เกมบำบัด Solopanova O.Yu., Patyukova R.V.
มิถุนายน
พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้าบนท้องฟ้า
แต่ก็ไม่ร้อนในที่ร่มหนา
ลูกไก่ร้องเพลงที่นี่และที่นั่น -
ป่าไม้เป็นผู้อยู่อาศัยใหม่
กรกฎาคม
ขอบดอกไม้สีทอง
ผึ้งกำลังเต้นรำเป็นวงกลม
กบร้องในต้นอ้อ:
ฝนตกเพราะแม่น้ำ
สิงหาคม
ในป่าจะอบอุ่นจนถึงเช้า
จากต้นสนเรซิน
กระรอกถือเห็ดลงในโพรง...
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังจะมา
ฤดูร้อนฟาง
ฤดูร้อนฟาง
ทรายฟาง.
หมวกฟาง
สไลด์ไปที่วัด
ระยะทางที่ฟาง
วันฟาง
ม้าฟาง
มองเห็นได้ในแสงแดด
ท้องฟ้าฟาง
กระท่อมฟาง.
ฉันวาดด้วยฟาง
ลืมดินสอไปเลย
หุ่นไล่กาโง่ๆ
ฝนตกปรอยๆจากฟ้า
มีเสียงกรอบแกรบอยู่ในใบไม้ของสวน
สวนผักเริ่มเปียกแล้ว
ลูกบอลเปียกที่ประตู
ทำไมคุณถึงยืนอยู่ที่นั่นหุ่นไล่กา?
ทำไมคุณถึงเศร้าโง่?
หนึ่งคือมือ
สองคือมือ
กระจายเมฆ!
ยืนด้วยขาข้างเดียว -
รับสายรุ้งจากฟากฟ้า
ในเมืองแห่งสมุนไพร
บนใบหญ้าทุกใบ
แขวนอยู่บนน้ำค้าง
ในทุกหยดน้ำค้าง -
หยดละหยดของรุ่งอรุณ
พวกสีกำลังไหม้
มีโคมไฟอยู่บนพื้นหญ้า
โคมไฟในทุ่งหญ้า
สว่างไสวในฤดูร้อน
ยังไม่สายในตอนเย็น
และในเวลาเช้าตรู่
ไม่กลัวแมลง
และความสนุกสนานสำหรับคนแคระ
กระโดดไปตามหุบเขา
วิ่งไปตามเส้นทาง
เพื่อนตลก
ทุ่งหญ้าหัวเราะ ทุ่งหญ้าหัวเราะ
ดอกไม้ร่าเริง
และเหนือทะเลและเหนือป่าไม้
เสียงสะท้อนสี
ถูกลมพัดพาไป
เขาหัวเราะทั้งวันจนน้ำตาไหล
ถึงเสียงน้ำตา -
ตอนเย็นโตขึ้น
ฉันโน้มตัวข้ามแม่น้ำ
เขาตักน้ำด้วยมือของเขา
ทันใดนั้นฉันก็มองและอยู่ในฝ่ามือของฉัน
ม้ากำลังแข่งกันอย่างกระสับกระส่าย
ด้านสีขาวกำลังหายใจ...
มันขับเร็วแค่ไหน?
ลมในเมฆท้องฟ้า.
ลมพัดไปทั่วสนาม -
เสียงระฆังดังขึ้น
ฉันไม่เข้าใจว่าเขามาจากไหน
มีเสียงดังในสนามหรือไม่?
ฉันมองผ่านทุกสายตา:
มีลมและแพะอยู่ในทุ่งนา
คลาวด์
อา เมฆอะไรอย่างนี้
เมฆอยู่ลึก
ขาวและสว่าง
เหนือฉันเลย
โอ้เมฆอะไรเช่นนี้
เมฆอยู่สูง
เมฆอยู่ไกล -
ไม่สามารถเข้าถึงได้ด้วยมือของคุณ
จะว่ายน้ำและซ่อนตัว
ในสนามนอกเขตชานเมือง
เขาจะอาบน้ำในทะเลสาบ
น้ำจืด.
ถนนโลปุชินายา
ถนนโลปุชินายะ
ร่มเงาบางส่วน ครึ่งหนึ่งนอน
ชาวเมืองโลปุชา
พวกเขามองจากด้านที่แตกต่างกัน
หูจะพูดพล่าม,
พวกเขากำลังระเบิดด้วยช้อน
พวกเขาไม่รบกวนใครเลย
พวกเขาไม่รีบร้อน
ชีวิตลพบุรี
หญ้าเจ้าชู้ในป่าหญ้าเจ้าชู้,
และอย่าพูดถึงป่า
พวกเขามาบอกฉัน
อย่าให้พวกเขารู้
บนชายฝั่งพื้นเมือง
ซึ่งมีความคล้ายคลึงกันเล็กน้อย
สู่ช้างอันห่างไกล
ลม
ลมพัดไปที่ไหนสักแห่ง
ลมฤดูร้อนในชั่วโมงแรก
และเมื่อถึงเวลาเย็น
เขากลับมากอดเรา
และกลิ่นหอมของมิ้นต์
ย่น, ไม่ยับ.
เยี่ยมชม
ฉันอยู่ที่บ้านคุณยายในหมู่บ้าน
ที่ซึ่งหญ้าเจ้าชู้กำลังโหมกระหน่ำ
นกกระโดดผ่านต้นไม้
ไก่ขันกำลังขัน
ผู้ใหญ่และเด็กเดิน
ตามเส้นทางเดินเท้าเปล่า
ลมพัดมา
เรากับเข็มขัดลม
จากบ่อไม้ซุง
ด้วยรถเครนในอากาศ
แม่บ้านได้รับแสงแดด
พวกเขาพาฉันไปตามถนน
การตัดหญ้าเริ่มขึ้นในทุ่งหญ้า
และราวกับว่าโดยบังเอิญ
ตัวต่อในเสื้อยืดลายทาง
พวกเขามาหาเราเพื่อดื่มชา...
คุณต้องการ - คุณต้องการ -
แล้วเจอกัน!
คุณมาจากไหน เพรสเนีย?
- คุณมาจากไหนเมฆ?
- จากดินแดนแห่งสายฝน
- คุณมาจากไหนแม่น้ำ?
- ฉันเป็นน้องสาวของท้องทะเล
- คุณมาจากไหนลม?
- จากประเทศบริภาษ
- คุณมาจากไหนเพลง?
- ฉันมาจากความเงียบ
สภาพอากาศเลวร้าย
สภาพอากาศเลวร้าย,
ระฆังหยด
พวกเขานั่งรอเที่ยวบิน
นกกิ้งโครงที่เงียบสงบ
พวกเขานั่งรอให้แสงสว่างปรากฏ
ในท้องฟ้าที่ฝนตก
แกว่งไปมาบนกิ่งก้าน
บ้านของพวกเขาคือสนามบิน
เมฆนม
มองลงมายังหมู่บ้าน
เมฆกำลังตกลงมา
พวกเขาลงมาอย่างช้าๆ
โฟมสีขาวทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ
เราก็ลงไปแล้ว.
พวกเขาให้นมฉันดื่ม
วัวทั้งหมด!
บทกวีสั้นและสวยงามเกี่ยวกับฤดูร้อนสำหรับเด็กอายุ 3-4 ปี
เขาสวมชุดดอกแดนดิไลออนและชุดอาบแดดสีเหลือง เมื่อเขาโตขึ้น เขาจะสวมชุดสีขาว
ฤดูร้อนเป็นช่วงเวลาที่อากาศร้อน ดวงอาทิตย์ส่องแสงในตอนเช้า แม้ว่าฝนจะตก ทุกสิ่งรอบตัวก็ส่องแสงและร้องเพลง ในฤดูร้อนจะมีแม่น้ำสีฟ้าและเมฆลอยอยู่ในนั้น ผลเบอร์รี่ก็ไหม้เหมือนทับทิม ถึงเวลาสำหรับวันหยุด สำหรับผู้ชาย
ผู้เขียน: เอเลนา เอราโต
- ทำไมฤดูร้อนถึงไม่เพียงพอสำหรับผู้ชายทุกคน - ฤดูร้อนก็เหมือนกับช็อคโกแลตที่ละลายเร็วมาก!
ผู้แต่ง: V. Orlov
เราเดินเล่นอาบแดดเล่นใกล้ทะเลสาบ เรานั่งบนม้านั่ง กินชิ้นเล็ก ๆ สองตัว พวกเขาพากบตัวน้อยมาและโตขึ้นเล็กน้อย
มิถุนายนมาถึงแล้ว มิถุนายน!" - เสียงนกร้องในสวน แค่เป่าดอกแดนดิไลออน แล้วมันก็จะบินหนีไป
การทำหญ้าแห้งจะเริ่มในเดือนกรกฎาคม บางครั้งฟ้าร้องก็บ่น และฝูงผึ้งก็พร้อมที่จะออกจากรัง
เราเก็บผลไม้ในเดือนสิงหาคม มีความสุขมากสำหรับผู้คนหลังจากทำงานทั้งหมด พระอาทิตย์ยืนอยู่เหนือทุ่งกว้าง และดอกทานตะวันก็เต็มไปด้วยเมล็ดสีดำ
ผู้แต่ง: เอส. มาร์แชค
ฉันวาดฤดูร้อน - สีอะไร ด้วยสีแดง - ดวงอาทิตย์ มีดอกกุหลาบบนสนามหญ้า และสีเขียว - ทุ่งหญ้า มีการตัดหญ้าในทุ่งหญ้า ด้วยสีฟ้า - ท้องฟ้า และลำธารอันไพเราะ ทิ้งไว้บนก้อนเมฆเหรอ ฉันวาดฤดูร้อน - มันยากมาก...
บทกวีเกี่ยวกับฤดูร้อนสำหรับเด็กอายุ 4-5 ปี
"เดิน!" - เส้นทางป่ากวักมือเรียก แล้ว Alyoshka ก็เดินไปตามทาง!... ท้ายที่สุดแล้วในฤดูร้อนในป่ามันน่าสนใจเหมือนในเทพนิยาย: พุ่มไม้และต้นไม้ ดอกไม้และกบ และหญ้าสีเขียว นุ่มกว่าหมอน !...
ผู้เขียน: บี. ซาโคเดอร์
ไชโย! ไชโย! ฮูเร่ เป็นเวลาที่วิเศษมาก เมื่อฤดูร้อนมาเยือน ในวันที่อากาศดี ฉันไม่ชอบนั่งใต้ร่มเงา ฉันชอบว่ายน้ำที่นี่ มีชายหาด ทราย และสระน้ำ ฉันว่ายน้ำ และฉันก็ดำน้ำและสาดน้ำ จากนั้นฉันจะพักสักหน่อย และฉันจะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง!
ทันใดนั้นฤดูร้อนก็มาถึงโดยไม่คาดคิด บนถนนและในสวนสาธารณะ ใบไม้ผลิบานไปหมดแล้ว ลำธารก็แห้งเหือดไป มาจากไหน พระอาทิตย์ขึ้นแล้ว! ฤดูร้อนกลางแจ้งอบอุ่น!
พระอาทิตย์ส่องแสงจ้า มีความอบอุ่นในอากาศ และทุกที่ที่คุณมอง ทุกสิ่งรอบตัวก็สว่างไสว!
กลางสนามมีความร้อน ยืนและย่างในตอนเช้า คุณปีนเข้าไปในส่วนลึกของสนาม - และในส่วนลึกก็มีความร้อน ถึงเวลาที่ความร้อนจะหายไป แต่ถึงแม้จะมีทุกคนก็ตาม ความร้อน วันนี้ พรุ่งนี้ และเมื่อวาน ความร้อน ความร้อน ความร้อนทุกที่... เธอขี้เกียจเกินไปที่จะยืนกลางแดดทั้งวันเหรอ?
ฤดูร้อนหัวเราะอีกครั้ง เปิดหน้าต่างและแสงแดดและแสงสว่าง เต็ม เต็ม เต็ม!
บทกวีเกี่ยวกับฤดูร้อนสำหรับเด็กอายุ 6-7 ปี
เมฆสีฟ้ากำลังเดิน ท้องฟ้าแจ่มใสสีน้ำเงิน ทันใดนั้นฝนก็ตกและฟ้าร้องฤดูร้อนก็ดังขึ้น
ที่ซึ่งหยดน้ำตกลงมา ทะเลแห่งดอกไม้ชนิดหนึ่งสีฟ้า ที่ซึ่งมีสายฟ้าแลบวาบวับ ไม่มีร่องรอยเหลืออยู่
พระอาทิตย์ในท้องฟ้าแจ่มใสส่องแสงสีขาวอีกครั้ง ดอกเดซี่บานสะพรั่งในทุ่งนา และไม่มีสภาพอากาศเลวร้ายอีกต่อไป
สายรุ้งเบ่งบานบนท้องฟ้าเป็นโค้งหลากสี ก้าวที่แทบไม่ได้ยิน วันเดือนกรกฎาคมกำลังมาหาเรา
ฤดูร้อนคุณจะให้อะไรฉัน - มีสายรุ้งบนท้องฟ้า! และดอกเดซี่ในทุ่งหญ้า - คุณจะให้อะไรฉันอีก - เสียงเรียกเข้าในความเงียบงัน และเห็ด! ฉันจะให้คุกกี้แก่คุณ เพื่อว่าเมื่อคุณออกไปที่ชายป่า คุณจะตะโกนบอกเธอดังขึ้น: “บอกโชคลาภของคุณให้ฉันโดยเร็วที่สุด!” แล้วเธอก็ตอบคุณด้วยหมอดู หลายปี!
ฉันตื่นนอนแต่เช้า พระอาทิตย์กำลังขึ้น และแสงสีดอกกุหลาบก็เรียกให้ฉันไปเที่ยว อดีตพ่อ แม่ที่ฉันกำลังเดินเขย่งเท้าอยู่ และข้างนอกประตูก็มีเสียงนกร้อง สวน. ฤดูร้อนเป็นยังไงบ้าง! แสงสว่างแค่ไหน! ในสวนยามเช้าของเรา! และฉันไม่มีความสุขไปกว่านี้แล้ว!
ดอกทานตะวันสีทอง กลีบดอกเป็นรัศมี เขาเป็นลูกของดวงอาทิตย์และมีเมฆที่ร่าเริง ในตอนเช้าเขาตื่นขึ้นมา พระอาทิตย์ส่องแสง ในเวลากลางคืนขนตาสีเหลืองของเขาปิด
ในฤดูร้อน ทานตะวันของเราก็เปรียบเสมือนโคมไฟหลากสี ในฤดูใบไม้ร่วง จะให้เมล็ดสีดำแก่เรา
ใส่เครื่องหมายวรรคตอนที่ท้ายประโยค - คุณมาจากไหน เมฆ - จากประเทศแห่งฝน - คุณมาจากไหน แม่น้ำ - ฉันเป็นน้องสาวของทะเล - คุณมาจากไหน สายลม - จากประเทศบริภาษ - คุณมาจากไหน เพลง - ฉันอยู่ จากความเงียบ
คำตอบ:
คุณมาจากไหนเมฆ? - จากดินแดนแห่งสายฝน - คุณมาจากไหนแม่น้ำ? - ฉันเป็นน้องสาวของท้องทะเล - คุณมาจากไหนลม? - จากประเทศบริภาษ - คุณมาจากไหนเพลง? - ฉันมาจากความเงียบ
คำถามที่คล้ายกัน
- แก้สมการโดยใช้สมการ: ทีมงานเก็บเกี่ยวพื้นที่ 578 เฮกตาร์ในสามวัน ในวันที่สอง มีการเก็บเกี่ยวมากกว่าครั้งแรก 1.5 เท่า และในวันที่สาม มากกว่าในวันที่สองหนึ่งจุดหนึ่งในหก ทีมงานเคลียร์พื้นที่ได้กี่เฮคเตอร์ในแต่ละวัน?
- ปฏิกิริยาระหว่างโลหะ 0.183 กรัมกับกรดทำให้เกิดไฮโดรเจนได้ 168 เซนติเมตร(n) คำนวณเทียบเท่าโลหะ แล้วโลหะชนิดนี้จะเป็นอะไรถ้าวาเลนซีเป็น 2?
- โปรดช่วยฉันเขียนเรียงความในหัวข้อใด ๆ โดยใช้คำที่ล้าสมัย))
- โปรดช่วยฉันแก้สมการด้วย4(3m-2)+2(m-6)=5(2m-8)
- ใส่คำกริยาแต่ละคำในวงเล็บ 23–39 ในรูปแบบกาลและเสียงที่ถูกต้อง อันแรกทำเพื่อคุณ เมื่อจอห์น (0) เห็น (ดู) ฝูงชนจำนวนมากซึ่ง (23) __________ (รวมตัวกัน) บนถนน เขาไม่แน่ใจในตอนแรกว่าอะไร (24) ________ (เกิดขึ้น) มีคนจำนวนมากขวางทางเข้าโรงแรม เขา (25) ___________ (ต้องดัน) เดินผ่านพวกเขาเพื่อไปที่ประตู ที่ประตูเขา (26) __________ (พบ) ตำรวจสองคนที่ (27) ________ (พยายาม) เพื่อหยุดยั้งฝูงชน 'เกิดอะไรขึ้น (28) __________ (ไป) ต่อไป?' เขาถามพวกเขา จากนั้นจอห์นสังเกตเห็นว่าฝูงชนบางคน (29) ___________ (ถือ) ป้ายที่มีข้อความว่า 'เรา (30) _______ (รัก) คุณ แซลลี่' แน่นอนว่าเป็นเช่นนั้น แซลลี่ กู๊ดเป็นนักฟุตบอล ผู้หญิงคนแรกที่เล่นให้กับทีมชาติอังกฤษ
- แม้ว่าจอห์นจะไม่ได้สนใจกีฬามากนัก แต่เขา (31)__________ (ตัดสินใจ) เขา (32)_________ (เข้าร่วม) ฝูงชน และรอจนกระทั่งเธอ (33)__________ (ปรากฏตัว) ประมาณสิบนาทีต่อมา ผู้หญิงยิ้มแย้มปรากฏตัวขึ้นและโบกมือให้ฝูงชน จอห์น (34) __________ (รับ) ด้วยความประหลาดใจอย่างยิ่งเมื่อเธอ (35) _______ (รับ) แขนของเขาและ (36) __________ (พูด), '(37) _________ (คุณจำ) ฉันได้ไหม? ฉัน (38) _________ (เป็น) เด็กผู้หญิงที่ (39) __________ (ใช้) นั่งข้างคุณที่โรงเรียน'
ระยะห่างบนแผนที่ระหว่างภาพเมืองคือ 32 ซม. ระยะทางระหว่างเมืองคือเท่าไร หากมาตราส่วนแผนที่คือ 1:10.000.000
สวัสดีฤดูร้อน!
มีความเขียวขจีมากมายรอบตัว!
นี่คืออะไร? มันเป็นฤดูร้อน
ในที่สุดเขาก็รีบไปที่บ้านของเรา
ขับขานไม่ลงรอยกัน!
กลิ่นหอมสดชื่นของสมุนไพรชุ่มฉ่ำ
ข้าวโพดสุกในทุ่งนา
และเห็ดในร่มเงาของป่าโอ๊ค
มีผลเบอร์รี่หวานอร่อยกี่ลูก
ในที่โล่งในป่า!
ดังนั้นเราจะกินเป็นเวลาหนึ่งปี
ตุนวิตามิน!
ฉันว่ายน้ำในแม่น้ำจนพอใจ
ฉันจะอาบแดดให้พอใจ
และบนเตาของคุณยาย
ฉันจะนอนได้นานเท่าที่คุณต้องการ!
แดดแรงมาก! เบาแค่ไหน!
หน้าร้อนจะวิเศษขนาดไหน!
ฉันหวังว่าฉันจะทำให้มันเป็นฤดูร้อนได้
มันอยู่กับฉันตลอดทั้งปี!
***
ทัตยานา โบโควาตลอดทั้งปี
- มิถุนายน.
มิถุนายนมาถึงแล้ว
"มิถุนายน! มิถุนายน!"-
นกกำลังร้องเจี๊ยก ๆ อยู่ในสวน
และทุกอย่างจะแยกจากกัน
ตลอดทั้งปี กรกฎาคม
การทำหญ้าแห้งจะจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม
ที่ไหนสักแห่งฟ้าร้องบ่นบางครั้ง
และพร้อมที่จะออกจากรัง
ฝูงผึ้งน้อย.
ตลอดทั้งปี สิงหาคม.
เรารวบรวมในเดือนสิงหาคม
การเก็บเกี่ยวผลไม้
ความสุขมากมายสำหรับผู้คน
หลังจากทำงานทั้งหมด
แสงอาทิตย์ส่องผ่านอันกว้างขวาง
นิวามิก็คุ้มนะ
และเมล็ดทานตะวัน
สีดำ
ยัดไส้
ซามูเอล มาร์แชค
***
ฤดูร้อน
ฉันกำลังนอนอยู่ในทุ่งหญ้า
ไม่ใช่การแสดงบนท้องฟ้า
เมฆลอยไปไกล
เหมือนแม่น้ำที่เงียบสงบ
และในหญ้าบนพื้นดิน
บนดอกไม้บนก้าน-
ร้องเพลงและผิวปากทุกที่
และทุกใบไม้มีชีวิต:
มีแมลงวันและด้วงอยู่ที่นี่
และแมงมุมสีเขียว
ผึ้งมาแล้ว
และเธอก็คลานเข้าไปในดอกไม้
มีหนวดของตั๊กแตน
ทำความสะอาดเพื่อความสวยงาม
และมดก็ส่งเสียงครวญคราง
ที่ทำงาน.
ภมรขนฟูกำลังส่งเสียงพึมพำ
และเขาดูโกรธ
ดอกไม้ที่สูงที่สุดอยู่ที่ไหน?
น้ำผึ้งอร่อยกว่าที่ไหน?
และยุงก็เป็นมนุษย์กินคน
เหมือนเพื่อนหรือเพื่อนบ้าน
ราวกับว่าคุณกำลังเยี่ยมชม
มันบินเข้าไปในแขนเสื้อของฉัน
มันจะแสบและร้องเพลง
ดี! เราต้องอดทน:
ฉันจะฆ่าในทุ่งหญ้า
ฉันทำใครไม่ได้เลย
เซอร์เกย์ โกโรเดตสกี้
***
ฤดูร้อน
คุณจะให้อะไรฉันฤดูร้อน?
- แดดแรง!
มีสายรุ้งอยู่บนท้องฟ้า!
และดอกเดซี่ในทุ่งหญ้า!
- คุณจะให้อะไรฉันอีก?
- เสียงเรียกเข้าในความเงียบ
ต้นสน เมเปิ้ล และโอ๊ก
สตรอเบอร์รี่และเห็ด!
ฉันจะให้คุกกี้แก่คุณ
ดังนั้นการออกไปที่ขอบ
คุณตะโกนบอกเธอดังขึ้น:
“บอกโชคลาภของคุณมาเร็วๆ!”
และเธอก็ตอบคุณ
ฉันเดามาหลายปีแล้ว!
วลาดิมีร์ ออร์ลอฟ
***
หน้าหนาวกันหมดแล้ว...
ฤดูร้อนอยู่ที่ไหน?
สัตว์ นก!
ฉันกำลังรอคำตอบของคุณ!
ฤดูร้อน - นับนกนางแอ่น -
มาถึงเร็ว ๆ นี้
ฤดูร้อนต้องรีบ
และมันก็บินได้เหมือนนก!
ถึงแล้วเหรอ?-
ตัวตุ่นส่งเสียงกรน
มันกำลังคลานอยู่ใต้ดิน!
คุณพูด
ฤดูร้อนกำลังจะมาเร็ว ๆ นี้ใช่ไหม?
ฉันไม่หวังเช่นนั้น!
Toptygin บ่น:
- ฤดูร้อน
นอนอยู่ในถ้ำของเขา
ที่ไหนสักแห่ง…
ม้าร้อง:
- รถม้าอยู่ที่ไหน?
ตอนนี้ฉัน
ฉันจะส่งฤดูร้อน!
ฤดูร้อน,-
กระต่ายบอกฉัน -
เขาขึ้นรถไฟที่สถานี
เพราะบางทีอาจจะเป็นฤดูร้อน
ขี่เหมือนกระต่าย
ไร้ตั๋ว!
บอริส ซาโคเดอร์
***
ในฤดูร้อน
นอกหมู่บ้านอย่างมีอิสระเต็มที่
ลมพัดเหมือนเครื่องบิน
ที่นั่นมีทุ่งมันฝรั่ง
ทุกอย่างบานสะพรั่งเป็นสีม่วง
และเหนือทุ่งนาซึ่งมีเถ้าภูเขา
ขัดแย้งกับลมเสมอ
มีทางเดินตัดผ่านต้นโอ๊ก
ลงสู่สระน้ำน้ำแข็ง
เรือลำหนึ่งแล่นผ่านพุ่มไม้
ระลอกคลื่นและแสงจ้าของดวงอาทิตย์
แพส่งเสียงร้องชัดเจน
เสียงลูกกลิ้งพร้อมกับเสียงสาดดัง
บ่อน้ำเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินในถ้วยกลม
ต้นหลิวโค้งงอไปทางน้ำ...
บนแพมีเสื้อ
และเด็กผู้ชายทุกคนก็อยู่ในสระน้ำ
พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าไปแล้ว
เงาขดตัวเหมือนควัน
เอ๊ะ ฉันจะเปลื้องผ้าหลังต้นเบิร์ช
ฉันจะเหยียดแขนออกแล้วไปหาพวกเขา!
ซาช่า เชอร์นี่
***
ดวงอาทิตย์มีลักษณะอย่างไร?
ดวงอาทิตย์มีลักษณะอย่างไร?
บนหน้าต่างทรงกลม
ไฟฉายในที่มืด
ดูเหมือนลูกบอล
โคตรร้อนเลยด้วย
และสำหรับพายในเตา
บนปุ่มสีเหลือง
บนหลอดไฟ. หัวหอม.
บนแผ่นทองแดง
บนขนมปังแผ่นชีส
นิดหน่อยสำหรับส้ม
และแม้กระทั่งกับลูกศิษย์
เฉพาะในกรณีที่ดวงอาทิตย์เป็นลูกบอล - ทำไมมันถึงร้อน?
หากดวงอาทิตย์เป็นชีส
ทำไมไม่เห็นรูเลย?
หากดวงอาทิตย์เป็นธนู
ทุกคนคงจะร้องไห้ไปรอบๆ
มันจึงส่องแสงอยู่ที่หน้าต่างของฉัน
ไม่ใช่นิกเกิล ไม่ใช่แพนเค้ก แต่เป็นดวงอาทิตย์!
ปล่อยให้มันดูเหมือนทุกสิ่งทุกอย่าง
มันยังแพงกว่านี้อีก!
มันอยู่กับฉันตลอดทั้งปี!
หัวข้ออื่น ๆ จากส่วน บทกวี บทกลอน และบทกลอนสำหรับเด็กดูที่นี่
ลมพัดไปที่ไหนสักแห่ง
ลมฤดูร้อนในชั่วโมงแรก
และเมื่อถึงเวลาเย็น
เขากลับมากอดเรา
และกลิ่นหอมของมิ้นต์
ย่น, ไม่ยับ.
ฉันอยู่ที่บ้านคุณยายในหมู่บ้าน
ที่ซึ่งหญ้าเจ้าชู้กำลังโหมกระหน่ำ
นกกระโดดผ่านต้นไม้
ไก่ขันกำลังขัน
ผู้ใหญ่และเด็กเดิน
ตามเส้นทางเดินเท้าเปล่า
ลมพัดมา
เรากับเข็มขัดลม
จากบ่อไม้ซุง
ด้วยรถเครนในอากาศ
แม่บ้านได้รับแสงแดด
พวกเขาพาฉันไปตามถนน
การตัดหญ้าเริ่มขึ้นในทุ่งหญ้า
และราวกับว่าโดยบังเอิญ
ตัวต่อในเสื้อยืดลายทาง
พวกเขามาหาเราเพื่อดื่มชา...
คุณต้องการ - คุณต้องการ -
แล้วเจอกัน!
คุณมาจากไหน เพรสเนีย?
- คุณมาจากไหนเมฆ?
- จากดินแดนแห่งสายฝน
คุณมาจากไหนแม่น้ำ?
- ฉันเป็นน้องสาวของท้องทะเล
คุณมาจากไหนลม?
- จากประเทศบริภาษ
คุณมาจากไหน เพลง?
- ฉันมาจากความเงียบ
สภาพอากาศเลวร้าย,
ระฆังหยด
พวกเขานั่งรอเที่ยวบิน
นกกิ้งโครงที่เงียบสงบ
พวกเขานั่งรอให้แสงสว่างปรากฏ
ในท้องฟ้าที่ฝนตก
แกว่งไปมาบนกิ่งก้าน
บ้านของพวกเขาคือสนามบิน
มองลงมายังหมู่บ้าน
เมฆกำลังตกลงมา
พวกเขาลงมาอย่างช้าๆ
โฟมสีขาวทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ
เราก็ลงไปแล้ว.
พวกเขาให้นมฉันดื่ม
วัวทั้งหมด!
วันหยุดจะสดใสและร่าเริง
แอบเข้ามาหาเราในเดือนธันวาคม
ในเมืองเมืองหมู่บ้าน
ตอนนี้ทุกอย่างพร้อมแล้ว
เทพนิยายปีใหม่ - เวลา
และเราเชื่อในปาฏิหาริย์!
ปีใหม่อยู่นอกประตู
และครึ่งชั่วโมงก็ถึงความสุข
ฉันจะไปทางเหนือไปหาซานตาคลอส
ฉันกำลังเขียนจดหมายอย่างขยันขันแข็ง
มันจะเกิดขึ้น - ฉันเชื่อในมัน
ฉันจะได้รับสิ่งตอบแทน
ฉันจะอวดแม่และพ่อของฉัน
และในขณะเดียวกันถึงเพื่อนๆ ทุกคน
ช่างเป็นซานตาคลอสที่ร่ำรวยจริงๆ
เขารักฉันมากแค่ไหน.
ฉันลืมไปเรื่องหนึ่ง:
สัมผัสพนักงานแบบนั้น
มันจะไม่ได้ผล
เพียงแค่สัมผัสมันด้วยมือของคุณ
คุณจะกลายเป็นก้อนหิมะ
และคุณไม่สามารถซ่อนตัวจากความหนาวเย็นได้
ด้านหลังผ้าพันคอและนวม
คุณรู้ไหมคุณจะต้องบินไปในความฝันของคุณ
บนม้าวิเศษ
และในขณะที่ฉันนั่งฝัน
ฉันอ่านหนังสือที่แตกต่างกัน
ฉันกำลังรอให้เขามาหาเรา
ซานตาคลอสและปีใหม่
เช้าๆ ในบ้านก็เงียบสงบ
ฉันเขียนบนฝ่ามือของฉัน
ชื่อแม่.
ไม่ได้อยู่ในสมุดบันทึกบนแผ่นกระดาษ
ไม่ได้อยู่บนกำแพงหิน -
ฉันเขียนบนมือของฉัน
ชื่อแม่.
เช้าๆ ในบ้านก็เงียบสงบ
มีเสียงดังในระหว่างวัน
- คุณซ่อนอะไรไว้ในฝ่ามือของคุณ? -
พวกเขาเริ่มถามฉัน
ฉันคลายมือ:
ฉันเก็บความสุขไว้
โอ้ดีมาก
ซานตาคลอสที่ดี!
ต้นคริสต์มาสสำหรับเราในวันหยุด
นำมาจากป่า..
แสงไฟเป็นประกาย
แดง น้ำเงิน!
มันดีสำหรับเรา Yolka
ขอให้สนุกกับคุณ!
เพื่อให้โลกใบเล็กสามารถใช้เวลาช่วงฤดูหนาวได้อย่างไม่ยุ่งยาก
ฤดูใบไม้ร่วงเย็บผ้าห่มเย็บปะติดปะต่อให้เธอ
เย็บใบไม้เข้ากับใบไม้อย่างระมัดระวัง
ใช้เข็มสนเพื่อปรับตะเข็บ
ใบไม้ให้เลือก - อะไรก็ได้ที่จะมีประโยชน์
ที่นี่อันสีม่วงอยู่ถัดจากสีแดงเข้ม
แม้ว่าช่างเย็บจะชอบสีทองจริงๆ
สีน้ำตาลและจุดด่างก็เหมาะสม
พวกมันถูกยึดเข้าด้วยกันอย่างระมัดระวังด้วยใยแมงมุม
จะหาภาพสวยๆกว่านี้ไม่ได้แล้ว
วันนี้คุณอายุเจ็ดขวบ
สุขสันต์วันเกิดลูกชาย
คุณเป็นผู้ชายอย่างแน่นอน
ส่วนหนึ่งของหัวใจของฉัน
ขอให้ความสุขเป็นเหมือนเงา
อยู่กับคุณเสมอ
ดังนั้นในชีวิตทุกวัน
ก็เต็มไปด้วยดวงวิญญาณอันเป็นที่รัก
ฉันอยู่กับคุณลูกชายของฉัน
ฉันจะอยู่ที่นั่นทั้งกลางวันและกลางคืน
คุณคือดอกไม้สีแดงของฉัน
สิ่งที่ทำให้แม่มีความสุข
ลูกของฉันโตขึ้นแล้ว
และวันนี้คุณอายุเจ็ดขวบ
สุขสันต์วันเกิด,
ฉันกำลังส่งความสนุกสนานครั้งใหญ่
ทะเลแห่งความสุข เสียงหัวเราะ และความเสน่หา
ศูนย์รวมของเทพนิยายที่ยอดเยี่ยม
รู้ไว้นะที่รัก ฉันจะไปที่นั่น
ฉันจะให้อภัยทุกอย่าง ฉันจะปลอบใจคุณด้วยการดู
มีเพียงคุณเท่านั้นที่มีสุขภาพดี
จงร่าเริงอยู่เสมอ
ชื่นชมของขวัญแห่งชีวิต
หว่านความอบอุ่นของคุณด้วยไฟ
อาศัยอยู่ในมอสโก Stepan Stepanov
เป็นตำรวจดีเด่น.
และตอนนี้ Stepan Stepanov -
ผู้รับบำนาญสามัญ -
ใครกำลังนั่งอยู่บนม้านั่ง?
ใครมองถนน
Tolya ร้องเพลง
บอริสเงียบ...เอ่อ
เหมือนม้าในชุดกะลาสีเรือ
สีขาวมีแถบสีดำ
ม้าลายกระโดดสนุกสนาน
และพวกเขาก็ไม่กลัวเลย
สิงโตที่กำลังตามล่า
ฉันออกไปทำงานราวกับว่าฉันกำลังจะไปทำงาน!
กระโดดและวิ่งเล่นอย่างสนุกสนาน
ลายทาง – ขา แผงคอ!
ลีโอมองและพูดในใจ:
- ลายทางทำให้ดวงตาของคุณตาพร่า!
วิธีจับเหยื่อที่นี่?
และเขาก็ไปนอนอยู่ใต้พุ่มไม้
บทกวี
เกี่ยวกับฤดูร้อน
สำหรับกลุ่มกลาง
"หน้าหนาวแล้ว..."
หน้าหนาวกันหมดแล้ว...
และอยู่ที่ไหน ฤดูร้อน ?
สัตว์ นก!
ฉันกำลังรอคำตอบของคุณ!
ฤดูร้อน, -
นกนางแอ่นคิดว่า -
มาถึงเร็ว ๆ นี้
เยี่ยมคุณย่า
ถึงคุณย่าอุลยานา
บนหลังม้า Buyan
ผ่านทุ่งนารวม
ทันย่าของเรากำลังมา
ลาก่อนเมือง
ลาก่อน ฝึกซ้อม!
และตรงหน้าเราคือแม่น้ำ
เหมือนเข็มขัดสีน้ำเงิน
สะพานข้ามน้ำ -
กระดานแคบ
แต่แม่น้ำก็ลึกถึงเข่าสำหรับม้าของ Buyan
เขาลุยน้ำอย่างกล้าหาญ
และลากเกวียน
มันเหมือนกับอยู่ในเรือ
ทันย่าตัวน้อย
สนุกและสั่นสะเทือน
เธอจะนั่งรถเข็น!
ที่นี่เขากำลังวิ่งไปหา
ลูกพายหัวล้าน
เด็กๆกำลังดูอยู่
ยืนอยู่บนสะพานต่ำ -
อาจจะไปที่หมู่บ้านของพวกเขา
ธัญญ่าจะมาเยี่ยมเหรอ?
ถึงคุณย่าอุลยานา
บนหลังม้า Buyan
ถนนโคลโคซนายา
ทันย่าของเรากำลังมา
พวกเขาโบกกิ่งไม้ใส่เธอ
ต้นแอปเปิ้ลจากสวน
คุณยายอุลยานา
หลานสาวของฉันจะมีความสุข
ดอกคาโมไมล์
ในทุ่งหญ้าข้างทางนั้น
สิ่งที่วิ่งตรงเข้ามาในบ้านของเรา
สีขาวมีตาสีเหลือง
ฉันอยากจะเลือกดอกไม้
เธอยกมือขึ้นให้เขา
และผึ้งก็บินออกไปจากดอกไม้
ฤดูร้อน
คุณจะให้ฉันอะไร?ฤดูร้อน ?
แดดแรงมาก!
มีส่วนโค้งสีรุ้งบนท้องฟ้า!
และดอกเดซี่ในทุ่งหญ้า!
คุณจะให้ฉันอะไรอีก?
เสียงกุญแจดังขึ้นในความเงียบ
ต้นสน เมเปิ้ล และโอ๊ก
สตรอเบอร์รี่และเห็ด!
ฉันจะให้นกกาเหว่าแก่คุณ
ดังนั้นการออกไปที่ขอบ
คุณตะโกนบอกเธอดังขึ้น:
“บอกโชคลาภของคุณมาเร็วๆ!”
และเธอก็ตอบคุณ
ฉันเดามาก ปี !
“ยามเย็นของฤดูร้อนเงียบสงบ...”
ช่วงเย็นของฤดูร้อนเงียบสงบและปลอดโปร่ง
ดูว่าต้นหลิวนอนหลับอย่างไร
ท้องฟ้าทิศตะวันตกเป็นสีแดงซีด
และแม่น้ำก็เปล่งประกายด้วยการบิดและหมุน
สุขสันต์วันฤดูร้อน
ในที่สุดเขาก็รีบไปที่บ้านของเรา
กลิ่นหอมสดชื่นของสมุนไพรชุ่มฉ่ำ
ข้าวโพดสุกในทุ่งนา
และเห็ดในร่มเงาของป่าโอ๊ค
มีผลเบอร์รี่หวานอร่อยกี่ลูก
ในที่โล่งในป่า!
ดังนั้นเราจะกินเป็นเวลาหนึ่งปี
มันอยู่กับฉันตลอดทั้งปี!
มิถุนายน
พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้าบนท้องฟ้า
แต่ก็ไม่ร้อนในที่ร่มหนา
ลูกไก่ร้องเพลงที่นี่และที่นั่น -
ป่าไม้เป็นผู้อยู่อาศัยใหม่
วี.สเตปาโนวา.
กรกฎาคม
ขอบดอกไม้สีทอง
ผึ้งกำลังเต้นรำเป็นวงกลม
กบร้องในต้นอ้อ:
ฝนตกเพราะแม่น้ำ
วี.สเตปาโนวา.
สิงหาคม
ในป่าจะอบอุ่นจนถึงเช้า
จากต้นสนเรซิน
กระรอกถือเห็ดลงในโพรง...
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังจะมา
วี.สเตปาโนวา.
ฤดูร้อนฟาง
หลอด ฤดูร้อน ,
ทรายฟาง.
หมวกฟาง
สไลด์ไปที่วัด
ระยะทางที่ฟาง
วันฟาง
ม้าฟาง
มองเห็นได้ในแสงแดด
ท้องฟ้าฟาง
กระท่อมฟาง.
ฉันวาดด้วยฟาง
ลืมดินสอไปเลย
วี.สเตปาโนวา.
หุ่นไล่กาโง่ๆ
ฝนตกปรอยๆจากฟ้า
มีเสียงกรอบแกรบอยู่ในใบไม้ของสวน
สวนผักเริ่มเปียกแล้ว
ลูกบอลเปียกที่ประตู
ทำไมคุณถึงยืนอยู่ที่นั่นหุ่นไล่กา?
ทำไมคุณถึงเศร้าโง่?
หนึ่งคือมือ
สองคือมือ
กระจายเมฆ!
ยืนด้วยขาข้างเดียว -
รับสายรุ้งจากฟากฟ้า
วี.สเตปาโนวา.
ในเมืองแห่งสมุนไพร
บนใบหญ้าทุกใบ
แขวนอยู่บนน้ำค้าง
ในทุกหยดน้ำค้าง -
หยดละหยดของรุ่งอรุณ
พวกสีกำลังไหม้
มีโคมไฟอยู่บนพื้นหญ้า
โคมไฟในทุ่งหญ้า
สว่างขึ้น ในฤดูร้อน
ยังไม่สายในตอนเย็น
และในเวลาเช้าตรู่
ไม่กลัวแมลง
และความสนุกสนานสำหรับคนแคระ
กระโดดไปตามหุบเขา
วิ่งไปตามเส้นทาง
วี.สเตปาโนวา.
เพื่อนตลก
ทุ่งหญ้าหัวเราะ ทุ่งหญ้าหัวเราะ
ดอกไม้ร่าเริง
และเหนือทะเลและเหนือป่าไม้
ถูกลมพัดพาไป
เขาหัวเราะทั้งวันจนน้ำตาไหล
ถึงเสียงน้ำตา -
ตอนเย็นโตขึ้น
วี.สเตปาโนวา.
ม้าในฝ่ามือ
ฉันโน้มตัวข้ามแม่น้ำ
เขาตักน้ำด้วยมือของเขา
ทันใดนั้นฉันก็มองและอยู่ในฝ่ามือของฉัน
ม้ากำลังแข่งกันอย่างกระสับกระส่าย
ด้านสีขาวกำลังหายใจ...
มันขับเร็วแค่ไหน?
ลมในเมฆท้องฟ้า.
* * *
ลมพัดไปทั่วสนาม -
เสียงระฆังดังขึ้น
ฉันไม่เข้าใจว่าเขามาจากไหน
มีเสียงดังในสนามหรือไม่?
ฉันมองผ่านทุกสายตา:
มีลมและแพะอยู่ในทุ่งนา
วี.สเตปาโนวา.
คลาวด์
อา เมฆอะไรอย่างนี้
เมฆอยู่ลึก
ขาวและสว่าง
เหนือฉันเลย
โอ้เมฆอะไรเช่นนี้
เมฆอยู่สูง
เมฆอยู่ไกล -
ไม่สามารถเข้าถึงได้ด้วยมือของคุณ
จะว่ายน้ำและซ่อนตัว
ในสนามนอกเขตชานเมือง
เขาจะอาบน้ำในทะเลสาบ
น้ำจืด.
วี.สเตปาโนวา.
ถนนโลปุชินายา
ถนนโลปุชินายะ
ร่มเงาบางส่วน ครึ่งหนึ่งนอน
ชาวเมืองโลปุชา
พวกเขามองจากด้านที่แตกต่างกัน
หูจะพูดพล่าม,
พวกเขากำลังระเบิดด้วยช้อน
พวกเขาไม่รบกวนใครเลย
พวกเขาไม่รีบร้อน
ชีวิตลพบุรี
หญ้าเจ้าชู้ในป่าหญ้าเจ้าชู้,
และอย่าพูดถึงป่า
พวกเขามาบอกฉัน
อย่าให้พวกเขารู้
บนชายฝั่งพื้นเมือง
ซึ่งมีความคล้ายคลึงกันเล็กน้อย
สู่ช้างอันห่างไกล
วี.สเตปาโนวา.
ลม
ลมพัดไปที่ไหนสักแห่ง
ลมฤดูร้อนในชั่วโมงแรก
และเมื่อถึงเวลาเย็น
เขากลับมากอดเรา
และกลิ่นหอมของมิ้นต์
ย่น, ไม่ยับ.
วี.สเตปาโนวา.
เยี่ยมชม
ฉันอยู่ที่บ้านคุณยายในหมู่บ้าน
ที่ซึ่งหญ้าเจ้าชู้กำลังโหมกระหน่ำ
นกกระโดดผ่านต้นไม้
ไก่ขันกำลังขัน
ผู้ใหญ่และเด็กเดิน
ตามเส้นทางเดินเท้าเปล่า
ลมพัดมา
เรากับเข็มขัดลม
จากบ่อไม้ซุง
ด้วยรถเครนในอากาศ
แม่บ้านได้รับแสงแดด
พวกเขาพาฉันไปตามถนน
การตัดหญ้าเริ่มขึ้นในทุ่งหญ้า
และราวกับว่าโดยบังเอิญ
ในลายทาง เสื้อยืด ตัวต่อ
พวกเขามาหาเราเพื่อดื่มชา...
คุณต้องการ - คุณต้องการ -
แล้วเจอกัน!
วี.สเตปาโนวา.
คุณมาจากไหน เพรสเนีย?
คุณมาจากไหนเมฆ?
จากดินแดนแห่งสายฝน
คุณมาจากไหนแม่น้ำ?
ฉันเป็นน้องสาวของท้องทะเล
คุณมาจากไหนลม?
จากประเทศบริภาษ
คุณมาจากไหน เพลง?
ฉันมาจากความเงียบ
วี.สเตปาโนวา.
สภาพอากาศเลวร้าย
สภาพอากาศเลวร้าย,
ระฆังหยด
พวกเขานั่งรอเที่ยวบิน
นกกิ้งโครงที่เงียบสงบ
พวกเขานั่งรอให้แสงสว่างปรากฏ
ในท้องฟ้าที่ฝนตก
แกว่งไปมาบนกิ่งก้าน
บ้านของพวกเขาคือสนามบิน
วี.สเตปาโนวา.
เมฆนม
มองลงมายังหมู่บ้าน
เมฆกำลังตกลงมา
พวกเขาลงมาอย่างช้าๆ
โฟมสีขาวทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ
เราก็ลงไปแล้ว.
พวกเขาให้นมฉันดื่ม
วัวทั้งหมด!
วี.สเตปาโนวา.
ทำไมฤดูร้อนถึงสั้น?
ทำไมสำหรับผู้ชายทุกคน
ออกไปนอกหน้าต่างที่เปิดอยู่
และแสงแดดและแสงสว่าง
อิ่ม อิ่ม!
คนขี้ขลาดอีกครั้งและ เสื้อยืด
นอนอยู่บนฝั่ง
และสนามหญ้าได้รับความสุข
ในดอกคาโมมายล์หิมะ!
บนสนามหญ้าในตอนเช้า
บนสนามหญ้าในตอนเช้า
ฉันกำลังวิ่งไปกับลูกบอล
ฉันกำลังวิ่งร้องเพลง
ฉันไม่รู้ว่าอะไร...
และลูกบอลก็เหมือนดวงอาทิตย์
เผาไหม้เหนือฉัน
แล้วเขาจะหันกลับมา
ส่วนอีกด้านหนึ่ง
และมันจะกลายเป็นสีเขียว
เหมือนหญ้าในฤดูใบไม้ผลิ
ความร้อน
มีความร้อนอยู่กลางลานบ้าน
มันนั่งย่างตอนเช้า
คุณปีนเข้าไปในส่วนลึกของสนาม -
และในส่วนลึกก็มีความร้อน
ถึงเวลาคลายร้อนแล้ว...
แต่ทุกคนก็อยู่ท่ามกลางความร้อนแรง
วันนี้ พรุ่งนี้ และเมื่อวาน
ร้อน ร้อน ร้อนทุกที่...
แล้วเธอไม่ขี้เกียจเหรอ?
ยืนตากแดดทั้งวัน?
ฤดูร้อน
เดินไปตามเส้นทาง
ทอง ฤดูร้อน .
ฟอร์ดแม่น้ำ,
นกผิวปากอยู่ที่ไหนสักแห่ง
เดินและเดินไปตามน้ำค้าง
ผ่านทุ่งหญ้าหลากสีสัน
สวมสายรุ้งในชุดเปียของเธอ
ถักเปียให้แน่น.
เช้า
ทุ่งหญ้าติดกระดุมสำหรับน้ำค้างทั้งหมด
มีรังสีเข้ามาหาพวกเขาอย่างเงียบ ๆ
รวบรวมน้ำค้างมาไว้ในเว็บ
และซ่อนมันไว้ที่ไหนสักแห่งระหว่างก้อนเมฆ
หมอก
ขาวขึ้นเพราะหมอก
เบเรซกี้
และทำให้ดอกเดซี่ขาวขึ้น
ในตอนเช้า
นอนราบอยู่ริมฝั่ง
เห็นได้ชัดว่าเขาหมดแรง
พักค้างคืน
จากธุรกิจ
และเขาก็บินไปที่ไหนสักแห่ง!
เบรฟ ครีก
เขารีบวิ่งข้ามทุ่งราบ...
และทันใดนั้น...
หยุดพัก...
แตกหัก...
แต่เขาดังและร้องเพลง:
ฉันดีใจที่
สิ่งที่กลายเป็น
ใน-
ถึง-
ตก!
วันดีๆ
วันนี้เป็นวันดีอะไร:
มีลมพัดเบาๆ
แสงอาทิตย์ฤดูร้อน
ร้อนแรงมาก!
และอย่า
ไม่ใช่เสื้อ
ไม่มีถุงน่อง
ไม่ใช่แจ็คเก็ต
ไม่มีกาแล็กซี่...
เป็นวันที่ดีจริงๆ!
หอยทาก
คุณซ่อนอยู่ที่ไหนหอยทาก?
ในหญ้าเปียกข้างประตู
ในตอนเช้าเราดื่มน้ำค้างจากต้นฟลอกส
ในตอนเที่ยงเราหลับใหลข้างบ่อน้ำ
ในตอนเย็นที่ไม่ร้อน
เรากระจายออกไปทั่วสวนสาธารณะ
ใต้ต้นเบิร์ชโดยไม่รีบร้อน
เรากินรัสซูล่า
* * *
น้ำผึ้งผึ้งทอง
รวบรวม บิน , ในหม้อดินเผา.
รวบรวมบินผ่านทุ่งนาทุ่งหญ้า
เหนื่อยกับการไม่รู้ ของขวัญล้ำค่าสำหรับเรา
รวบรวมไว้ฉันจะไม่ซ่อนความอบอุ่นในฤดูร้อน
เพื่อให้เราอบอุ่นในฤดูหนาว
สิงหาคม
สิงหาคมไม่เคยเหนื่อย
มองไปทั่วทั้งสวน
เขารวบรวมในตะกร้า
ผลไม้สีทอง.
ลูกแพร์, แอปเปิ้ล, ราสเบอร์รี่,
เอียงกิ่งก้านก็น้ำตา
และลงในถังและเหยือก
น้ำผึ้งหอมหนาเทลงมา
เราใช้เวลาของเราอย่างไร
เราเดินเล่นอาบแดด
พวกเขาเล่นอยู่ใกล้ทะเลสาบ
พวกเขานั่งบนม้านั่ง
เรากินสองชิ้น
พวกเขานำกบมา
และพวกเขาก็โตขึ้นเล็กน้อย
ฤดูร้อน
ถ้าลมพัด
อบอุ่นแม้จะมาจากทางเหนือ
หากทุ่งหญ้าเต็มไปด้วยดอกเดซี่
และก้อนโคลเวอร์
ผีเสื้อและผึ้ง
พวกเขากำลังวนเวียนอยู่เหนือดอกไม้
และส่วนหนึ่งของท้องฟ้า
แอ่งน้ำเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน
และผิวทารก
เหมือนช็อคโกแลต...
ถ้ามาจากสตรอเบอร์รี่
เตียงสวนเปลี่ยนเป็นสีแดง -
สัญญาณที่แท้จริง:
มาถึงแล้ว ฤดูร้อน
ดอกคาโมไมล์
ในทุ่งหญ้าข้างทางนั้น
สิ่งที่วิ่งตรงเข้ามาในบ้านของเรา
ดอกไม้เติบโตบนก้านยาว -
สีขาวมีตาสีเหลือง
ฉันอยากจะเลือกดอกไม้
เธอยกมือขึ้นให้เขา
และผึ้งก็บินออกไปจากดอกไม้
และมันก็ส่งเสียงพึมพำ: "อย่าแตะต้องมัน!"
ฤดูร้อน
คุณจะให้ฉันอะไร?ฤดูร้อน ?
แดดแรงมาก!
มีส่วนโค้งสีรุ้งบนท้องฟ้า!
และดอกเดซี่ในทุ่งหญ้า!
คุณจะให้ฉันอะไรอีก?
เสียงกุญแจดังขึ้นในความเงียบ
ต้นสน เมเปิ้ล และโอ๊ก
สตรอเบอร์รี่และเห็ด!
ฉันจะให้นกกาเหว่าแก่คุณ
ดังนั้นการออกไปที่ขอบ
คุณตะโกนบอกเธอดังขึ้น:
“บอกโชคลาภของคุณมาเร็วๆ!”
และเธอก็ตอบคุณ
ฉันเดามาก ปี !
บทกวี
เกี่ยวกับฤดูร้อน
สำหรับเด็กโต
เพลงยามเช้า
กับ สวัสดีตอนเช้า- เขาจะนอนแล้ว!
คุณเห็นไหมว่าพระอาทิตย์ขึ้นแล้ว...
และก็ถึงเวลาที่คุณจะต้องลุกขึ้น!
ดูที่หน้าต่าง:
ดอกไม้จะถูกล้าง
น้ำค้างเบาบาง...
เช่นเดียวกับดอกไม้ คุณก็เช่นกัน
รีเฟรชตัวเองด้วยน้ำ!
คุณเห็นไหมว่าผึ้งกำลังดูดน้ำผลไม้
จากโจ๊กน้ำผึ้ง...
เมาเถอะลูกชายของฉัน
นมจากถ้วย!
ที่นั่นเขาแต่งกายด้วยใบไม้ทั่วตัว
สวนของเราเริ่มเขียวขจี...
แต่งตัวซะนะลูกชาย
แถมยังรีบหน่อย!..
และวิ่ง วิ่ง เล่น
ในเจตจำนงเสรี
และเติบโตและเบ่งบาน
เหมือนดอกไม้ในทุ่ง!
“ฤดูร้อนเป็นสีแดง น้ำค้างเย็น..."
ลำธาร
บรู๊ค, หยด,
คุณไปเหมือนด้าย
ทรายแวววาวอยู่ข้างใต้คุณ
คุณร่าเริงแม้ว่าคุณจะตื้นเขินก็ตาม
บรู๊ค, หยด,
คุณออกไปกินข้าวเถอะ
ผึ้งบินวนไปมาระหว่างก้าน
แมลงภู่ขนฟูจะส่งเสียงพึมพำ
คุณวิ่งเร็วขึ้นเร็วขึ้น
ทันใดนั้นทาสท่ามกลางก้อนหิน -
ฟองดังขึ้น สนุกมากขึ้น
คุณจะบ่น: "ควั่น, ควั่น, ควั่น!"
คุณไม่กว้างลำธารเล็ก ๆ
คุณตื้นเขินแล้วไง!
บรู๊ค, หยด,
วิ่งแล้วกิน!
พวกเขาเป็นอย่างไรในระหว่างวัน?
เสียงริมแม่น้ำ!
พวกเขาดื่มน้ำเสียงดัง
Chomping วัว
ปลาตกเบ็ดเดินสำคัญ
ถังเสียงกริ๊ก
และก็ฮัมเพลงอยู่นาน
เรือเฟอร์รี่บรรทุกสินค้า
และเด็กผู้ชายด้วย
เหมือนสามสวิฟท์
จากหอคอยไม้
พวกเขากระโดดและกรีดร้อง
ตอนเย็นกำลังจะมา
เมฆกำลังจางหายไป
พักผ่อนอย่างเงียบ ๆ
แม่น้ำที่แข็งแกร่ง
ทันทีที่หอกสาด -
และไม่มีเสียงอีกครั้ง
ม้าสีเขียว
สู่แม่น้ำสีฟ้า
เวลาเย็น
ม้าสีเขียว
เราก็มาถึงแอ่งน้ำ
พวกเขาโค้งคำนับ
เหนือความเย็น
โวดิทซ่า
และเป็นเวลาหลายปี
พวกเขาไม่สามารถเมาได้
พวกเขาต้องการ
เข้าไปในทุ่งโล่ง
เร่งความเร็วออกไป
ใช่ แต่คุณไม่สามารถ
แยกตัวออกจากน้ำ
พวกเขาต้องการลมบ้าหมู
บินไปตามถนน
ใช่แล้ว พวกมันเติบโตจนติดดินแล้ว
ขาซุกซน...
ม้าสีเขียว -
ต้นหลิวร้องไห้
โค้งงอเหนือแม่น้ำ
แผงคอสีเขียว
* * *
เช้าสดใส. มันพัดอย่างเงียบ ๆ
สายลมอุ่น;
ทุ่งหญ้าเปลี่ยนเป็นสีเขียวเหมือนกำมะหยี่
ในรัศมีแห่งทิศตะวันออก
ล้อมรอบด้วยพุ่มไม้
ต้นหลิวหนุ่ม
พร้อมไฟหลากสีสัน
ทะเลสาบเป็นประกาย
ความเงียบและดวงอาทิตย์มีความสุข
ข้ามที่ราบน้ำ
ฝูงหงส์เชื่อง
ว่ายน้ำช้าๆ
ที่นี่คนหนึ่งโบกมืออย่างเกียจคร้าน
ปีก - และทันใดนั้น
ความชื้นสาดกระเซ็นอย่างสนุกสนาน
ไข่มุกอยู่รอบๆ
ดอกไม้
สูดลมหายใจเหนือทุ่งนาที่กำลังหลับใหล
ลมพัดเบาๆ;
เขากอดรัดเขาแกว่งไปมา
ดอกไม้ป่า
และดอกไม้จากการกอดรัดอันอ่อนโยน
ลมกำลังสั่น
และลึกและเงียบสงบ
เป็นการดีสำหรับดอกไม้ที่จะพักผ่อน
ในความเงียบงันยามค่ำคืน:
ในระหว่างวันเขาถูกไล่ออกอย่างไร้ความปราณี
ความร้อนอบอ้าวในฤดูร้อน
คนขี้โมโหรบกวนฉัน
เสียงดังรุม;
และตอนนี้ก็ถึงหญ้าหอม
โค้งคำนับด้วยมงกุฎ
เขาผล็อยหลับไป เผาไหม้ด้วยดวงดาว
ห้องนิรภัยสีน้ำเงิน สวรรค์ ,
นอกเหนือจากทุ่งนา
ป่ากำลังหลับใหลอย่างเงียบ ๆ
ทั้งหญ้าและใบหญ้ากำลังหลับใหล
และจากสายลม
หยดน้ำค้างสั่นระริกเล็กน้อย
ในถ้วยดอกไม้
ฉันเหนื่อย
พระอาทิตย์เป็นผืนน้ำสีเหลือง
เขานอนลงบนม้านั่ง
วันนี้ฉันเดินเท้าเปล่า
เธอวิ่งไปบนพื้นหญ้า
ฉันเห็นว่าพวกเขาเติบโตอย่างไร
ใบหญ้าที่แหลมคม
ฉันเห็นว่ามันบานสะพรั่งอย่างไร
หอยขมสีฟ้า
ฉันได้ยินมาว่าในสระน้ำเป็นยังไง
กบก็ส่งเสียงร้อง
ฉันได้ยินวิธีการในสวน
นกกาเหว่ากำลังร้องไห้
ฉันเห็นห่านตัวหนึ่ง
ที่เตียงดอกไม้
เขาเป็นหนอนตัวใหญ่
จิกที่อ่างอาบน้ำ
ฉันได้ยินเสียงนกไนติงเกล -
นี่คือนักร้องที่ดี!
ฉันเห็นมด
ภายใต้ภาระอันหนักหน่วง
ฉันเป็นคนที่แข็งแกร่งมาก
ฉันประหลาดใจอยู่สองชั่วโมง...
และตอนนี้ฉันอยากนอนแล้ว
ฉันเบื่อคุณแล้ว...
* * *
ปู่หมอก
ป่าในกระเป๋าของคุณ
ฟิลด์ - ในกระเป๋าของคุณ
ปู่หมอกซ่อนมันไว้
พระองค์ทรงซ่อนกองหญ้าและกองหญ้าไว้
และสนามหญ้าและทุ่งหญ้า
แม้แต่ดวงอาทิตย์ในกระเป๋าของคุณ
ปู่หมอกซ่อนมันไว้
มีเพียงเขาเท่านั้นที่ลืมไปโดยสิ้นเชิง
ว่ากระเป๋าเต็มไปด้วยรู
ฉันปีนขึ้นไปบนภูเขาที่อยู่เลยแม่น้ำ -
ทุ่งนาและป่าไม้หายไป
แล้วฉันก็สูญเสียทุ่งหญ้า
กองหญ้าและกองหญ้า
ณ เนินสูงนั้น
ที่ฉันงีบหลับ
ควันจากไฟ,
จากกระเป๋าที่มีรู
พระอาทิตย์ก็ออกมาเอง
เค. บัลมอนต์
ดิวดรอป
ดิวดร็อปตัวสั่น
บนกระดาษแผ่นบางๆ
แม่น้ำสายเล็กกำลังหายใจ
เสียงดังกรอบแกรบในต้นกก
ฉันมองเข้าไปในหยาดน้ำค้าง
และฉันเห็นสิ่งที่อยู่ในนั้น
ละคร, ชื่นชมยินดี,
ไฟเยอะมาก.
คุณแทบจะไม่สังเกตเห็นพวกเขาเลย
พวกเขามีขนาดเล็กมาก
แต่จะเจอกันที่ไหน.
ไฟแบบนี้เหรอ?
ไอ. บูนิน
เช้าที่สดใสบนสระน้ำอันเงียบสงบ
นกนางแอ่นบินไปมาอย่างรวดเร็ว
พวกเขาลงไปที่น้ำเอง
ปีกแทบไม่สัมผัสความชื้น
บน บิน พวกเขาร้องเพลงเสียงดัง
และทุ่งหญ้าก็เขียวขจีไปทั่ว
และสระน้ำก็ตั้งตระหง่านเหมือนกระจก
สะท้อนชายฝั่งของมัน
ไอ. ซูริคอฟ
พระอาทิตย์กำลังส่องแสงเจิดจ้า...
พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้า
มีความอบอุ่นในอากาศ
และทุกที่ที่คุณมอง
ทุกสิ่งรอบตัวมีแสงสว่าง
ทุ่งหญ้ามีสีสัน
ดอกไม้ที่สดใส
หุ้มด้วยทองคำ
ผ้าปูที่นอนสีเข้ม
ฝนฤดูร้อน
“ทอง ทองร่วงลงมาจากฟ้า!” -
เด็กๆ กรี๊ด วิ่งหนีหลังฝนตก...
- มาเลยเด็ก ๆ เราจะรวบรวมมัน
เพียงรวบรวมเมล็ดทองคำ
โรงนาเต็มไปด้วยขนมปังหอม!
พี่น้องเดือน
พี่น้องเดือนเป็นเพื่อนกัน
พวกเขามาเยี่ยมเยียนในช่วงฤดูร้อน
พี่ชายของฉันพาเขาไปด้วย
สิ่งที่ฉันร่ำรวยมาโดยตลอด:
เขาถือองุ่นอำพัน
(เอเลน่า เอราโต)
เวลาร้อน
ฤดูร้อนเป็นช่วงเวลาที่ร้อน
พระอาทิตย์ส่องแสงยามเช้า
แม้ว่าฝนจะตก -
ทุกสิ่งรอบตัวเปล่งประกายและร้องเพลง
ฤดูร้อน - แม่น้ำสีฟ้า
และเมฆก็ลอยอยู่ในนั้น
ผลเบอร์รี่เผาไหม้เหมือนทับทิม
ถึงเวลาพักร้อนของหนุ่มๆ แล้ว
(เอเลน่า เอราโต)
ฝนเห็ด
ฝนฤดูร้อนอาศัยอยู่ในเมฆ
และเขาก็เป็นเพื่อนกับทุกคน
ในตอนเช้าเขามองเข้าไปในสวน -
และทุกคนดีใจที่ได้พบเขาที่นั่น
เขารีบเมื่อเข้าไปในป่า -
เต็มไปด้วยปาฏิหาริย์:
ใบไม้กำลังขึ้น -
เห็ดมองเห็นได้จากข้างใต้
(เอเลน่า เอราโต)
ฤดูร้อน
ฤดูร้อนเป็นแสงตะวัน
ฝนอันอบอุ่นจากใต้เมฆ
ฤดูร้อน - ดอกไม้ที่สดใส
ที่มีความสวยงามไม่ธรรมดา
ฤดูร้อนเป็นแม่น้ำที่อบอุ่น
ฝูงเมฆบนท้องฟ้า
ฤดูร้อน! ฤดูร้อนกำลังมาหาเรา!
ทุกสิ่งชื่นชมยินดีและร้องเพลง
(เอเลน่า เอราโต)
วันฤดูร้อน
ช่างสวยงามเหลือเกินในฤดูร้อน
เงาเล่นอย่างสนุกสนาน
ผีเสื้อกระพือปีกในสวน
นกฟินช์ฮัมเพลงบางอย่าง
ข้างพุ่มกุหลาบที่กำลังเบ่งบาน
ฝูงแมลงปอเต้นรำ
และผึ้งก็ส่งเสียงพึมพำตลอดทั้งวัน -
เธอนำน้ำผึ้งหอมมา
(เอเลน่า เอราโต)
เส้นทาง
ในฤดูร้อน พระอาทิตย์จะหัวเราะ
และเส้นทางคดเคี้ยวเหมือนงู
ป่าชวนทุกคนมาเยี่ยมชม
ปฏิบัติต่อคุณด้วยผลเบอร์รี่
คุณจะไปตามเส้นทางเข้าไปในป่า -
คุณจะเลือกผลเบอร์รี่มากมาย
เส้นทางวิ่งไปไกล
ตะกร้าที่เต็มไปด้วยผลเบอร์รี่
(เอเลน่า เอราโต)
ตลอดทั้งปี สิงหาคม
เรารวบรวมในเดือนสิงหาคม
การเก็บเกี่ยวผลไม้
ความสุขมากมายสำหรับผู้คน
หลังจากทำงานทั้งหมด
แสงอาทิตย์ส่องผ่านอันกว้างขวาง
นิวามิก็คุ้มนะ
และเมล็ดทานตะวัน
สีดำ
ยัดไส้
(ซามูเอล มาร์แชค)
อาบน้ำฤดูร้อน
ห้องอาบน้ำฤดูร้อนเต็มไปด้วยแอ่งน้ำ -
ทั้งทะเล!
เดชายืนอยู่ที่ท่าเรือ
ทิ้งสมอแล้ว
มีเพียงเรือของฉันเท่านั้นที่กล้าหาญ
สู้กับคลื่น
และมันไม่สำคัญว่ามันจะเป็นกระดาษ
ใบเรืออยู่เหนือฉัน
(อิรินา ต็อกมาโควา)
มาเยี่ยมเรา
มาเยี่ยมเรา
ออกนอกเมืองไปต่างจังหวัด
เราจะแสดงปาฏิหาริย์ให้คุณดู
Dasha น้องสาวของฉันและฉัน:
เราจะปลูกหัวหอมได้อย่างไร?
และมันฝรั่งก็บานสะพรั่ง
หนอนเต้นอย่างไร
บนฝ่ามือของฉัน
(วาเลนติน่า มินโควา)
ฤดูร้อน
เดินไปตามเส้นทาง
ฤดูร้อนสีทอง.
ฟอร์ดแม่น้ำ,
นกผิวปากอยู่ที่ไหนสักแห่ง
เดินและเดินไปตามน้ำค้าง
ผ่านทุ่งหญ้าหลากสีสัน
สวมสายรุ้งในชุดเปียของเธอ
ถักเปียให้แน่น.
(นิโคไล ซิโดรอฟ)
วันดีๆ
วันนี้เป็นวันดีอะไร:
มีลมพัดเบาๆ
แสงอาทิตย์ฤดูร้อน
ร้อนแรงมาก!
และอย่า
ไม่มีรองเท้าบูท
ไม่ใช่เสื้อ
ไม่มีถุงน่อง
ไม่ใช่แจ็คเก็ต
ไม่มีกาแล็กซี่...
ช่างเป็นวันที่ดีจริงๆ!
(อ. ชิบาเยฟ)
เพลงฤดูร้อน
ฤดูร้อนกำลังหัวเราะอีกครั้ง
ออกไปนอกหน้าต่างที่เปิดอยู่
และแสงแดดและแสงสว่าง
อิ่ม อิ่ม!
กางเกงในและเสื้อยืดอีกครั้ง
นอนอยู่บนฝั่ง
และสนามหญ้าได้รับความสุข
ในดอกคาโมมายล์หิมะ!
(ที เบโลเซรอฟ)
ในโลกอันยิ่งใหญ่
ปาฏิหาริย์มากมาย:
ป่าที่อุดมสมบูรณ์ไม่ใช่ปาฏิหาริย์ใช่ไหม?
ด้วยหญ้าสีเขียวและผลเบอร์รี่ป่า?
แวววาวของมรกต
ปีกของแมลงเต่าทอง
เสื้อคลุมผีเสื้อกลางคืนสีน้ำเงิน -
มันไม่ใช่ปาฏิหาริย์เหรอ?
(ก. กาลิน่า)
ทานตะวัน
ดอกทานตะวันในสวนระหว่างวัน
ยิ้มให้กับสภาพอากาศ
ในวงโคจรเป็นวงกลม
หันศีรษะสีแดงของเขา
“ข้าพเจ้า” เขาอวดต้นข้าวสาลี “
ฉันทำให้โลกอบอุ่นพร้อมกับดวงอาทิตย์!
(ม.พรโก้)
ในวันที่อากาศร้อน
สนามมีแดดและเงียบสงบ
วันที่อากาศร้อนทำให้แผ่นดินแห้ง
บัควีทเริ่มครุ่นคิด
ข้าวบาร์เลย์ห้อยหัว
และพวกเขาไม่เห็นสิ่งที่อยู่เหนือป่า
เมฆลอยขึ้นเหมือนภูเขา
ว่าความโศกเศร้าของพวกเขาจะคงอยู่ไม่ช้าก็เร็ว
ฝนจะปัดเป่าความชั่วร้าย
(G. Ladonshchikov)
ฤดูร้อนที่หรูหรา
วันนี้พระอาทิตย์อยู่ในเสื้อลูกไม้
เมฆบาง ๆ สีขาวเหมือนหิมะ
ในลูกไม้มีดอกเดซี่บานสะพรั่ง
และพื้นดินดูเหมือนซุ้ม
ชัยชนะของธรรมชาติในฤดูร้อน
เดินขบวนในชุดสีสันสดใส
ทำให้เราอากาศดี
การอดกลั้นไว้นานเป็นรางวัล
(แอล. คุซมินสกายา)
ทำไมแสงถึงเยอะจัง?
ทำไมแสงถึงเยอะจัง?
ทำไมจู่ๆ ถึงได้อบอุ่นขนาดนี้?
เพราะมันเป็นฤดูร้อน
มันมาหาเราตลอดฤดูร้อน
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมทุกวัน
มันยาวขึ้นทุกวัน
แล้วเมื่อคืนล่ะ?
คืนแล้วคืนเล่า
มันสั้นลงเรื่อยๆ
(อี. มาสนิน)
ให้ฟ้าร้องคำรามดังขึ้น
ฟ้าแลบกะพริบ
พวกเขาพูดอย่างนั้นท่ามกลางสายฝน
ฉันจะเติบใหญ่...
แต่ข้างนอกฝนตก.
แม่ไม่ให้เข้านะ
เห็นได้ชัดว่าเขาต้องการลูกสาวของเขา
เธอยังเล็กอยู่