ. สเครบิตสกี้ ฤดูใบไม้ร่วง(เรื่องจากหนังสือ “สี่ศิลปิน”).
G. Ya. Snegirev แยมบลูเบอร์รี่.
วี.จี. ซูทีฟ แอปเปิล.
วี.วี. เบียนกี