วิธีจัดรูปแบบการอ้างอิงจากกฎหมาย การอ้างอิงที่ถูกต้องในวิทยานิพนธ์เรื่องการต่อต้านการลอกเลียนแบบ
ในการต่อต้านการลอกเลียนแบบ จะมีการตรวจสอบข้อความที่เป็นทางการและไร้วิญญาณโดยอัตโนมัติกับข้อความที่มีอยู่บนอินเทอร์เน็ตหรือในฐานข้อมูล เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ช่วยให้ทำสิ่งนี้ได้อย่างรวดเร็ว แต่ก็ไม่ได้ไร้ที่ติ
องค์ประกอบหลักที่ลดความเป็นเอกลักษณ์ของข้อความ ได้แก่:
- ชื่อของส่วนต่างๆ ที่จำเป็นสำหรับ WRC
- วิธีการวิจัยและสูตรการคำนวณ ตารางอ้างอิง
- วลีทั่วไปและสูตรที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป
- การคัดลอกส่วนข้อความแต่ละส่วนแบบคำต่อคำ: การอ้างอิงโดยตรง (รวมถึงจากผลงาน นิยาย, GOST กฎหมาย กฤษฎีกา ฯลฯ) และการลอกเลียนแบบความคิดและข้อความของผู้อื่นโดยสมบูรณ์
ทั้งหมดได้รับการเน้นอย่างระมัดระวังในงานวิเคราะห์ พร้อมด้วยความคิดเห็นที่เหมาะสมซึ่งระบุแหล่งที่มาของการกู้ยืม บริการอินเทอร์เน็ตสมัยใหม่ที่นำเสนอบริการต่อต้านการลอกเลียนแบบสามารถจัดมุมงานที่ดีภายนอกด้วยเครื่องหมายคำพูดที่เขียนด้วยมือของนักเรียนเองและกำหนดระดับความคิดริเริ่มที่ยอมรับไม่ได้ สำคัญ: มหาวิทยาลัยกำหนดข้อกำหนดของตนเองสำหรับความเป็นเอกลักษณ์ของอนุปริญญา คำตัดสินสุดท้ายในการตัดสินเกี่ยวกับคุณภาพของงานวิจัยและพัฒนาเป็นของหัวหน้างานด้านวิทยาศาสตร์และคณะกรรมการรับรองของรัฐ
การอ้างอิงที่ถูกต้องสำหรับการต่อต้านการลอกเลียนแบบที่เห็นทุกคน
วิทยานิพนธ์ต้องกู้ยืมเงินเท่านั้น กระบวนการสร้างสรรค์ประกอบด้วยการดำเนินการบังคับดังต่อไปนี้:
- รวบรวมการทบทวนข้อมูลเชิงวิเคราะห์
- คำอธิบายของวัตถุประสงค์ วัตถุประสงค์ และวัตถุประสงค์ของการศึกษา
- คำแถลงเทคนิคและวิธีการที่ใช้
- การอภิปรายเกี่ยวกับผลลัพธ์ที่ได้รับ
- สรุป;
- จัดทำรายการแหล่งที่มาที่ใช้
ในการเขียนวิทยานิพนธ์ จำเป็นต้องใช้ตำแหน่งทางทฤษฎี แนวคิดและความสำเร็จที่เป็นที่รู้จัก และข้อมูลการวิจัยที่เชื่อถือได้ในหัวข้อที่กำหนดอย่างแข็งขัน เป็นสิ่งสำคัญโดยไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ในการใส่ใบเสนอราคาลงในข้อความของงานอย่างถูกต้องและสมเหตุสมผลและจัดรูปแบบลิงก์ที่ไม่อยู่ในข้อความอย่างถูกต้อง - เพื่อทำทุกอย่างตามกฎของภาษารัสเซียและคำแนะนำของ GOST 7.1-2003 และ R 7.0.5–2008
หากต้องการจัดรูปแบบ VCR อย่างถูกต้อง ให้ใช้การกำหนดหมายเลขอย่างต่อเนื่องของการอ้างอิงที่ไม่อยู่ในข้อความในรูปแบบของเครื่องหมายคำบรรยายภาพ (พิมพ์ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่) หรือในการอ้างอิง (วางไว้ในวงเล็บเหลี่ยมในบรรทัดเดียวกับข้อความของเอกสาร)
ในข้อความ:
หนังสือของ V.I. ให้โอกาสในการมองอนาคตของคุณ จัดการกับประสบการณ์และความกลัว และค้นหาแนวทางแก้ไขที่เหมาะสม กราเชวา และไอ. ไอดารอฟ51
หนังสือของ V.I. ให้โอกาสในการมองอนาคตของคุณ จัดการกับประสบการณ์และความกลัว และค้นหาแนวทางแก้ไขที่เหมาะสม Grachev และ I. Aidarov
51 Grachev V.I., Aidarov I. หนังสือช่วยเหลือ ม. 2552 – 368 น.
- Grachev V.I. , Aidarov I. หนังสือช่วยเหลือ ม. 2552 – 368 น.
มหาวิทยาลัยหลายแห่งในสหพันธรัฐรัสเซียเชื่อมต่อกับโครงการต่อต้านการลอกเลียนแบบของมหาวิทยาลัย (มีรายชื่ออยู่ในเว็บไซต์แหล่งข้อมูล) บางแห่งมีโปรแกรมตรวจสอบการลอกเลียนแบบของตนเองพัฒนาโดยคำนึงถึงลักษณะเฉพาะของวินัยและภาษาวิชาชีพเกือบทั้งหมดมีมาตรฐานภายในขององค์กรและ หลักเกณฑ์การเขียน การออกแบบ และการป้องกันวิทยานิพนธ์ คุณต้องทำความคุ้นเคยกับข้อกำหนดและพยายามปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านั้น
กุญแจสำคัญในการแก้ไขการอ้างอิงสำหรับวิทยานิพนธ์ของนักศึกษาคือการใช้การอ้างอิงทางอ้อม (โดยอ้อม) เป็นหลัก คำแนะนำนี้ใช้ไม่ได้กับทุกสาขาวิชาอย่างสมบูรณ์ ขอแนะนำให้นำเสนอคำพูดโดยตรงในรูปแบบของภาพหน้าจอโดยไม่ลืมที่จะรวมลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลหลักในข้อความที่แนบมา
การใช้สิ่งพิมพ์ของผู้อื่น (บทความปัจจุบันในนิตยสาร หนังสือเรียน และ สื่อการสอน, เอกสาร, สิทธิบัตร, กฎหมาย ฯลฯ ) จำเป็นต้องประมวลผลข้อมูลถ่ายทอดด้วยคำพูดของคุณเองและวิธีการใหม่ - สร้างตารางและไดอะแกรมสร้างภาพวาด นำเสนอสูตรและตารางจากหนังสืออ้างอิงในรูปแบบรูปภาพ สิ่งนี้ช่วยให้:
- ดูดซึมและจัดระบบเนื้อหาในหัวข้อที่กำลังศึกษาได้ดีขึ้น
- ลดจำนวนตัวอักษร/หน้าของแต่ละส่วน และด้วยเหตุนี้จึงรักษาโครงสร้างที่แนะนำของ WRC
หลีกเลี่ยงการพบกับสัญญาณเตือนและข้อสรุปที่ชัดเจนของการต่อต้านการลอกเลียนแบบ และลดอันตรายจากการกระทำบางอย่าง
กฎ อ้างถึงเทคนิคง่ายมาก:
1. ข้อความในใบเสนอราคาต้องตรงกับแหล่งที่มาที่นำมาทุกประการ สามารถทำได้เพียงการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเท่านั้น
ความอดทนครั้งแรกจากต้นฉบับ - อนุญาตให้ปรับปรุงการสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนให้ทันสมัยโดยใช้ กฎเกณฑ์ที่ทันสมัย. ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่จะแปลคำพูดจากสิ่งพิมพ์ก่อนการปฏิวัติเป็นการสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนสมัยใหม่ ความยากในการแปลคือต้องสามารถแยกคุณลักษณะของระบบการสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนแบบเก่าออกจากคุณลักษณะเฉพาะของการสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนของผู้เขียนข้อความที่ยกมาได้ (ส่วนหลังไม่สามารถปรับระดับได้และไม่สามารถ ถูกทำลาย) เมื่อไร เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับ yats เกี่ยวกับเครื่องหมายแข็งที่ท้ายคำนามคำถามนั้นชัดเจน แต่ที่นี่จำเป็นต้องแยกแยะน้ำเสียง เครื่องหมายจุลภาคของผู้เขียนจากเครื่องหมายจุลภาคที่วางตามกฎเครื่องหมายวรรคตอนที่ล้าสมัยซึ่งเป็นที่ยอมรับก่อนหน้านี้เท่านั้น ที่นี่คุณต้องศึกษากฎของเวลานั้นจริงๆ ศึกษาเฉพาะเจาะจง ลักษณะเฉพาะส่วนบุคคลเครื่องหมายวรรคตอนของผู้เขียนและตัดสินใจตามนี้ เป็นไปไม่ได้ที่จะสัมผัสถึงรูปแบบที่เป็นลักษณะเฉพาะของยุคนั้น
ขอแนะนำให้ปรับปรุงการสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนให้ทันสมัยในคำพูดจากสิ่งพิมพ์หลังการปฏิวัติซึ่งไม่ได้รับการยอมรับเสมอไป หากเมื่ออ้างอิงจากสิ่งพิมพ์ก่อนการปฏิวัติการสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยเป็นหลักเพื่อให้คำพูดอ่านง่ายขึ้นจากนั้นเมื่ออ้างอิงสิ่งพิมพ์หลังการปฏิวัติ - เพื่อไม่ให้มีอิทธิพลทำลายล้างต่อการรู้หนังสือของผู้อ่านด้วยการสะกดที่ยังไม่ได้กำหนด และทักษะการใช้เครื่องหมายวรรคตอนเพื่อไม่ให้เขาสับสนเพื่อรวบรวมบรรทัดฐานของวันนี้ ถ้าคำว่า ยุโรปตะวันตกเปลี่ยนการสะกดหลายครั้งหลังการปฏิวัติจากยัติภังค์เป็นแบบต่อเนื่อง แน่นอนว่าจะมีประโยชน์เพียงเล็กน้อยหากรักษาความคลาดเคลื่อนนี้ไว้
ความอดทนที่สองจากต้นฉบับ - สามารถเขียนคำย่อโดยพลการได้เต็มจำนวน ส่วนที่เสริมของคำจะอยู่ในวงเล็บเหลี่ยม: “เพราะ]”
เช่นเดียวกับการพิมพ์ผิด - อนุญาตให้ใส่ในวงเล็บโดยตรงได้ คำที่ถูกต้อง. คำที่ผู้เขียนละเว้น แต่จำเป็นเพื่อให้เข้าใจคำพูดได้ดีขึ้น ก็จะอยู่ในวงเล็บเหลี่ยมเช่นกัน
ความอดทนที่สามจากต้นฉบับ - อนุญาตให้ละเว้นหนึ่งคำหรือมากกว่านั้นและแม้กระทั่งประโยคหากบุคคลที่อ้างถึงไม่จำเป็นและหากความคิดของผู้เขียนใบเสนอราคาไม่บิดเบี้ยวในทางใดทางหนึ่ง
ผู้อ่านจะต้องทราบว่าใบเสนอราคาไม่ได้ทำซ้ำข้อความทั้งหมดและละเว้นในที่เดียวหรือข้อความอื่น ช่องว่างจะถูกระบุด้วยจุดไข่ปลา เป็นคำที่ละเว้นที่จุดเริ่มต้นของประโยคที่ยกมาตรงกลางและตอนท้าย - ทุกที่แทนที่จะใส่คำที่ละเว้นจะมีการวางจุดไข่ปลา
การละเว้นหลายประโยค อย่างน้อยหนึ่งย่อหน้ามักจะระบุด้วยจุดไข่ปลาในวงเล็บมุม<...>.
จุดไข่ปลาไม่ได้ใช้เฉพาะในกรณีที่มีการอ้างอิงคำหรือวลีแต่ละคำเท่านั้น เป็นที่แน่ชัดสำหรับผู้อ่านว่าในข้อความที่แยกคำเหล่านี้ที่อยู่ในเครื่องหมายคำพูดออก คำเหล่านั้นจะนำหน้าหรือตามด้วยคำอื่น
2. คุณต้องอ้างอิงผู้เขียนจากผลงานของเขาเท่านั้น เฉพาะในกรณีพิเศษเท่านั้น เมื่อไม่สามารถเข้าถึงต้นฉบับต้นฉบับได้อย่างสมบูรณ์หรือพบว่าเต็มไปด้วยความยากลำบากอย่างมาก อนุญาตให้อ้างอิงผู้เขียนจากข้อความที่ตัดตอนมาจากผลงานของเขาที่ผู้เขียนคนอื่นอ้าง
มีสาเหตุหลายประการสำหรับการจำกัด อาจมีอันตรายจากการอ้างอิงที่ไม่ถูกต้อง คุณต้องพึ่งพาเฉพาะความละเอียดถี่ถ้วนของผู้ที่ยกมาก่อนเท่านั้นซึ่งเป็นปัญหา เส้นทางของผู้อ่านไปยังแหล่งที่มานั้นยาก
3. ตามกฎแล้ว เป็นไปไม่ได้ที่จะอ้างอิงผู้เขียนจากผลงานรุ่นเก่าๆ ของเขา หากมีผลงานในภายหลังที่ละเอียดยิ่งขึ้น หากมีการอ้างอิงถึงงานคลาสสิก ควรเลือกสิ่งพิมพ์ที่เชื่อถือได้เป็นข้อความเป็นแหล่งข้อมูลหลัก
เป็นเรื่องปกติที่จะอ้างอิงผลงานของผู้ก่อตั้งลัทธิมาร์กซ์ - เลนินตามผลงานที่รวบรวมล่าสุด: ผลงานของ V. I. Lenin - ตาม Complete Works (ฉบับที่ 5) ผลงานของ K. Marx และ F. Engels - ตามผลงานฉบับที่ 2
การออกแบบใบเสนอราคาของกองบรรณาธิการหรือกองบรรณาธิการด้านเทคนิคอยู่ภายใต้กฎเกณฑ์ต่อไปนี้:
1. เครื่องหมายคำพูดจะอยู่ในเครื่องหมายคำพูด ยกเว้นเมื่อมีการพิมพ์ (หลังข้อความเตือนเกี่ยวกับเครื่องหมายคำพูดต่อไปนี้และเครื่องหมายทวิภาค) ในแบบอักษรที่แตกต่างจากแบบอักษรของข้อความหลักในขนาดหรือการออกแบบ ตัวอย่างทั่วไปคือคำพูดที่เป็นบทกวี โดยปกติจะพิมพ์ด้วยฟอนต์ที่เล็กกว่าข้อความหลักและไม่อยู่ในเครื่องหมายคำพูด การเน้นแบบอักษรค่อนข้างชัดเจนจะแสดงขอบเขตของข้อความที่ยกมาและแทนที่เครื่องหมายคำพูด
เครื่องหมายคำพูดและเครื่องหมายคำพูดไม่อยู่ในเครื่องหมายคำพูด โดยจะเน้นด้วยตำแหน่ง รูปแบบการพิมพ์ (เป็นข้อความหลักแล้ว) และลายเซ็นต์ - ลิงก์ไปยังผู้เขียน
2. ข้อความในใบเสนอราคาควรแบ่งออกเป็นย่อหน้าในลักษณะเดียวกับในต้นฉบับ
3. ข้อความในใบเสนอราคาเขียนด้วย ตัวพิมพ์ใหญ่ :
ก) ถ้าคำพูดหลังเครื่องหมายทวิภาคตรงกลางวลีเริ่มต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ในแหล่งที่มา
b) หากใบเสนอราคาละเว้นคำแรกของประโยคที่ยกมา แต่ขึ้นต้นวลี มาหลังจากช่วงหนึ่ง หรือเปิดข้อความ
ในแหล่งที่มา - จดหมายจาก A.P. Chekhov:
ถ้าฉันเป็นหมอ ฉันก็ต้องการคนไข้และโรงพยาบาล ถ้าฉันเป็นนักเขียนฉันก็ต้องอยู่ท่ามกลางผู้คนไม่ใช่บน Malaya Dmitrovka กับพังพอน
ในข้อความที่มีเครื่องหมายคำพูด:
ก) เชคอฟเขียนว่า: "ถ้าฉันเป็นหมอ ฉันก็ต้องการคนไข้และโรงพยาบาล...";
b) Chekhov พูดได้ดีเกี่ยวกับความจำเป็นในการเชื่อมโยงของนักเขียนกับผู้คน “ ... ถ้าฉันเป็นนักเขียนฉันก็ต้องอยู่ท่ามกลางผู้คนไม่ใช่บนแหลมมลายา Dmitrovka กับพังพอน” เราอ่านจดหมายฉบับหนึ่งของเขา
4. ข้อความในใบเสนอราคาเขียนด้วย ตัวอักษรพิมพ์เล็ก:
ก) หากละเว้นคำแรกจากคำพูด แต่ไม่ได้ขึ้นต้นวลี แต่อยู่ตรงกลาง
b) หากคำแรกไม่ได้ละเว้นในประโยคคำพูด แต่คำพูดนั้นรวมอยู่ในโครงสร้างวากยสัมพันธ์ของวลี - มันตั้งอยู่ตรงกลาง แต่ไม่ใช่หลังเครื่องหมายโคลอน ในกรณีนี้แม้ว่าข้อความต้นฉบับของใบเสนอราคาจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ แต่ใบเสนอราคาเองก็เขียนด้วยตัวพิมพ์เล็ก
ในแหล่งที่มา - ข้อความโดย S. I. Vavilov:
จำเป็นทุกวิถีทางที่จะกำจัดมนุษยชาติจากการอ่านหนังสือที่ไม่ดีและไม่จำเป็น
ในข้อความที่มีเครื่องหมายคำพูด:
ก) S.I. Vavilov เรียกร้อง "... โดยทุกวิถีทางเพื่อกำจัดมนุษยชาติจากการอ่านหนังสือที่ไม่ดีและไม่จำเป็น";
หรือในเวอร์ชันที่มีข้อความของ Chekhov:
ก) เชคอฟเขียนว่า: "...ถ้าฉันเป็นนักเขียน ฉันก็ต้องอยู่ท่ามกลางผู้คน";
b) S.I. Vavilov เขียนว่า "จำเป็นทุกวิถีทางที่จะกำจัดมนุษยชาติจากการอ่านหนังสือที่ไม่ดีและไม่จำเป็น"
5. จุดไข่ปลายังแทนที่เครื่องหมายวรรคตอนทั้งหมดที่นำหน้าด้วย เครื่องหมายจุลภาค ขีดกลาง อัฒภาค และโคลอนจะถูกละทิ้งก่อนคำที่ละเว้น ตัวอย่างเช่น:
ในแหล่งที่มา:
โดยทั่วไปแล้วเรื่องสั้นของเชคอฟแต่ละเรื่องนั้นกระชับมากมีความสอดคล้องกันหนาแน่นรูปภาพในนั้นมีความหมายมากจนถ้าใครตัดสินใจแสดงความคิดเห็นเรื่องใดเรื่องหนึ่งความคิดเห็นก็จะกว้างกว่าข้อความมากสำหรับ รูปภาพผู้ลี้ภัยและไม่เด่นอีกภาพที่มีสองบรรทัดในข้อความ จะต้องอุทิศห้าหรือหกหน้าอย่างน้อยบางส่วนเพื่อค้นหาว่าแนวคิดใดอยู่ในนั้น (Chukovsky K. Chekhov - ในหนังสือ: Chukovsky K. Contemporaries ภาพบุคคลและ ภาพร่าง M. , "Mol. Guard", 1963, p. 112)
ในคำพูด:
ขวา:
ดังที่ K. Chukovsky เขียนว่า "... เรื่องสั้นของ Chekhov แต่ละเรื่องมีความกระชับและสอดคล้องกันมาก... จนถ้าใครตัดสินใจแสดงความคิดเห็นเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ความคิดเห็นก็จะกว้างกว่าข้อความมาก... ”
"...มีความสม่ำเสมอกันมาก...จะเป็นอย่างไรถ้า..."
"...มีความสม่ำเสมอหนาแน่นมาก...ถ้า..."
อย่างไรก็ตาม หากในใบเสนอราคาหลายประโยค ประโยคที่สมบูรณ์ตามด้วยประโยคที่ขึ้นต้นโดยละคำตั้งแต่หนึ่งคำขึ้นไป ให้คงช่วงก่อนจุดไข่ปลาไว้ โดยแยกจากจุดไข่ปลาด้วยช่องว่างและเริ่มประโยคใน ซึ่งคำแรกจะเว้นไว้ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวอย่างเช่น:
ในแหล่งที่มา:
ตอลสตอย "สับ" ต้นฉบับและข้อพิสูจน์ของเขา ไม่ใช่เพราะเขาแสวงหาความสมบูรณ์แบบด้านสุนทรียภาพเป็นพิเศษ ดังเช่น Flaubert ทำ เหตุผลหลักคือเขา... ตอบสนองอย่างต่อเนื่องต่อทุกสิ่งที่เขาเรียนรู้และเห็น และตัดสินใจและข้อสรุปใหม่ ๆ อยู่ตลอดเวลา (Eikhenbaum B. สิ่งเร้าที่สร้างสรรค์ของ L. Tolstoy - ในหนังสือ: Eikhenbaum B. เกี่ยวกับร้อยแก้ว คอลเลกชันของ บทความ "P. , "Khudozh. lit.", 1969, p. 80)
ในคำพูด:
B. Eikhenbaum อธิบายเช่นนี้: "ตอลสตอย "สับ" ต้นฉบับและข้อพิสูจน์ของเขาไม่ใช่เพราะเขาแสวงหาความสมบูรณ์แบบด้านสุนทรียภาพเป็นพิเศษอย่างที่ Flaubert ทำ ... เขา ... ตอบสนองอย่างต่อเนื่องต่อทุกสิ่งที่เขาเรียนรู้และเห็นและและ มีการตัดสินใจและข้อสรุปใหม่ ๆ อยู่ตลอดเวลา" (Eikhenbaum B. เกี่ยวกับร้อยแก้ว การรวบรวมบทความ Leningrad, "Khudozh. lit.", 1969, p. 80)
จุดจะถูกเก็บรักษาไว้ก่อนที่จุดไข่ปลาจะอยู่ในวงเล็บมุม:
เสนอ.<...>เสนอ.
หากละคำหรือหลายคำไว้ท้ายประโยคก่อนบิลขนาดใหญ่ จะมีเครื่องหมายจุดไข่ปลาระบุ โดยไม่คำนึงถึงจุดไข่ปลาในวงเล็บเหลี่ยม:
เสนอ...<...>เสนอ.
6. ขอแนะนำให้เริ่มเครื่องหมายคำพูดโดยต่อข้อความหลังเครื่องหมายโคลอนในบรรทัดใหม่:
ก) เมื่อประกอบด้วยสองย่อหน้าขึ้นไป
b) เมื่อมันแสดงถึงแนวบทกวี;
c) เมื่อจำเป็นต้องเน้นจากข้อความ
ในกรณีอื่น ๆ ตามกฎแล้วใบเสนอราคาจะรวมอยู่ในข้อความเว้นแต่ว่าจะเริ่มย่อหน้าใหม่ ขอแนะนำให้ปฏิบัติตามการตัดสินใจที่เหมือนกันภายในสิ่งพิมพ์เดียว
7. เครื่องหมายคำพูดขนาดใหญ่ที่มีข้อความแบ่งออกเป็นย่อหน้าควรเน้นจากข้อความโดยใช้แบบอักษร (โดยปกติแล้วจะมีขนาดเล็กกว่า) หรือการเยื้อง การดึงกลับเป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์เมื่อเครื่องหมายคำพูดกินพื้นที่หนึ่งหน้าขึ้นไป (การเน้นในกรณีนี้แทบจะไม่สังเกตเห็นได้ชัดเจน)
8. หมายเหตุของผู้เขียนและบรรณาธิการต่อใบเสนอราคา เช่น คำอธิบายความหมายที่จำเป็นในระหว่างการอ่าน คำแนะนำในการเลือกโดยผู้อ้างอิง จะถูกวางไว้ในใบเสนอราคา โดยปกติจะอยู่ในวงเล็บ โดยเริ่มด้วยตัวอักษรพิมพ์เล็ก ลงท้ายด้วยจุด ขีดกลาง และอักษรย่อของชื่อและนามสกุลของบุคคลที่อ้างถึงด้วยแบบอักษรตัวหนา ซึ่งโดยปกติจะเป็นตัวเอียง ตัวอย่างเช่น:
“มีแมลงสาบอยู่ในสมองของฉัน (จากการอ่าน - K. Ch.)”
“ในทุกเรื่อง เกือบทุกอย่างที่ฉันเขียน ฉันได้รับคำแนะนำจากความต้องการรวบรวมความคิดที่เชื่อมโยงเข้าด้วยกันเพื่อแสดงความเป็นตัวเอง...” (ตัวเอียงของเรา - M. Sh.)
หมายเหตุในเครื่องหมายคำพูดที่เหมือนกัน หากมีหลายรายการ จะถูกแทนที่ด้วยบันทึกย่อแบบคั่นในเครื่องหมายคำพูดแรก เช่น
ผู้อ่านจะค้นหาเชิงอรรถได้ง่ายขึ้นหากเขาไม่ได้อ่านหนังสือตั้งแต่ต้นต้องการถามว่าใครเป็นเจ้าของไฮไลท์ในเครื่องหมายคำพูด
หากในเครื่องหมายคำพูดมีการเน้นทั้งของผู้แต่งและผู้อ้างอิง ขอแนะนำให้จัดรูปแบบให้แตกต่างออกไป (เช่น ผู้เขียน - ในช่องว่าง เครื่องหมายคำพูด - ในตัวเอียง) โดยระบุเฉพาะตัวเน้นของเครื่องหมายคำพูด: ทุกที่ในเครื่องหมายคำพูดตัวเอียงเป็นของฉัน.- II.
ดังนั้นการทำงานกับใบเสนอราคาจึงทำให้บรรณาธิการต้องมีการวิเคราะห์เชิงความหมายที่ละเอียดอ่อนและอุปกรณ์ทางเทคนิคที่ยอดเยี่ยม โดยไม่กระทบต่อวัฒนธรรมของสิ่งพิมพ์
ก่อนปี 2550 นักเรียนชาวรัสเซียเมื่อทำวิทยานิพนธ์เสร็จก็ใช้แหล่งข้อมูลใดๆ ทั้งสิ้น และไม่กลัวว่าจะถูกกล่าวหาว่ายืมตำราของผู้อื่น ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปและงานเขียนทั้งหมดได้รับการตรวจสอบการต่อต้านการลอกเลียนแบบอย่างแน่นอน หากเปอร์เซ็นต์ของความเป็นเอกลักษณ์ต่ำกว่าเกณฑ์ปกติ นักเรียนจะไม่ได้รับอนุญาตให้ปกป้อง
ดูเหมือนเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องโดยไม่ต้องเข้ารับการทดสอบด้วยตนเอง ส่วนสำคัญของงานใดๆ ก็คือการอ้างอิง วิทยานิพนธ์บางเรื่องมีพื้นฐานมาจากการพิสูจน์หรือหักล้างผลงานของรุ่นก่อนด้วยซ้ำ จะเกิดอะไรขึ้นถ้านี่เป็นงานในหัวข้อทางกฎหมาย? จะทำได้อย่างไรโดยไม่ต้องอ้างอิงกฎหมาย? แต่มีใบเสนอราคาใด ๆ บนอินเทอร์เน็ตและการต่อต้านการลอกเลียนแบบจะลดเปอร์เซ็นต์โดยคิดว่าคุณต้องการหลอกลวงครู ลองคิดออกและหาวิธีแก้ปัญหา
การต่อต้านการลอกเลียนแบบสร้างความแตกต่างระหว่างการอ้างอิงหรือไม่
มีความเห็นว่าหากนักเรียนจัดรูปแบบใบเสนอราคาอย่างถูกต้องเขาก็ไม่มีอะไรต้องกลัว - การต่อต้านการลอกเลียนแบบจะเห็นสิ่งนี้และจะไม่คำนึงถึงส่วนย่อยในการพิจารณาผลลัพธ์โดยรวม ในความเป็นจริงทุกอย่างแตกต่าง:
- Antiplagiat.ru จดจำคำพูดต่างๆ แต่ยังคงลดความเป็นเอกลักษณ์ลงด้วยเหตุนี้
- ETXT, Advego DC Finder ไม่ตอบสนองต่อเครื่องหมายคำพูดด้วยซ้ำ โดยเทียบเคียงกับข้อความที่เหลือ บริการที่ได้รับความนิยมสูงสุด “Antiplagiarism.VUZ” วางแผนที่จะแยกแยะระหว่างคำพูดเท่านั้น แต่ตอนนี้ถือว่าเป็นการลอกเลียนแบบ
ผลลัพธ์เป็นอย่างไร? สิ่งสำคัญคือต้องจัดรูปแบบการอ้างอิงให้ถูกต้อง แต่ต้องผ่านการทดสอบของครูเท่านั้น ไม่ใช่ "เครื่องจักร" แต่เราจะยังคงแก้ไขปัญหานี้ด้วยความหวังว่าสักวันหนึ่งการต่อต้านการลอกเลียนแบบจะเรียนรู้ที่จะแยกแยะระหว่างคำพูดและข้อความของนักเรียน
วิธีการอ้างอิงที่ถูกต้อง
ในเรื่องนี้เราอาศัยกฎเกณฑ์ เวอร์ชันล่าสุดคู่มือการฝึกอบรมตามที่จัดทำใบเสนอราคาตามอัลกอริทึมบางอย่าง:
- การก่อสร้างเบื้องต้นบังคับก่อนใบเสนอราคา ตัวอย่างเช่น “อ้างอิงจากนักประวัติศาสตร์ I. I. Ivanov” หรือ “นักวิทยาศาสตร์ชื่อดัง Petrov P.P อ้างสิทธิ์”
- เครื่องหมายคำพูดนั้นอยู่ในเครื่องหมายคำพูด
- วงเล็บเหลี่ยมระบุหมายเลขประจำเครื่องของแหล่งที่มา บรรณานุกรมตลอดจนหมายเลขหน้า ตัวอย่างเช่น, .
เมื่อใช้อัลกอริธึมนี้ คุณจะไม่สามารถสร้างคำพูดเป็นข้อความที่ไม่ซ้ำใครได้ แต่อย่างน้อยคุณจะหลีกเลี่ยงความคิดเห็นของครูเกี่ยวกับการออกแบบได้
แต่แล้วคุณจะผ่านการตรวจสอบเอกลักษณ์ได้อย่างไร หากการอ้างอิงที่ถูกต้องไม่ได้ช่วยอะไร ใช้เว็บไซต์ของเรา!
เพิ่มความเป็นเอกลักษณ์ในบริการ Antiplagius
เราสามารถช่วยนักเรียนได้สองวิธี: การเขียนใหม่และการเขียนโค้ดอย่างมืออาชีพ
แน่นอนว่าผู้เชี่ยวชาญของเราจะไม่เขียนคำพูดใหม่ แต่พวกเขาสามารถทำให้การทดสอบที่เหลือมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวได้ และการทดสอบจะไม่น่ากลัวสำหรับคุณ เราสามารถเข้าถึงบริการตรวจสอบทั้งหมดได้ แม้แต่ Antiplagiarism.VUZ แบบ "ปิด" ดังนั้นเราจะตรวจสอบงานและส่งรายงานให้คุณ ค่าบริการคือ 100 รูเบิลต่อหน้า เวลาดำเนินการไม่เกิน 3 วัน
โซเชียลมีเดียแสดงให้เราเห็นว่าผู้คนชอบคำพูด เรามักจะเห็นพวกมันในรูปและเราชอบพวกมันมากจนเราจำได้ บทความบนอินเทอร์เน็ตเป็นเรื่องที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง คำพูดในนั้น - โดยเฉพาะคำพูดที่สำคัญที่ช่วยเปิดเผยแก่นแท้ของบทความ - นั้นหาได้ยาก ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น?
จากประสบการณ์ของผม มีสาเหตุสามประการที่ทำให้เกิดปรากฏการณ์นี้:
- ผู้เขียนเขียนเยอะมากและไม่อยากเลือกคำพูดให้ยุ่งยาก
- บทความมักเขียนตามคำสั่งและผู้เขียนไม่ทราบหัวข้อมากพอที่จะเลือกคำพูดได้
- หลีกเลี่ยงการใช้เครื่องหมายคำพูดเนื่องจากสามารถลดระดับความเป็นเอกลักษณ์ของข้อความได้
และนี่เป็นปรากฏการณ์ที่น่าเศร้ามากเพราะคำพูดช่วยให้ผู้เขียนสนับสนุนข้อโต้แย้งและความคิดของเขากับความคิดเห็นของผู้ที่สำคัญและมีอำนาจมากกว่า เครื่องหมายคำพูดทำให้ข้อความดูน่าเชื่อถือและสดใสมากขึ้นและบ่อยครั้งมาก จุดแข็งบทความ
ฉันพบเคล็ดลับที่ดีในการอ้างอิงในหนังสือ
“เขียนอย่างไรให้โดนใจ”
เจอรัลด์ กราฟฟ์ และเคธี่ เบอร์เกนสไตน์ ข้อดีของหนังสือเล่มนี้คือไม่เพียงแต่ประกอบด้วยทฤษฎีเท่านั้น แต่ยังประกอบด้วย เทมเพลตสำเร็จรูป(ฉันแบ่งปันกับคุณทั้งบทจากเรื่องนี้:
บทที่ 3 “ตามพระองค์”
ศิลปะแห่งการอ้างอิง
การอ้างอิงช่วยให้บทวิจารณ์ของคุณมีความน่าเชื่อถือมากขึ้น และช่วยโน้มน้าวผู้อ่านว่าภาพรวมของคุณยุติธรรมและถูกต้อง ดังนั้นในแง่หนึ่ง คำพูดจึงทำหน้าที่เป็นการเสริมข้อโต้แย้งของคุณ โดยบอกผู้อ่านว่า: “ดูสิ ฉันไม่ได้คิดเรื่องนี้ขึ้นมา เธอพูดเกี่ยวกับมันเอง - นี่คือคำพูดของเธอ”
อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนหลายคนทำผิดพลาดมากมายเมื่อพูดถึงการอ้างอิง อย่างน้อยที่สุดก็ไม่เพียงพอหรือไม่มีการอ้างอิงเลยด้วยซ้ำ บางคนอ้างอิงคำพูดน้อยเกินไป อาจเป็นเพราะพวกเขาไม่ต้องการลำบากในการกลับไปใช้ข้อความต้นฉบับเพื่อหาคำที่ตรงกับผู้เขียน หรือพวกเขาคิดว่าพวกเขาสามารถเรียบเรียงแนวคิดของเขาขึ้นมาใหม่จากความทรงจำ
สุดขั้วอีกประการหนึ่งคือข้อความที่มีเครื่องหมายคำพูดมากเกินไปจนแทบไม่มีที่ว่างสำหรับความคิดเห็นของผู้เขียนเอง สาเหตุอาจเป็นเพราะผู้เขียนไม่แน่ใจว่าเขาจะสามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำพูดได้อย่างถูกต้องหรือความเข้าใจผิดในความหมายซึ่งทำให้เขาไม่สามารถอธิบายคำที่ยกมาของฝ่ายตรงข้ามได้อย่างเพียงพอ
อย่างไรก็ตาม ปัญหาหลักของการอ้างอิงเกิดขึ้นเมื่อผู้เขียนข้อความตัดสินใจว่าคำพูดเหล่านั้นสามารถพูดแทนตนเองได้
จากข้อเท็จจริงที่ว่าความหมายของข้อความที่ยกมาดูเหมือนชัดเจนในตัวเอง เขาจึงสรุปว่าผู้อ่านจะเข้าใจข้อความที่ยกมาได้ง่ายเช่นเดียวกัน แม้ว่าในทางปฏิบัติมักจะกลับกลายเป็นว่าไม่เป็นเช่นนั้นก็ตาม
ผู้เขียนที่ทำผิดพลาดนี้จะถือว่างานของตนเสร็จสิ้นเมื่อเลือกใบเสนอราคาที่เหมาะสมและแทรกลงในข้อความ พวกเขาเขียนความคิดเกี่ยวกับปัญหา สลับคำพูดสองสามข้อที่นี่และที่นั่น และ - voila! - บทความพร้อมแล้ว พวกเขาไม่เข้าใจว่าการอ้างอิงไม่ใช่แค่การใส่เครื่องหมายคำพูดล้อมรอบสิ่งที่พวกเขาพูด
เครื่องหมายคำพูดมีลักษณะคล้ายกับเด็กกำพร้า: เป็นคำที่ถูกนำออกจากบริบทดั้งเดิมซึ่งจำเป็นต้องแทรกในสภาพแวดล้อมที่เป็นข้อความใหม่
ในบทนี้ เราขอเสนอวิธีการฝังดังกล่าวสองวิธีหลัก:
1) พิจารณาตัวเลือกคำพูดอย่างรอบคอบโดยให้ความสนใจเสมอว่าพวกเขาเน้นความคิดบางอย่างในข้อความของคุณได้ดีเพียงใด
และ 2) วางเครื่องหมายคำพูดที่สำคัญแต่ละคำไว้ในกรอบที่ถูกต้อง โดยระบุว่าคำนั้นเป็นของใคร หมายความว่าอย่างไร และเกี่ยวข้องกับข้อความของคุณอย่างไร
เราต้องการเน้นย้ำว่าการอ้างอิงสิ่งที่ "พวกเขาพูด" ควรเกี่ยวข้องกับสิ่งที่คุณพูดเสมอ
อ้างอิงข้อความที่เกี่ยวข้อง
ก่อนที่จะเลือกคำพูดที่เหมาะสม ควรทำความเข้าใจกับสิ่งที่คุณวางแผนจะบรรลุผลนั่นคือวิธีที่ข้อความเหล่านี้สามารถช่วยข้อความของคุณในตำแหน่งเฉพาะที่คุณจะวางไว้
ไม่จำเป็นต้องใส่เครื่องหมายคำพูดลงในข้อความเพียงเพื่อแสดงว่าคุณคุ้นเคยกับผลงานของผู้อื่น พวกเขาควรเสริมความคิดของคุณ
อย่างไรก็ตาม การเลือกราคาที่เหมาะสมไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป มันเกิดขึ้นที่คำพูดที่ดูเหมือนเหมาะสมกับคุณในตอนแรกจะค่อยๆ หายไปเมื่อคุณกรอกและแก้ไขข้อความเสร็จแล้ว
เนื่องจากขั้นตอนการเขียนไม่ได้เป็นไปตามที่วางแผนไว้เสมอไป บางครั้งคุณจึงพบว่าคำพูดที่แต่เดิมทำหน้าที่เป็นตัวสนับสนุนข้อโต้แย้งของคุณอย่างสมบูรณ์แบบใช้ไม่ได้อีกต่อไป
ดังนั้นการกำหนดวิทยานิพนธ์และการเลือกคำพูดสำหรับสิ่งเหล่านี้จึงไม่ได้แยกขั้นตอนการทำงานตามลำดับออกไปเสมอไป
เมื่อคุณดำดิ่งลึกลงไปในข้อความ แก้ไขและแก้ไขซ้ำแล้วซ้ำเล่า ความสัมพันธ์ระหว่างข้อโต้แย้งของคุณกับคำพูดอ้างอิงที่คุณเลือกอาจเปลี่ยนแปลงได้มากกว่าหนึ่งครั้ง
กรอบใบเสนอราคาที่ถูกต้อง
การค้นหาใบเสนอราคาที่เกี่ยวข้องเป็นเพียงส่วนหนึ่งของงานของคุณเท่านั้น นอกจากนี้คุณต้องนำเสนอในลักษณะที่ความหมายและความสัมพันธ์กับคำพูดของคุณชัดเจนต่อผู้อ่าน
เนื่องจากคำพูดไม่สามารถพูดเพื่อตัวเองได้ คุณต้องสร้างกรอบที่เหมาะสมล้อมรอบคำพูดเหล่านั้นเพื่อมอบทุกสิ่งที่พวกเขาต้องการ
เครื่องหมายคำพูดที่แทรกลงในข้อความโดยไม่มีกรอบบางครั้งเรียกว่า "ถูกระงับ" ซึ่งดูเหมือนลอยอยู่ในอากาศโดยไม่มีคำอธิบายใดๆ
Steve Benton หนึ่งในนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาที่ช่วยเราเขียนหนังสือเล่มนี้ เรียกการอ้างอิงประเภทนี้ว่า "การหนีจากที่เกิดเหตุ" โดยให้การเปรียบเทียบกับคนขับที่ออกจากที่เกิดเหตุ โดยไม่ต้องการรับผิดชอบต่อกันชนที่บุบหรือแตกของคุณ ไฟหน้า
นี่คือตัวอย่างของการอ้างอิงดังกล่าว
มาจากบทวิจารณ์บทความของนักปรัชญาสตรีนิยม ซูซาน บอร์โด ผู้ที่กังวลเกี่ยวกับแรงกดดันของสื่อที่หญิงสาวต้องควบคุมอาหาร แม้กระทั่งในภูมิภาคที่ห่างไกลจากโลกอย่างฟิจิก็ตาม
Susan Bordo เขียนเกี่ยวกับผู้หญิงและอาหาร “ฟิจิเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งเท่านั้น จนกระทั่งโทรทัศน์มาถึงที่นี่ในปี 1995 ไม่มีการบันทึกกรณีความผิดปกติเกี่ยวกับการรับประทานอาหารบนเกาะเลยแม้แต่ครั้งเดียว ในปี 1998 สามปีหลังจากรายการจากสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรเริ่มออกอากาศที่นี่ เด็กผู้หญิง 62% ที่ถูกสำรวจกล่าวว่าพวกเขากำลังควบคุมอาหาร”
ฉันคิดว่าบอร์กโดซ์พูดถูก เธอยังพูดถึง... เนื่องจากผู้เขียน ของข้อความนี้ไม่สามารถแนะนำใบเสนอราคาได้อย่างเพียงพอหรืออธิบายว่าทำไมคำพูดจึงมีค่าควรแก่การเสนอราคา เป็นเรื่องยากสำหรับผู้อ่านที่จะสร้างมุมมองที่ Bordo ปกป้องขึ้นมาใหม่
ผู้เขียนบทวิจารณ์ไม่เพียงแต่ไม่ได้บอกเราว่า Bordo คือใครและเธอเป็นผู้เขียนคำพูดหรือไม่ แต่ไม่ได้อธิบายด้วยซ้ำว่าคำพูดของเธอเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เขาพูดอย่างไรและเธอคิดอย่างไรในความคิดเห็นของเขา คือ "ถูกต้อง" เขาเพียงแค่ "แฮงค์" คำพูดนั้นอย่างรีบเร่งเพื่อไปสู่ความคิดอื่น
ใบเสนอราคาที่มีกรอบอย่างถูกต้องจะอยู่ภายในสิ่งที่เราเรียกว่า "แซนวิชคำพูด": ข้อความที่อยู่ข้างหน้าใบเสนอราคาทำหน้าที่เป็นชิ้นขนมปังด้านบน คำอธิบายที่อยู่หลังใบเสนอราคาทำหน้าที่เป็นชิ้นด้านล่าง และใบเสนอราคาเองทำหน้าที่เป็นไส้
ในส่วนของข้อความที่อยู่หน้าใบเสนอราคา คุณควรอธิบายว่าใครเป็นผู้เขียนและเตรียมพื้นฐานความหมายสำหรับข้อความนั้น ในส่วนอธิบายที่อยู่ถัดจากข้อความอ้างอิง คุณต้องแสดงให้ผู้อ่านเห็นว่าเหตุใดคุณจึงคิดว่ามันสำคัญ และคุณคิดว่าความหมายของมันคืออะไร
เทมเพลตสำหรับการใส่เครื่องหมายคำพูดลงในข้อความ
X ระบุว่า “ไม่ควรห้ามใช้สเตียรอยด์ทุกชนิดโดยนักกีฬา”
ดังที่นักปรัชญาชื่อดัง X กล่าวไว้: “____”
ตาม X: “____”
X เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้: “____”
ในหนังสือของเขา ____ X กล่าวว่า “____”
ในอรรถกถา X แสดงความเสียใจที่ “____”
จากมุมมองของ X “____”
X เห็นด้วยกับสิ่งนี้ โดยระบุว่า: “____”
X ไม่เห็นด้วยกับสิ่งนี้ โดยพูดว่า: “____”
X ทำให้ปัญหานี้ซับซ้อนยิ่งขึ้นเมื่อเขาเขียนว่า: “____”
เทมเพลตสำหรับการชี้แจงคำพูด
ที่สุด คำแนะนำที่เป็นประโยชน์ในส่วนของการอ้างอิง จากมุมมองของนักเรียนของเรา ก็คือการสร้างนิสัยในการแนบใบเสนอราคาแต่ละคำพร้อมคำอธิบายความหมาย โดยใช้เทมเพลตตามที่ระบุไว้ด้านล่างนี้
โดยพื้นฐานแล้ว X กำลังเตือนเราว่าแนวทางแก้ไขที่เสนอจะทำให้ปัญหาแย่ลงเท่านั้น
อีกนัยหนึ่ง X เชื่อว่า ____
โดยการแสดงความคิดเห็น X สนับสนุนให้เรา ____
ใน X นี้เห็นด้วยกับสุภาษิตเก่าที่ระบุว่า: ____
ความหมายของข้อความของ X คือ ____
อาร์กิวเมนต์ของ X มีค่าเท่ากับ ____
เมื่อเสนอคำอธิบายดังกล่าวแก่ผู้อ่าน สิ่งสำคัญคือต้องใช้ภาษาที่สะท้อนถึงเจตนารมณ์ของวลีที่ยกมาอย่างถูกต้อง
เมื่อจัดรูปแบบคำพูดเกี่ยวกับฟิจิ คงจะค่อนข้างเหมาะสมที่จะเขียนว่า "คำกล่าวอ้างของบอร์โดซ์" หรือ "คำกล่าวของบอร์โดซ์" อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าบอร์กโดซ์มีความกังวลอย่างชัดเจนเกี่ยวกับการแพร่กระจายของอิทธิพลของสื่อไปยังเกาะห่างไกลเหล่านี้ การใช้ภาษาที่สะท้อนถึงความกังวลของเธอจะแม่นยำกว่ามาก: “บอร์กโดซ์กังวลเรื่องนั้น” หรือ “เธอกังวล” หรือ “เธอกำลังเตือน”
ลองพิจารณาดูว่าข้อความที่ตัดตอนมาก่อนหน้านี้จากการทบทวน Bordo อาจได้รับการแก้ไขโดยใช้เทคนิคบางอย่างเหล่านี้อย่างไร นักปรัชญาสตรีนิยม Susan Bordo ประณามความหลงใหล สื่อตะวันตกการลดน้ำหนักและอาหารของผู้หญิง
ก่อนอื่นเธอกังวลทุกอย่าง ผู้หญิงมากขึ้นภายใต้อิทธิพลของพวกเขา ผู้คนทั่วโลกเริ่มคิดว่าตัวเองอ้วนและต้องการการควบคุมอาหาร
โดยใช้ตัวอย่างของหมู่เกาะฟิจิเพื่อสนับสนุนทัศนะของเขา บอร์กโดซ์ตั้งข้อสังเกตว่า “จนกระทั่งโทรทัศน์มาถึงในปี 1995 ไม่มีกรณีใดที่มีความผิดปกติทางการกินถูกบันทึกไว้บนเกาะนี้เลย.
ในปี 1998 สามปีหลังจากรายการจากสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรเริ่มออกอากาศที่นี่ เด็กผู้หญิง 62% ที่ถูกสำรวจกล่าวว่าพวกเขากำลังควบคุมอาหาร” (149–150)
บอร์กโดซ์ตั้งข้อสังเกตว่าลัทธิอาหารตะวันตกได้แพร่กระจายไปทั่ว สู่โลกไปยังมุมที่ห่างไกลที่สุด เธอกังวลว่าวัฒนธรรมการควบคุมอาหารจะพบเราได้ทุกที่ที่เราอาศัยอยู่ สิ่งที่ Bordo พูดก็ทำให้ฉันกังวลเช่นกัน ฉันเห็นด้วยกับเธอเพราะว่าผู้หญิงส่วนใหญ่ที่ฉันรู้จัก ไม่ว่าพวกเขาจะมาจากไหน ก็มีข้อกังวลอย่างมากเกี่ยวกับน้ำหนักของตัวเอง
ในกรอบนี้ คำพูดของบอร์กโดซ์ไม่เพียงแต่เข้ากับเนื้อหาของผู้เขียนได้ดีขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ผู้เขียนสามารถตีความสิ่งที่บอร์กโดซ์กำลังพูดถึงได้อีกด้วย วลี "นักปรัชญาสตรีนิยม" และ "บันทึกของ Bordo" ให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่ผู้อ่าน และประโยคที่อยู่ถัดจากใบเสนอราคาจะสร้างสะพานเชื่อมระหว่างคำพูดของ Bordo และข้อความของผู้เขียน
การกล่าวถึงเด็กผู้หญิง 62% ในฟิจิที่อดอาหารนั้นไม่ใช่สถิติที่น่าเบื่อ (เหมือนที่กล่าวไว้ในข้อความที่ไม่ถูกต้องที่อ้างถึงก่อนหน้านี้) และกลายเป็นตัวอย่างเชิงปริมาณว่า “ลัทธิการอดอาหารแบบตะวันตกได้แพร่กระจายไปทั่วโลก”
สิ่งสำคัญคือประโยคเหล่านี้จะอธิบายความคิดของ Bordo ในคำพูดของผู้เขียน ทำให้ชัดเจนว่าผู้เขียนใช้คำพูดนี้โดยเจตนาเพื่อเตรียมพื้นฐานสำหรับการโต้แย้งของเขาเอง ไม่ใช่เพื่อเพิ่มความยาวของบทความ หรือรายการอ้างอิง
การผสมผสานระหว่างคำพูดของคนอื่นและของคุณ
กรอบคำพูดเวอร์ชันด้านบนยังใช้งานได้ดีเพราะสามารถถ่ายทอดคำพูดของบอร์โดซ์ได้อย่างแม่นยำ และในขณะเดียวกันก็ทำให้คำเหล่านี้มีเสียงที่จำเป็นสำหรับผู้เขียนข้อความ สังเกตว่าในข้อความนี้ผู้เขียนกลับมาที่แนวคิดหลักเกี่ยวกับการลดน้ำหนักหลายครั้ง วิธีที่เขายังคงสานต่อธีมของ "โทรทัศน์" ของ Bordo และ "รายการ" ของอเมริกาและอังกฤษโดยแนะนำคำว่า "ลัทธิ" และกำหนดลัทธินี้เพิ่มเติมว่า "ตะวันตก"
แทนที่จะพูดซ้ำสิ่งที่ Bordo พูดคำต่อคำ ประโยคที่ตามใบเสนอราคาสามารถสื่อสิ่งที่เธอพูดได้อย่างเพียงพอในขณะที่ยังคงขับเคลื่อนการอภิปรายไปในทิศทางที่ผู้เขียนต้องการ เป็นผลให้การวางกรอบคำพูดทำให้เกิดการผสมผสานระหว่างคำพูดของบอร์โดซ์กับคำพูดของผู้เขียนได้สำเร็จ
เป็นไปได้ไหมที่จะวิเคราะห์ราคามากเกินไป?
เป็นไปได้ไหมที่จะหักโหมจนเกินไปเมื่ออธิบายคำพูด? และจะเข้าใจได้อย่างไรว่ามีคำอธิบายเพียงพอแล้ว? ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ใช่ทุกคำพูดที่ต้องการคำอธิบายที่เท่ากัน และไม่มีกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ทุกครั้งเพื่อกำหนดสิ่งนี้
โดยทั่วไปเราสามารถพูดได้ว่าคำคมที่ต้องการความชัดเจนมากที่สุดคือคำคมที่อาจเข้าใจยาก ยาวและซับซ้อน โดยมีรายละเอียดหรือศัพท์เฉพาะมากมาย ซึ่งมีปัญหาบางอย่างที่มองไม่เห็นเมื่อมองแวบแรก
แม้ว่าสถานที่และขอบเขตของคำอธิบายมักจะถูกกำหนดโดยสถานการณ์เฉพาะ แต่เราสามารถให้คำแนะนำทั่วไปได้ข้อหนึ่ง: หากคุณสงสัยว่าจะอธิบายหรือไม่ก็อธิบาย
การเสี่ยงที่จะอธิบายความหมายของคำพูดมากเกินไปนั้นดีกว่าการห้อยโหนและทำให้ผู้อ่านสับสน
แม้ว่าคุณจะรู้ว่าผู้ฟังคุ้นเคยกับผลงานของบุคคลที่คุณกำลังอ้างอิงและสามารถตีความคำพูดของเขาเองได้ แต่ก็ยังดีกว่าถ้าให้คำพูดที่มีกรอบอธิบายครบถ้วน
แม้แต่ในกรณีเช่นนี้ ผู้อ่านจำเป็นต้องรู้ว่าคุณเข้าใจคำพูดนี้อย่างไร เนื่องจากคำต่างๆ โดยเฉพาะเมื่อมาจากบุคคลที่เป็นที่ถกเถียง สามารถตีความได้หลายวิธี และใช้เพื่อสนับสนุนความคิดเห็นที่แตกต่างกัน ซึ่งบางครั้งก็ขัดแย้งกัน
ผู้อ่านของคุณควรเห็นว่าคุณทำอะไรกับเนื้อหาที่คุณอ้างอิง เพียงเพื่อให้แน่ใจว่าคุณและพวกเขากำลังอ่านเรื่องเดียวกัน
วิธีที่จะไม่ป้อนการอ้างอิง
เราต้องการจบบทนี้ด้วยการดูวิธีการป้อนการอ้างอิงลงในข้อความที่ไม่ดี คุณไม่ควรขึ้นต้นคำพูดด้วยวลี เช่น “ออร์เวลล์เสนอแนวคิดว่า...” หรือ “ใบเสนอราคาที่ยืมมาจากเช็คสเปียร์พูดว่า...” แม้ว่าผู้เขียนบางคนจะทำเช่นนี้ก็ตาม
วลีเกริ่นนำดังกล่าวซ้ำซ้อนและน่าสับสน ในตัวอย่างแรก คุณสามารถเขียนว่า "Orwell offers..." หรือ "Orwell's idea is..." แทนที่จะรวมทั้งสองตัวเลือกเข้าด้วยกัน ซึ่งจะซ้ำซ้อนอย่างเห็นได้ชัด
ตัวอย่างที่สองทำให้ผู้อ่านสับสนเพราะผู้เขียนเป็นผู้อ้างอิง ไม่ใช่เชคสเปียร์ (วลี "ใบเสนอราคาที่ยืมมาจากเช็คสเปียร์" ช่วยให้ตีความได้หลากหลาย) เทมเพลตในหนังสือเล่มนี้จะช่วยคุณหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดดังกล่าว
เมื่อคุณเชี่ยวชาญในการใช้รูปแบบต่างๆ เช่น “ตาม X” หรือ “ตามคำพูดของ X” คุณคงไม่คิดเรื่องนี้ด้วยซ้ำ โดยมุ่งความสนใจไปที่ ความคิดที่น่าสนใจซึ่งสามารถออกแบบได้โดยใช้เทมเพลต
การออกกำลังกาย
- ค้นหาผลงานตีพิมพ์ที่อ้างอิงถึงสิ่งที่พวกเขา “พูด” ผู้เขียนนำคำพูดมาใส่ในข้อความอย่างไร? เขาแนะนำคำพูดเหล่านี้อย่างไร และเขาพูดอะไร (ถ้ามี) เพื่ออธิบายและเชื่อมโยงเข้ากับข้อความของเขาเอง คุณช่วยแนะนำการปรับปรุงใดๆ ตามสิ่งที่คุณได้อ่านในบทนี้ได้ไหม
- วิเคราะห์งานเขียนของคุณในเรื่องใดก็ได้ คุณได้อ้างอิงแหล่งที่มาใด ๆ ในนั้นหรือไม่? หากเป็นเช่นนั้น คุณใส่เครื่องหมายคำพูดลงในข้อความอย่างไร คุณนำผู้อ่านไปหาพวกเขาได้อย่างไร? ความหมายของพวกเขาถูกอธิบายอย่างไร? คุณแสดงทัศนคติต่อข้อความของคุณอย่างไร หากคุณยังไม่ได้ดำเนินการใดๆ ให้แก้ไขข้อความของคุณโดยใช้เทมเพลตเพื่อใส่ใบเสนอราคาลงในข้อความและชี้แจงใบเสนอราคา หากคุณไม่เคยใช้คำพูดในงานเขียนของคุณ ให้ลองแก้ไขงานบางส่วนของคุณเพื่อเพิ่มคำพูด
หนังสือ "How to Write Convincingly" ตีพิมพ์เป็นภาษารัสเซียโดยสำนักพิมพ์ "Alpina"
เพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนี้
22 กรกฎาคม 2017 แท็ก: , 17849ในรัสเซียก็มี กฎบางอย่างเครื่องหมายคำพูดและการออกแบบการใช้ซึ่งจะช่วยให้คุณแทรกเครื่องหมายคำพูดลงในข้อความได้อย่างถูกต้อง การอ้างอิงเป็นส่วนสำคัญของการเขียนบทคัดย่อ บทความภาคเรียนและวิทยานิพนธ์ บทความ และข้อความ คำพูดจะทำให้บทความมีความสมบูรณ์ กระชับ และมีสถานะที่แน่นอน เนื่องจากความน่าเชื่อถือของผู้เขียนเพิ่มขึ้นเนื่องจากการอ้างอิง คนดัง. อย่างไรก็ตาม หลายคนสงสัยว่าจะจัดรูปแบบเครื่องหมายคำพูดอย่างไรให้ถูกต้อง รวมถึงตำแหน่งในข้อความและวิธีแทรกเครื่องหมายคำพูด
มาดูกฎพื้นฐานสำหรับการจัดรูปแบบเครื่องหมายคำพูดในภาษารัสเซีย
กฎการเสนอราคาเป็นภาษารัสเซีย
- กฎที่สำคัญที่สุดในการจัดรูปแบบใบเสนอราคาคือ: ใบเสนอราคาจะต้องทำซ้ำข้อความที่ยกมาด้วยความแม่นยำ 100%! การเบี่ยงเบนไปจากข้อความ การแทรกหรือการยกเว้นส่วนใดๆ ของข้อความเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
- เช่นเดียวกับเครื่องหมายวรรคตอน - จะต้องสอดคล้องกับที่อยู่ในข้อความ เมื่อข้อความที่ยกมาไม่อยู่ในมือ (เช่นเมื่อทำการสอบ) จำเป็นต้องใส่เครื่องหมายวรรคตอนที่เหมาะสมตามกฎเครื่องหมายวรรคตอนของภาษารัสเซีย
- ใบเสนอราคาต้องมีความเกี่ยวข้องและสมเหตุสมผลตามเป้าหมายเฉพาะของผู้เขียน
- เมื่อคุณละคำบางคำออกจากข้อความ คุณควรใส่จุดไข่ปลาแทนการละเว้น ในเวลาเดียวกันเราไม่ควรลืมว่าจุดไข่ปลาไม่ควรบิดเบือนความหมายของวลีเนื่องจากการละเมิดดังกล่าวถือเป็นข้อผิดพลาดร้ายแรงในการอ้างอิงเช่นนี้ หากใบเสนอราคาไม่มีคำแรก จะต้องใส่จุดไข่ปลาหลังเครื่องหมายคำพูด และขึ้นต้นใบเสนอราคาด้วยตัวอักษรตัวเล็ก
- ความหมายดั้งเดิมเป็นเกณฑ์หลักของใบเสนอราคา เมื่อคำพูดอ้างอิงถึงเรื่องหนึ่งและถูกใช้เพื่ออธิบายอีกเรื่องหนึ่ง ความหมายที่ผู้เขียนให้กับคำพูดนั้นจะถูกบิดเบือน
- หากมีการเพิ่มคำพูดลงในข้อความในเรียงความ คุณสามารถใช้คำพูดทางอ้อมได้ ซึ่งจะช่วยให้คุณถ่ายทอดวลีที่ตรงกับบุคคลที่ถูกยกมา (เช่น พระเอกของหนังสือ) ตัวอย่างเช่น: “ฉันรู้ความโชคร้ายที่แท้จริงเพียงสองประการในชีวิต: ความสำนึกผิดและความเจ็บป่วย” เจ้าชายอังเดรกล่าวกับปิแอร์ เจ้าชาย Andrei บอกกับปิแอร์ว่าเขารู้ในชีวิตว่า "มีเพียงความโชคร้ายที่แท้จริงสองประการเท่านั้น: ความสำนึกผิดและความเจ็บป่วย"
- เป็นที่ยอมรับไม่ได้ที่จะเล่าข้อความบทกวีด้วยคำพูดของคุณเอง
จะเน้นคำพูดแบบกราฟิกได้อย่างไร?
- วิธีพื้นฐานที่สุดคือเครื่องหมายคำพูด
- ตัวเอียงหรือขนาดตัวอักษรที่เล็กกว่าสำหรับใบเสนอราคาเมื่อเปรียบเทียบกับข้อความเนื้อหา
- ตำแหน่งแยกต่างหากสำหรับใบเสนอราคาในหน้า (กลาง, ด้านข้าง)
การทำไฮไลท์ภายในคำพูด
ไม่ว่าการเลือกจะเป็นของผู้เขียนข้อความที่ยกมาหรือเป็นความคิดริเริ่มของผู้อ้างอิง ก็ยังอยู่ภายใต้ข้อกำหนดที่เข้มงวดเช่นกัน
หากการเน้นเป็นของผู้อ้างอิง ก็จะถูกระบุ ความคิดเห็นอยู่ในวงเล็บ
บทความ
แยกจากกันควรพิจารณา epigraph - คำพูดที่วางไว้ที่จุดเริ่มต้นของเรียงความหรือส่วนที่แยกจากกันเพื่อให้ภาพความหมายจิตวิญญาณในการทำงานหรือแสดงความคิดของผู้เขียน คำพูดที่มีไหวพริบที่ใช้เป็นคำจารึกเรียกว่า "คำขวัญ"
ข้อกำหนดสำหรับการออกแบบ epigraph นั้นแตกต่างจากกฎสำหรับการออกแบบเครื่องหมายคำพูดปกติเล็กน้อย:
- ตั้งอยู่ทางด้านขวาของแผ่นงาน
- จัดรูปแบบโดยไม่มีเครื่องหมายคำพูด
- นามสกุลและชื่อย่อของผู้เขียนไม่อยู่ในวงเล็บ
- ไม่มีจุดหลังนามสกุล
ตัวอย่างเช่น:
ใครติดกระดุมผิด?
ปุ่มแรก
มันจะยึดไม่ถูกอีกต่อไป
(โยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่)
เกี่ยวกับลิขสิทธิ์
กฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียไม่ได้ห้ามการอ้างอิงทั้งต้นฉบับและการแปลโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้เขียนหรือการจ่ายค่าตอบแทน แต่กำหนดให้ต้องมีการระบุชื่อผู้เขียนงานที่ใช้ใบเสนอราคาดังที่ ตลอดจนแหล่งที่มาของการกู้ยืม
เราก็เลยดูมากที่สุด กฎที่สำคัญการจัดรูปแบบคำพูด หากต้องการจดจำได้เร็วขึ้น ให้อ่านวรรณกรรมที่มีเครื่องหมายคำพูดเพิ่มเติม แล้วคุณจะรู้วิธีการเขียนเครื่องหมายคำพูดอย่างชัดเจนเพื่อเสริมข้อความของคุณเอง ขอให้โชคดี!