Nadezhda Durova หญิงสาวทหารม้า: ชีวประวัติข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากชีวิตความทรงจำ Nadezhda Durova - ชีวประวัติชีวิตส่วนตัว: ชีวิตไม่ใช่เพลงบัลลาดเสือที่ทำซ้ำการกระทำของ Nadezhda Durova
ตรงกันข้ามกับชื่อภาพยนตร์ของ Ryazanov - "The Hussar Ballad" ต้นแบบของ Shurochka Azarova คือ "หญิงสาวทหารม้า" Nadezhda Durova ไม่ได้ทำหน้าที่ใน hussars เป็นเวลานานโดยส่วนใหญ่อยู่ในหอก เพราะในฐานะเสือฮัสซาร์ มันเป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะต่อสู้กับผู้หญิงที่มีความรัก...
ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1830 บนถนนของ Yelabuga เป็นเรื่องง่ายที่จะได้พบกับสุภาพบุรุษที่ไม่เด่นสะดุดตาประมาณห้าสิบคนสวมกางเกงขายาว หมวกแก๊ปสไตล์ทหาร และคาฟตันคอซแซคสีน้ำเงิน พร้อมด้วย ไม้กางเขนเซนต์จอร์จบนหน้าอก ชายคนนี้มีรูปร่างเตี้ย อ่อนแอ ใบหน้ามีรอยย่น ผมและตาสีเหมือนหนู พูดได้คำเดียวว่าเป็นรูปลักษณ์ที่ไม่น่าดึงดูดที่สุด แต่ทันทีที่สุภาพบุรุษตัวน้อยไปเยี่ยมที่ไหนสักแห่งโดยเป็นเพื่อนที่ดี นั่งสบาย ๆ ในห้องสูบบุหรี่ วางมือข้างหนึ่งไว้บนเข่า และอีกข้างถือไปป์ที่มีก้านยาว และเริ่มพูดถึงการต่อสู้ในอดีตเกี่ยวกับ ชีวิตในเดือนมีนาคมเกี่ยวกับสหายที่ห้าวหาญ - ดวงตาเล็ก ๆ ไร้อารมณ์ของเขาสว่างไสวด้วยไฟแห่งความกระตือรือร้นใบหน้าของเขามีชีวิตชีวาและเป็นที่ชัดเจนสำหรับทุกคนว่านี่คือผู้ชายที่มีประสบการณ์มากมายได้สูดดมดินปืนมากมาย เป็นคนฮึดฮัดที่รุ่งโรจน์ เป็นฮีโร่ และโดยทั่วไปก็เป็นเพื่อนที่ดี และหากในเวลาเดียวกันมีคนแปลกหน้าจรจัดปรากฏตัวขึ้นในห้องสูบบุหรี่ทันใดนั้นคนในพื้นที่คนหนึ่งก็ไม่ปฏิเสธตัวเองว่าชอบกระซิบข้างหู:“ แต่กัปตันอเล็กซานดรอฟกัปตันที่เกษียณแล้วยังเป็นผู้หญิง!” สิ่งที่ตามมาคือความเงียบ...
เมื่อหนังสือ “Cavalry Maiden” ได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2379 เหตุการณ์ในรัสเซีย” ม่านลึกลับของการสวมหน้ากากอันแปลกประหลาดนี้เปิดขึ้น
เยลาบูกาในศตวรรษที่ 19พุชกินหัวเราะ
แต่โลกอาจไม่รู้เกี่ยวกับ Nadezhda Durova บันทึกความทรงจำของเธอได้รับการตีพิมพ์เนื่องจากสถานการณ์และความเฮฮาโดยบังเอิญ ในปี 1829 ในคอเคซัสเขาได้พบกับ Vasily Andreevich Durov และรู้สึกยินดีกับความเห็นถากถางดูถูกไร้เดียงสาแบบพิเศษของชายคนนี้ พุชกินไม่สามารถแยกทางกับเขาได้เป็นเวลาหลายวันและหัวเราะตลอดเวลา “เขาได้รับการรักษาด้วยโรคที่น่าทึ่งบางอย่าง เช่น โรค catalepsy และเล่นไพ่ตั้งแต่เช้าจรดค่ำ” กวีเล่า “ในที่สุดเขาก็แพ้เกมนี้ และฉันก็พาเขาไปมอสโคว์ด้วยรถม้าของฉัน” Durov หมกมุ่นอยู่กับสิ่งหนึ่ง: เขาต้องการมีเงินหนึ่งแสนรูเบิลอย่างแน่นอน” Durov คิดและเปลี่ยนใจเกี่ยวกับวิธีการที่เป็นไปได้ทั้งหมดเพื่อให้ได้มา บังเอิญว่าเขาปลุกพุชกินในตอนกลางคืน:“ Alexander Sergeevich! แล้วจะหาเงินแสนได้อย่างไร” พุชกินตอบสิ่งแรกที่เขาเจอ เช่น "ขโมย!" “ ฉันคิดเกี่ยวกับมัน” Durov ตอบโดยไม่แปลกใจเลย“ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่มีเงินเป็นแสนในกระเป๋าและฉันไม่ต้องการฆ่าหรือปล้นใครสักคน: ฉันมีมโนธรรม” “ ขโมยคลังกองทหาร” พุชกินแนะนำอีกครั้ง ปรากฎว่า Durov ได้พิจารณาตัวเลือกนี้แล้ว แต่พบปัญหามากมายในนั้น “ ขอเงินจากอธิปไตย” พุชกินแนะนำอีกครั้ง ปรากฎว่า Durov คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้วและไม่เพียง แต่คิด แต่ยังเขียนถึงซาร์อีกด้วย! "ยังไง?! ไม่มีสิทธิ์ทำเช่นนั้น?” - พุชกินหัวเราะ “ใช่แล้ว นั่นคือวิธีที่ฉันเริ่มต้นจดหมายของฉัน ดังนั้น ดังนั้นฝ่าบาท! ฉันไม่มีสิทธิ์ขอสิ่งใดที่จะทำให้ชีวิตฉันมีความสุข แต่ไม่มีตัวอย่างในความเมตตา” - “ และอธิปไตยตอบคุณว่าอะไร” - “อนิจจา ไม่มีอะไร!” พุชกินยังคงคิดค้นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมมากขึ้นเรื่อยๆ: “ถาม Rothschild!” - “ฉันก็คิดถึงเรื่องนี้เหมือนกัน แต่ วิธีเดียวเท่านั้นการล่อลวง Rothschild จากแสนคนนั้นเป็นการสร้างความสนุกสนานให้กับเขา เล่าเรื่องตลกที่ราคาเป็นแสน แต่จะลำบากขนาดไหน! ความยากลำบากมากมาย!.. ” พุชกินประหลาดใจ: เป็นไปไม่ได้ที่จะตั้งชื่อเรื่องไร้สาระที่ Durov จะไม่นึกถึงอีกต่อไป... พวกเขาแยกทางกันจากข้อเท็จจริงที่ว่า Vasily Andreevich จะขอเงินจากภาษาอังกฤษโดยเขียนจดหมายถึงพวกเขา: “ท่านสุภาพบุรุษ อังกฤษ! ฉันเดิมพัน 10,000 รูเบิลว่าคุณจะไม่ปฏิเสธที่จะให้ฉันยืม 100,000 สุภาพบุรุษชาวอังกฤษ! โปรดละเว้นการสูญเสียที่ฉันบังคับตัวเองด้วยความหวังในความมีน้ำใจอันโด่งดังระดับโลกของคุณ” เป็นเวลาหลายปีแล้วที่กวีไม่ได้ยินอะไรเกี่ยวกับ Durov จากนั้นเขาก็ได้รับจดหมาย:“ เรื่องราวของฉันสั้น: ฉันแต่งงานแล้ว แต่ก็ยังไม่มีเงิน” พุชกินตอบว่า:“ ฉันเสียใจที่จาก 100,000 วิธีในการรับ 100,000 รูเบิล ดูเหมือนว่าคุณยังไม่ประสบความสำเร็จในวิธีใดวิธีหนึ่ง” ครั้งต่อไปที่ Durov เขียนถึงเขาเกี่ยวกับน้องสาวของเขาที่ต้องการเผยแพร่บันทึกความทรงจำของเธอ เมื่อทำความคุ้นเคยกับพวกเขาแล้ว Alexander Sergeevich ก็ประหลาดใจกับความแปลกประหลาดของทั้งครอบครัว แต่ความทรงจำนั้นดีดีจริงๆ เป็นครั้งแรกที่ผู้หญิงเขียนเกี่ยวกับสงคราม - และรู้สึกได้ในทุกย่อหน้า นิสัย, วิถีแห่งการต่อสู้, การซ้อมรบอันชาญฉลาด - Durova ไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น แต่เธออธิบายอย่างละเอียดว่าการสวมรองเท้าบู๊ตที่ไม่สบายนั้นเป็นอย่างไร เธอหนาวแค่ไหน เจ็บขาแค่ไหน เธออยากนอนอย่างไร และกลัวแค่ไหนว่าวันหนึ่งเธอจะถูกเปิดโปง พุชกินชื่นชมเสน่ห์และความคิดริเริ่มของบันทึกเหล่านี้และรับหน้าที่ตีพิมพ์ใน Sovremennik ของเขา
ตลอด 10 ปีในชีวิตของเธอ Nadezhda Durova มีหน้าตาแบบนี้ แค่ไม่มีหนวด
พี่เลี้ยงหนวด
การเกิดของเธอนี่อาจเป็นผู้หญิงที่แปลกประหลาดที่สุด ต้น XIXศตวรรษอธิบายด้วยรายละเอียดที่น่าทึ่งราวกับว่าเธอตระหนักรู้ตัวเองตั้งแต่นาทีแรกบนโลกและเร็วกว่านั้นด้วยซ้ำ แม่ของ Durova เป็นคนสวยและเป็นทายาทของสุภาพบุรุษที่ร่ำรวยที่สุดคนหนึ่งของ Little Russia และเธอไม่เลือกคู่ที่ตรงกับเจ้าบ่าวของเธอ - กัปตันเสือเสือ, เสาหลักหรือสนามหญ้าและแม้แต่ชาวมอสโกที่ไม่พอใจพ่อของเธอ โดยไม่ได้รับความยินยอมจากพ่อแม่ เด็กสาวหัวแข็ง คืนหนึ่งชาวยูเครนแสนสวย แอบย่องออกจากบ้านโดยถือรองเท้าไว้ในมือ รถม้าของกัปตัน Durov กำลังรอเธออยู่นอกประตู ผู้ลี้ภัยได้แต่งงานกันในโบสถ์ชนบทแห่งแรกที่เข้ามา เมื่อเวลาผ่านไปพ่อแม่ของเจ้าสาวก็ให้อภัยพวกเขา แต่น่าเสียดายที่มรดกยังคงถูกตัดออกไป
Durov พาภรรยาสาวของเขามาที่กองทหารของเขา และพวกเขาอาศัยอยู่ด้วยเงินเบี้ยเลี้ยงเจ้าหน้าที่ที่น้อยนิดของเขา ในไม่ช้าคู่บ่าวสาวก็พบว่าเธอท้อง ข่าวนี้ไม่ได้ทำให้เธอมีความสุขมากนัก ชีวิตที่ไร้เงิน ไร้เสื้อผ้า ไร้คนรับใช้ไม่ใช่เรื่องง่าย แล้วก็มีลูกด้วย นอกจากนี้ ด้วยเหตุผลบางอย่างที่เธอแน่ใจว่าจะมีเด็กผู้ชายคนหนึ่งเกิดขึ้น เธอจึงคิดขึ้นมา ชื่อที่สวยงาม- เจียมเนื้อเจียมตัว แต่มีผู้หญิงคนหนึ่งเกิดมา “บรรดาสตรีในกรมทหารบอกเธอว่าแม่ที่ให้นมลูกเริ่มรักเขาผ่านสิ่งนี้” Durova บรรยายในหนังสือของเธอ “พวกเขาพาฉันเข้ามา แม่รับฉันจากอ้อมแขนของผู้หญิงคนนั้นแล้ววางฉันไว้บนอกของเธอ แต่เห็นได้ชัดว่าฉันรู้สึกว่าการให้อาหารแก่ฉันไม่ใช่ความรักของแม่ ดังนั้นแม้จะพยายามบังคับให้ฉันรับเต้านม แต่ฉันก็ไม่ได้รับมัน เบื่อที่ไม่ได้อยู่นานเลยแม่เลิกมองแล้วเริ่มคุยกับผู้หญิงที่มาเยี่ยมเธอ ในเวลานี้ จู่ๆ ฉันก็คว้าหน้าอกแม่แล้วบีบมันด้วยเหงือกจนสุดแรง แม่ของฉันกรีดร้องลั่น ดึงฉันออกจากอกของเธอ แล้วโยนฉันเข้าไปในอ้อมแขนของผู้หญิงคนนั้น แล้วล้มคว่ำหน้าลงบนหมอน “เอามันออกไป พาเด็กไร้ค่าไปให้พ้นสายตาของฉัน และอย่าเอามันออกมาให้เห็นเลย” ผู้เป็นแม่พูดพร้อมโบกมือแล้วเอาหมอนหนุนศีรษะไว้
Nadenka Durova เมื่ออายุ 14 ปีนอกจากนี้. ครั้งหนึ่งเรากำลังนั่งรถม้าอยู่ แล้วนาเดีย วัย 1 ขวบก็กรีดร้องไม่หยุด จากนั้นผู้เป็นแม่ก็คว้ามันมาจากมือพี่เลี้ยงด้วยความหงุดหงิดและโยนมันออกไปนอกหน้าต่าง กองเลือดถูกกลุ่มฮัสซาร์หยิบขึ้นมา ทุกคนต้องประหลาดใจที่เด็กคนนี้ยังมีชีวิตอยู่ พ่อเมื่อทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้นจึงมอบ Nadya ให้กับ Hussar Astakhov ส่วนตัวซึ่งห่างจากแม่ของเขา เสือเสือเลี้ยงดูหญิงสาวจนกระทั่งเธออายุห้าขวบ ของเล่นชิ้นแรกของ Nadya คือปืนพกและดาบ และเธอเรียนรู้ที่จะขี่ม้าก่อนที่เธอจะเดินได้ แล้วชีวิตก็เปลี่ยนไปอย่างมาก - พ่อของฉันลาออกและรับตำแหน่งนายกเทศมนตรีในเมืองสารปุล จังหวัดไวยัตกา เด็กผู้หญิงถูกแยกออกจากเสือแอสตาคอฟและเข้าสู่ความดูแลของแม่ที่ใจแข็งของเธออีกครั้งซึ่งเมื่อค้นพบความเป็นเด็กมากเกินไปในลูกสาวของเธอจึงเริ่มฝึกเธอใหม่อย่างเร่งรีบตามแบบจำลองที่เหมาะสมกับเพศหญิง Nadya นั่งลงเพื่อทำงานเย็บปักถักร้อย ซึ่งเธอกลับกลายเป็นว่าไร้ความสามารถอย่างเหลือเชื่อ และแม่ของเธอก็ตะโกนว่า: “ คนอื่นโอ้อวดเกี่ยวกับงานของลูกสาวของพวกเขา แต่ฉันละอายใจ ฉันรีบวิ่งไปปิดลูกไม้ที่น่าขยะแขยงของคุณ! พวก Magpies ไม่สามารถสร้างเรื่องยุ่งวุ่นวายแบบนี้ได้!” และหญิงสาวถูกดึงดูดให้วิ่งไปรอบ ๆ ทุ่งหญ้า ขี่ม้า ร้องเพลง กรีดร้อง หรือแม้กระทั่งทำให้เกิดการระเบิดโดยการขว้างดินปืนเข้าไปในเตา แต่ทั้งหมดนี้ถูกห้ามสำหรับ Nadenka มันกลับกลายเป็นว่า โลกของผู้หญิงถูกกำหนดไว้สำหรับเธอตั้งแต่แรกเกิด เป็นโลกแห่งความเบื่อหน่าย ขาดอิสรภาพ และเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ และ โลกของผู้ชายซึ่งเธอตกหลุมรัก - โลกแห่งเสรีภาพเสรีภาพและกิจกรรม อีกทั้งเธอไม่สวย มีรอยเปื้อนเต็มหน้า และเธอก็คล้ำซึ่งในสมัยนั้นถือเป็นข้อเสียเปรียบอย่างมาก แม้แต่สาวใช้ยังตำหนิเธอ: “อย่างน้อยคุณควรล้างหน้าด้วยอะไรซักอย่างนะสาวน้อย มะรุม หรือนมเปรี้ยว” แต่สิ่งที่น่ารังเกียจที่สุดคือคำพูดของพ่อ: “ ถ้าฉันมีลูกชายแทน Nadezhda ฉันจะไม่ต้องกังวลว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับฉันในวัยชรา” อย่างไรก็ตามลูกชาย (เดียวกัน น้องชายเขามีคนรู้จักในอนาคตของ Nadenka และ Pushkin ด้วย และพ่อของเขาชอบเขามากกว่าลูกสาวของเขาอย่างเปิดเผย...
เธออายุ 20 ปีกี่น้ำตาจากความคับข้องใจทั้งหมดนี้! บางครั้ง Nadenka ก็ดูเหมือนว่าเธอไม่มีที่ยืนในหมู่ผู้คนเลย ดี! เธอผูกพันกับม้า - Alcides ม้าตัวผู้ของพ่อของเธอซึ่งถือว่าชั่วร้ายและไม่ย่อท้อเชื่อฟังเธอเหมือนสุนัข ในตอนกลางคืน เมื่อบ้านเงียบสงบ เด็กหญิงก็แอบเข้าไปในคอกม้า พาอัลซิดีสออกไปและปล่อยใจไปกับการแข่งขันอันบ้าคลั่ง วันหนึ่ง เมื่อกลับถึงบ้านในตอนเช้า เธอไม่มีกำลังที่จะเปลื้องผ้าและหลับไปในชุดขี่ม้าของเธอ - นี่คือจุดเริ่มต้นของการเดินเล่นตอนกลางคืนของเธอ แม่..อิน. อีกครั้งบ่นว่าเขาไม่สามารถรับมือกับสิ่งนี้ได้ ลูกสาวแย่มากส่งเธอออกไปให้พ้นสายตา - ถึงญาติของเธอในยูเครน มีเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นที่นั่นซึ่งเกือบจะคืนดีลูกศิษย์ของ Hussar Astakhov กับกลุ่มผู้หญิง ชายหนุ่มของเพื่อนบ้านที่โรแมนติกซึ่งเป็นลูกชายของเจ้าของที่ดิน Kiriyakova ที่ร่ำรวยตกหลุมรักเธอแม้ว่าเธอจะดูน่าเกลียดก็ตาม ทุกเช้าพวกเขาจะออกเดท - ไปโบสถ์, ไปสวดมนต์ตอนเช้า ในห้องโถงพวกเขานั่งบนม้านั่งและพูดคุยด้วยเสียงกระซิบครึ่งหนึ่งและจับมือกัน แต่ความกตัญญูกะทันหัน ชายหนุ่มแม่ของเขาเตือนเขาเธอรู้ทุกอย่าง - และห้ามไม่ให้ลูกชายของเธอฝันที่จะแต่งงานกับ Durova สินสอด “คิดถึงน้องคีรียักมานานแล้ว นี่เป็นความโน้มเอียงครั้งแรกของฉัน และฉันคิดว่าหากพวกเขายอมมอบฉันเพื่อเขา ฉันคงบอกลาแผนการคล้ายสงครามไปตลอดกาล” Durova เขียน แต่มีบางอย่างที่เธอไม่ได้พูดถึงสักคำในหนังสือของเธอ เมื่ออายุ 18 ปีตามความประสงค์ของพ่อแม่เธอแต่งงานกับชายที่ไม่มีนัยสำคัญและน่าเบื่อ - ผู้ประเมิน Vasily Stepanovich Chernov และอีกหนึ่งปีต่อมาอีวานลูกชายคนหนึ่งก็เกิดซึ่ง Nadezhda ยังคงเฉยเมยอย่างไม่ใส่ใจเหมือนกับที่เธอทำกับสามีของเธอ (และในขณะที่เธอได้รับการปฏิบัติจากเธอ แม่ของตัวเอง- และในท้ายที่สุดเมื่อตกหลุมรักเอซอลคอซแซคที่มาเยี่ยมเธอก็ขี่ม้าอัลคิดาผู้ซื่อสัตย์ตามกองทหารของเขาเปลี่ยนเป็นชุดคอซแซค บางครั้ง Durova อาศัยอยู่กับเอซอลของเธอภายใต้หน้ากากที่มีระเบียบ แต่สหภาพนี้กลับกลายเป็นว่าเปราะบาง: ที่ไหนสักแห่ง ชายแดนตะวันตกจักรวรรดิ Nadezhda ทิ้งคนรักของเธอ ไม่มีการกล่าวถึงสิ่งนี้ใน "บันทึกย่อ..." ของเธอ หกปีที่เหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นทั้งหมดถูกลบโดย Durova ออกจากชีวประวัติของเธอเองโดยใช้เทคนิคง่ายๆ: ตามมาจากหนังสือที่เธอเกิดในปี พ.ศ. 2332 ในขณะที่ในความเป็นจริง - ในปี พ.ศ. 2326
ต้องบอกว่าไม่ใช่เรื่องยากนักที่นายหญิงและภรรยาของเจ้าหน้าที่จะแต่งตัวเป็นระเบียบเรียบร้อยเพื่อติดตามคู่รักในการรณรงค์ทางทหาร แต่ไม่ช้าก็เร็วพวกผู้หญิงก็กลับบ้าน - แน่นอนว่าสวมหน้ากากผู้หญิง แต่ Nadezhda Durova ไม่กลับมา สำหรับเธอ ด้วยความชื่นชอบอาวุธ การขี่ม้า พื้นที่เปิดโล่งอันกว้างใหญ่ และชีวิตเร่ร่อน สภาพแวดล้อมของกองทัพจึงเหมาะกับเธอเหมือนกับน้ำที่เหมาะกับปลา แต่มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะอยู่กับคอสแซค ความจริงก็คือคอสแซคควรจะสวมเครา แต่ Nadezhda Andreevna ไม่มีเครา เมื่อเธอเข้าร่วมกรมทหาร คำถามเรื่องไม่มีเคราก็ไม่เกิดขึ้น: Durova ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเด็กชายอายุ 14 ปี แต่เป็นที่ชัดเจนว่าแม้ผ่านไปหนึ่งปีหรือสองปี "ชายหนุ่ม" ก็ยังไม่แสดงอาการเป็นผู้ใหญ่บนใบหน้าของเขา - แล้วไงล่ะ? จากนั้นหญิงสาวคอซแซคที่มีตาแหลมคมอีกคนก็กระซิบพร้อมยิ้ม: "หญิงสาว ฟังสิ่งที่ฉันบอกคุณ ... " นาเดนกาไม่ได้แสดงว่าเธอกลัว แต่ฉันตระหนักได้ว่าถึงเวลาต้องไปแล้ว กองทัพประจำโดยที่ไม่จำเป็นต้องมีเครา
เมื่อไปถึงที่ตั้งของกองทหารม้าที่ใกล้ที่สุด - กลายเป็น Konnopolsky Uhlan - เธอมาหากัปตันเรียกตัวเองว่า Alexander Vasilyevich Sokolov และขอรับใช้ “คุณเป็นขุนนางเหรอ? เหตุใดคุณจึงสวมเครื่องแบบคอซแซค” - กัปตันรู้สึกประหลาดใจ (ไม่มีขุนนางในหมู่คอสแซคธรรมดา) “ พ่อของฉันไม่ต้องการส่งฉันไปรับราชการทหาร ฉันจากไปอย่างเงียบ ๆ และเข้าร่วมกับกรมทหารคอซแซค” พวกเขาเชื่อเธอเกณฑ์เธอเป็นเพื่อนในกองทหาร (ยศเอกชนที่มีต้นกำเนิดสูงส่ง) และมอบเครื่องแบบให้เธอด้วยอินทรธนูทำด้วยผ้าขนสัตว์, ชาโกที่มีขนนก, เข็มขัดสีขาวพร้อมกระเป๋าและรองเท้าบูทที่มีเดือยขนาดใหญ่ “มันสะอาดมาก สวยงามมาก และหนักมาก!” - Durova เขียนลงไป
“คอร์เน็ต คุณเป็นผู้หญิงหรือเปล่า”
ทุกเช้าสำหรับเธอตอนนี้เริ่มต้นด้วยการเรียนรู้เทคนิคทางทหาร “อย่างไรก็ตาม ฉันต้องยอมรับว่าฉันเหนื่อยแทบตาย โดยโบกหอกหนักๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการหมุนหอกไว้บนหัว และฉันก็โดนหัวตัวเองหลายครั้งแล้ว ฉันไม่ค่อยสงบกับดาบของฉัน สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันจะเชือดเฉือนตัวเองด้วยมัน อย่างไรก็ตาม ฉันยอมทำร้ายตัวเองดีกว่าแสดงอาการขี้อายแม้แต่น้อย” น้อยกว่าหกเดือนต่อมา เธอมีโอกาสทดสอบความกล้าหาญของเธอเป็นครั้งแรกในการรบ - ในวงกว้าง สงครามยุโรปซึ่งรัสเซียเป็นพันธมิตรกับอังกฤษ สวีเดน และปรัสเซีย เป็นผู้นำในการต่อสู้กับนโปเลียน “กองทหารของเราทำการโจมตีหลายครั้งแต่ไม่ได้ร่วมกัน แต่โจมตีเป็นฝูงบิน ฉันถูกดุว่าเข้าโจมตีแต่ละฝูงบิน แต่จริงๆ แล้วสิ่งนี้ไม่ได้มาจากความกล้าหาญมากเกินไป แต่เพียงมาจากความไม่รู้เท่านั้น ฉันคิดว่าจำเป็นและประหลาดใจมากที่จ่าสิบเอกของฝูงบินอื่นที่ฉันกำลังวิ่งอยู่ข้างๆตะโกนใส่ฉัน: "ออกไปจากที่นี่! ทำไมคุณถึงกระโดดมาที่นี่”
ในการรบครั้งแรก เธอสามารถบรรลุผลสำเร็จและเกือบจะสูญเสีย Alcides ผู้ซื่อสัตย์ของเธอไป มันเกิดขึ้นเช่นนี้: Durova เห็นว่ามังกรของศัตรูทำให้เจ้าหน้าที่รัสเซียล้มลงจากหลังม้าและยกดาบขึ้นเพื่อฆ่าเขาแล้ว เธอรีบไปช่วยเหลือพร้อมกับหอกที่พร้อม น่าประหลาดใจที่รูปร่างหน้าตาของเธอดูน่ากลัวมากพอที่ชาวฝรั่งเศสจะหนีไปได้ และเจ้าหน้าที่ที่ได้รับบาดเจ็บก็รอดมาได้ ฉันต้องวางเขาไว้บนหลังม้า Durova มอบหมายให้ทหารราบส่วนตัวที่วิ่งขึ้นมาพร้อมกับสายบังเหียนเพื่อนำ Alkid พร้อมสัมภาระที่เสียชีวิตครึ่งหนึ่งของเขาออกจากการสู้รบโดยกำหนดเงื่อนไขว่าจะส่งม้าไปหาเธอที่กรมทหาร Konnopolsky และเธอเองก็ยังคงเดินเท้าอยู่ท่ามกลางการกระโดดและการยิงทั่วไป ไม่ถึงสองสามชั่วโมงต่อมา เธอก็ได้พบกับผู้หมวดที่คุ้นเคยซึ่งขี่ Alcide Durova หายใจไม่ออกและรีบวิ่งข้ามไป “ม้าตัวนี้เป็นของคุณเหรอ? - ผู้หมวดรู้สึกประหลาดใจ “คนโกงบางคนเพิ่งขายมันให้ฉันในราคาสองเหรียญ” ต่อมา Alcides ช่วยชีวิตเธอไว้หลายครั้ง จากนั้น Durova จะผล็อยหลับไปและในระหว่างนี้พวกเขาได้รับคำสั่งให้ล่าถอยและม้าที่ส่งเสียงกรรโชกจะปลุกเธอให้ตื่นจากนั้นด้วยปาฏิหาริย์บางอย่างก็พาเธอตรงไปยังที่ตั้งใหม่ของกรมทหาร จากนั้นโดยไม่มีการบังคับใด ๆ เขาจะกระโดดไปด้านข้างเมื่อระเบิดของศัตรูตกลงมาแทบเท้าของเขา - เขาคงประหลาดใจเพียงว่าชิ้นส่วนไม่ได้โดนม้าหรือคนขี่ ต่อมาเมื่อ Alcides เสียชีวิต (หลังจากที่ซบเซาในคอกม้าเขาก็โพล่งออกไปอย่างสนุกสนานเริ่มกระโดดข้ามรั้วชาวนาและมีเสาที่แหลมคมยื่นออกมาจากอันหนึ่งซึ่งเจาะท้องม้า) มันกลายเป็นเรื่องน่าตกใจอย่างมากสำหรับ Nadezhda Andreevna . เธอเสียใจอย่างยิ่งที่เธอไม่สามารถตายพร้อมกับอัลซีเดสของเธอได้ จริงๆ แล้ว นอกจากม้าตัวนี้และสงครามแล้ว เธอไม่มีอะไรดีเลยในชีวิต
ความรักเดียวของเธอคือจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1มันน่าทึ่งมาก แต่เมื่อต้องต่อสู้ครั้งแล้วครั้งเล่าโดยโบกดาบหรือหอก Nadezhda ไม่ได้ทำให้ใครเสียเลือดเลย (นี่จะยังเกินความแข็งแกร่งของผู้หญิงของเธอ!) สิ่งมีชีวิตเพียงตัวเดียวที่เธอฆ่าคือห่าน ซึ่งเธอจับได้และตัดศีรษะเพื่อรับประทานอาหารค่ำวันคริสต์มาสให้กับฝูงสัตว์ที่หิวโหยของเธอ ขณะเดียวกันตำแหน่งของกองทัพก็เริ่มแย่ลง เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2350 ชาวฝรั่งเศสขับไล่รัสเซียให้ติดกับดัก ฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Alle มีความเหมาะสมน้อยที่สุดในการป้องกันและนิสัยก็โชคร้ายมากที่นโปเลียนไม่เชื่อสายตาของเขาและสงสัยว่ามีกลอุบายทางทหารบางอย่าง แต่อนิจจา! ไม่มีเคล็ดลับ กองทหารของ Durova พบว่าตัวเองอยู่ในนรกที่มีชีวิตซึ่งเป็นสถานที่แคบ ๆ ระหว่างแม่น้ำและหุบเขาซึ่งศัตรูกำลังยิงลูกกระสุนปืนใหญ่ไปตามนั้น กลางคืน, บดขยี้, ตื่นตระหนก - เสียงกรีดร้องนั้นแย่มาก ผู้ที่สามารถออกไปได้ก็ตกอยู่ใต้ดาบปลายปืนของฝรั่งเศส ชาวรัสเซียนับหมื่นเสียชีวิตในการรบครั้งนั้น และสงครามก็พ่ายแพ้ เรื่องนี้จบลงด้วยการพบปะกันของซาร์และนโปเลียนและสรุปสนธิสัญญาทิลซิต เหตุการณ์นี้กลายเป็นเวรเป็นกรรมในชีวิตของ Durova! ท้ายที่สุดแล้ว ในทิลซิต เธอได้เห็นอธิปไตยเป็นครั้งแรก และ... ตกหลุมรัก อย่างไรก็ตาม นี่ก็ไม่น่าแปลกใจเลย ทุกคนต่างหลงใหลในอำนาจอธิปไตย: เอกชน, นายทหารชั้นประทวน, นายทหารหนุ่มและนายพลผมหงอก... แม้จะมีปัญหาทั้งหมด แต่กองทัพก็คำรามด้วยความยินดีและกลืนกินผู้ที่เป็นหนี้บุญคุณด้วยสายตา ความพ่ายแพ้. “อธิปไตยของเราหล่อมาก” Durova อธิบาย - ความอ่อนโยนและความเมตตาแสดงให้เห็นในดวงตาสีฟ้าโตของเขา ความยิ่งใหญ่ของจิตวิญญาณของเขาในรูปลักษณ์อันสูงส่งของเขา และความรื่นรมย์ที่ไม่ธรรมดาบนริมฝีปากสีดอกกุหลาบของเขา! นอกจากการแสดงออกถึงความดีแล้ว ยังมีการแสดงความเขินอายแบบเด็กผู้หญิงบนใบหน้าที่สวยงามของกษัตริย์หนุ่มของเราด้วย” เมื่อเปรียบเทียบกับอเล็กซานเดอร์แล้วเธอไม่ชอบนโปเลียนเลย: อ้วนสั้นตากลมดูวิตกกังวล - นี่คือฮีโร่แบบไหนถึงแม้จะมีความรุ่งโรจน์อันยิ่งใหญ่ของเขาก็ตาม? ตั้งแต่นั้นมา Ulan Sokolov ผู้เป็นที่รัก - หรือที่รู้จักในชื่อ Nadenka - เริ่มแอบฝันที่จะเห็นอธิปไตยผู้เป็นที่รักอีกครั้ง ความฝันเป็นจริงอย่างรวดเร็ว - และในลักษณะที่คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง
ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยเสียงเรียกแปลกๆ ไปยังผู้บัญชาการทหารสูงสุด Lancer Sokolov ไม่ใช่คนที่พวกเขาจะสนใจเขามากนัก ระดับสูง- โดยคำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีเขาก็ขึ้นสู่ตำแหน่งนายทหารชั้นประทวน แต่ผู้บัญชาการทหารสูงสุดกล่าวว่า: “ฉันได้ยินมามากมายเกี่ยวกับความกล้าหาญของคุณ และตอนนี้จักรพรรดิต้องการพบคุณ ฉันต้องส่งคุณไปหาเขา” ความหมายทั้งหมดนี้ยังไม่ชัดเจนอย่างแน่นอน อาวุธของ Durova ถูกนำออกไป และภายใต้การดูแล เธอถูกพาไปที่เลื่อน หลังจากกังวลและทำนายดวงชะตาอยู่หลายวัน เธอก็จบลงที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และได้รับการต้อนรับจากอธิปไตยทันที ที่จริงแล้วฉากเดียวกันเกือบจะเกิดขึ้นตามที่แสดงในภาพยนตร์ของ Ryazanov ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือไม่ใช่ Kutuzov แต่เป็นจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ซึ่งหลังจากวนเวียนอยู่รอบพุ่มไม้เล็กน้อยก็มีความมุ่งมั่นและถามคำถามตรง ๆ ว่า“ ฉันได้ยินมาว่าคุณไม่ใช่ผู้ชายนี่เป็นเรื่องจริงหรือเปล่า” ปรากฎว่า Nadenka ได้รับจดหมายที่เขียนถึงพ่อของเธอหลังจากหนีออกจากบ้าน - Durova ขอพรเพื่อเข้าร่วมกรมทหาร พ่อของเธอใช้ความสัมพันธ์ทั้งหมดที่มีในกองทัพเพื่อตามหาเธอ เมื่อพบเธอแล้วจึงขอให้พาผู้หลบหนีกลับบ้าน
คู่แข่งที่มีความสุข - Marya Antonovna Naryshkina“ใช่แล้วฝ่าบาท มันเป็นเรื่องจริง!” - Nadezhda มองลงไป พวกเขามองหน้ากัน - และทั้งคู่ก็หน้าแดง องค์จักรพรรดิเป็นคนอ่อนไหวและขี้อาย Durova หลงรัก เธอบอกเขาทุกอย่างที่เธอทำได้เกี่ยวกับเหตุผลที่กระตุ้นให้เธอตัดสินใจกระทำการฟุ่มเฟือยเช่นนี้ และเกี่ยวกับความยากลำบากที่เธอต้องอดทนในสงคราม กษัตริย์ได้แต่ถอนหายใจและหายใจไม่ออก “ผู้บังคับบัญชาของคุณพูดถึงคุณด้วยความชื่นชมยินดีอย่างยิ่ง” เขากล่าวสรุป “คุณมีสิทธิ์ได้รับรางวัล หลังจากนั้นฉันจะกลับบ้านอย่างมีเกียรติ” ด้วยคำพูดเหล่านี้ Nadezhda Andreevna กรีดร้องด้วยความหวาดกลัวและล้มลงแทบเท้าของเขาแล้วกอดเข่า:“ อย่าส่งฉันกลับบ้านฝ่าบาท! อย่าส่งมัน! ฉันจะตายที่นั่น! อย่าพรากชีวิตของฉันซึ่งฉันเต็มใจจะสละเพื่อคุณ!” - "คุณต้องการอะไร?" - อเล็กซานเดอร์ถามอย่างเขินอาย “จงเป็นนักรบ! สวมเครื่องแบบและอาวุธ! นี่เป็นรางวัลเดียวที่คุณสามารถมอบให้ฉันได้!” นั่นคือสิ่งที่พวกเขาตัดสินใจ ซาร์ยังเกิดความคิดที่จะย้าย Durova ไปยังกองทหารอื่นและตั้งชื่อใหม่ให้เธอเพื่อไม่ให้ญาติของเธอไม่สามารถพบเธอได้อีก ดังนั้นนายทหารชั้นประทวนของ Konnopol Uhlan Regiment, Alexander Vasilyevich Sokolov จึงกลายเป็นเจ้าหน้าที่ของ Mariupol Hussar Regiment, Alexander Andreevich Alexandrov การเลือกนามสกุลดังกล่าวบ่งบอกถึงความโปรดปรานและการอุปถัมภ์ของซาร์อเล็กซานเดอร์
เย็นวันนั้น Durova เขียนในสมุดบันทึกของเธอ:“ ฉันเห็นเขาแล้ว! ฉันพูดกับเขาแล้ว! หัวใจของฉันอิ่มเกินไปและมีความสุขอย่างอธิบายไม่ถูกจนฉันไม่สามารถอธิบายความรู้สึกของฉันได้!” ก่อนออกจากกองทหาร เธอถูกเรียกตัวไปที่พระราชวังอีกครั้งและแนะนำให้รู้จักกับ Maria Antonovna Naryshkina ผู้เป็นที่โปรดปรานของซาร์ซึ่งไม่มีใครเทียบได้ คนร่วมสมัยเขียนเกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้:“ ใครในรัสเซียไม่รู้จักชื่อ Maria Antonovna? ฉันจำได้ว่าฉันอ้าปากค้างได้อย่างไร ฉันยืนอยู่หน้ากล่องของเธอ (ในโรงละคร) และประหลาดใจกับความงามของเธออย่างโง่เขลา สมบูรณ์แบบจนดูเหมือนเป็นไปไม่ได้” แม้จากภายนอกก็ชัดเจนว่าซาร์ชื่นชอบ Naryshkin Durova รู้สึกประหลาดใจกับตัวเอง: ไม่มีความหึงหวง, ไม่มีความขมขื่น, ไม่มีความอิจฉาสำหรับความงามที่สุกใสและสง่างามนี้ซึ่งกุมหัวใจของผู้ที่ Durova หลงรักอย่างสิ้นหวังไว้ในมือที่น่ารักของเธอ Naryshkina เป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดและ Durova ในความคิดของเธอเองก็แซงหน้าเธอโดยได้รับสิทธิ์จากซาร์ในการเป็นผู้ชาย! “ฉันชอบดูชุดของผู้หญิงมาโดยตลอด แม้ว่าฉันจะไม่ได้ใส่มันด้วยตัวเองไม่ว่าจะราคาใดก็ตาม แม้ว่าผ้าแคมบริก ผ้าซาติน ผ้ากำมะหยี่ ดอกไม้ ขนนก และเพชรจะดูสวยเย้ายวน แต่เสื้อคลุม Ulan ของฉันดีกว่า! อย่างน้อยมันก็เหมาะกับฉันมากกว่า แต่พวกเขาบอกว่านี่เป็นเงื่อนไขของรสนิยมที่ดี: การแต่งกายให้เข้ากับใบหน้าของคุณ”
ผู้คนตกหลุมรักเธออย่างต่อเนื่อง... อนิจจาผู้หญิง
และช่างเหมาะเจาะกับร้อยโทอเล็กซานดรอฟผู้ไร้เคราที่ผอมเพรียวในชุดเครื่องแบบฮัสซาร์ที่ชาญฉลาด! Mentik ปักทอง, Shako ในด้านหนึ่ง, เชือกผูกรองเท้า, ขอบ, พู่... และในจังหวัดต่างจังหวัดซึ่งหลังจากการสิ้นสุดของความสงบสุขกองทหารก็ยืนเกียจคร้านสุภาพสตรีและหญิงสาวอย่างที่คุณทราบหายใจไม่สม่ำเสมอ ไปทางเสือ! ภายใต้การจ้องมองของพวกเขาตอนนี้หันไปหาเธอตลอดเวลา Durova รู้สึกแย่มาก:“ แค่ผู้หญิงมองฉันอย่างตั้งใจก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ฉันสับสน: สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าเธอจะเข้าใจความลับของฉัน” แต่ไม่มีอะไรแบบนั้น! ความงามที่เห็นใน Nadezhda Andreevna เป็นเพียงผู้ชายคนหนึ่งและเป็นคนที่น่าดึงดูดมาก ในท้ายที่สุด ร้อยโทอเล็กซานดรอฟต้องย้ายจาก Hussars กลับไปที่ Lancers เพราะมีหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งเป็นลูกสาวของผู้พัน - เธอร้องไห้ตลอดทั้งคืนและพ่อของเธอแสดงความหงุดหงิดที่ชัดเจนมากขึ้นเรื่อย ๆ ทำไมพวกเขาถึงพูดว่า ประการที่สอง ผู้หมวดอเล็กซานดรอฟเงยหน้าขึ้นมองหญิงสาวของเขาและไม่ยอมยื่นข้อเสนอ?
ในขณะเดียวกัน มีข่าวลือที่คลุมเครือแพร่สะพัดในกองทัพเกี่ยวกับทหารม้าหญิง ไม่ว่าจะเป็นตัวประหลาด ในทางกลับกัน สาวสวย หญิงชรา หรือเด็กสาวมาก เป็นที่รู้กันว่ากษัตริย์เองก็อุปถัมภ์เธอ บางครั้งเรื่องราวเหล่านี้ก็เข้าหูเธอ อย่างไรก็ตาม ร้อยโทอเล็กซานดรอฟเรียนรู้ที่จะฟังบทสนทนาดังกล่าวโดยแทบไม่ต้องลำบากใจเลย รวมถึงเรื่องตลกจากเพื่อนทหารเกี่ยวกับการขาดหนวด รูปร่างผอม มือเล็กและอ่อนแอเกินไป ความสุภาพเรียบร้อยและขี้อายกับผู้หญิง “Alexandrov หน้าแดงทุกครั้งที่คุณพูดถึงขาของผู้หญิงต่อหน้าเขา” เพื่อนร่วมงานของเขาหัวเราะ - และคุณรู้ไหมสุภาพบุรุษทำไม? ใช่เพราะเขา... (ตามด้วยการหยุดชั่วคราวอย่างดราม่า) เขาเป็นสุภาพบุรุษ! เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่มีความคิดเกี่ยวกับสิ่งใดเลย และในกรณีที่ Durova ไปปรึกษาแพทย์ประจำกรม: เธอจะกำจัดอายที่แก้มได้อย่างไร? “ดื่มไวน์ให้มากขึ้น ใช้เวลาทั้งคืนเล่นไพ่และเทปสีแดง หลังจากสองเดือนของวิถีชีวิตที่น่ายกย่องนี้ ใบหน้าของคุณก็จะซีดลงอย่างน่าสนใจที่สุด” แพทย์แนะนำ
เธอรู้สึกว่าเธอดูเหมือนถูกเปิดเผยหลังจากพบกับคูทูซอฟเท่านั้น ไม่ว่าตัวเขาเองจะตรวจสอบสิ่งที่ชัดเจนด้วยตาเพียงข้างเดียวหรือเรียนรู้บางอย่างจากกษัตริย์ก็ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่หลังจากพบกับ Durova ใกล้ Smolensk ในปี 1812 ในช่วงเริ่มต้นของสงครามรักชาติผู้บัญชาการคนเก่าก็พูดกับเธอด้วยความรักที่เกินจริง:“ แล้วคุณล่ะ? ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับคุณ ดีใจมาก ดีใจมาก! ทำตัวเป็นระเบียบเรียบร้อยถ้าคุณต้องการ” ตั้งแต่นั้นมา เธอเริ่มสังเกตเห็นว่าแม้แต่ในกองทหารพวกเขาก็มองเธอแตกต่างออกไป ตัวอย่างเช่น พวกเขาพยายามที่จะไม่ใช้คำสบถที่รุนแรงต่อหน้าเธออีก “พวกเขารู้หรือไม่?” - Durova สงสัย ตัดสินโดยจดหมายฉบับเดียวจากเสือ พรรคพวก และกวี เดนิส ดาวีดอฟ พวกเขารู้! “ มีข่าวลือว่าอเล็กซานดรอฟเป็นผู้หญิง แต่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น” Davydov เขียน “เธอเป็นคนสันโดษมากและหลีกเลี่ยงสังคมมากเท่าที่คุณสามารถหลีกเลี่ยงได้ในการพักแรม วันหนึ่ง ที่จุดพักรถ ฉันบังเอิญเข้าไปในกระท่อมแห่งหนึ่งพร้อมกับเจ้าหน้าที่กรมทหารที่อเล็กซานดรอฟรับใช้อยู่ ที่นั่นเราพบเจ้าหน้าที่ Uhlan หนุ่มคนหนึ่งที่เพิ่งเห็นข้าพเจ้า ยืนขึ้น โค้งคำนับ หยิบชาโคของเขาแล้วออกไป Volkov บอกฉัน:“ นี่คือ Alexandrov ซึ่งพวกเขาบอกว่าเป็นผู้หญิง” ฉันรีบไปที่ระเบียง แต่เขาควบม้าไปไกลแล้ว ต่อมาฉันเห็นเธอที่ด้านหน้า”
ใน สงครามรักชาติเธอได้สั่งการครึ่งฝูงบินแล้ว ในวัน Battle of Borodino เธอปกป้อง Semenov หน้าแดงด้วยกองทหารของเธอ เธอถูกกระสุนปืนใหญ่กระแทกที่ขา เมื่อหายดีแล้วเธอก็กลับมาที่แนวหน้าอีกครั้งขับไล่ชาวฝรั่งเศสไปทั่วยุโรปสร้างความโดดเด่นให้กับตัวเองในระหว่างการปิดล้อมป้อมปราการ Modlin และการยึดเมืองฮัมบูร์ก... ในปี พ.ศ. 2359 ในที่สุด Nadezhda Andreevna ก็สงบลงและออกจากตำแหน่งในที่สุด ของกัปตัน Durova อายุ 33 ปี ซึ่งเธอรับราชการในกองทัพมาสิบปี
Durova เข้าร่วมใน Battle of Borodino และได้รับบาดเจ็บ แต่เธอกลับไม่หลั่งเลือดแม้แต่หยดเดียวแม้แต่ใน "เครื่องบดเนื้อ" เครื่องนี้
สาวทหารม้ามากขึ้น
มีช่วงเวลาหนึ่งที่ความเบื่อหน่ายของพลเมืองของ Nadezhda Andreevna สดใสขึ้นด้วยความรักครั้งใหม่ - สุนัขตัวเล็กชื่ออามูร์ “แล้วคุณจะไม่รักเขาได้ยังไง! ความอ่อนโยนมีพลังเหนือใจเราอย่างไม่อาจต้านทานได้ สิ่งที่แย่! เขาวนเวียนอยู่เหนือเท้าของฉันอย่างไร เช้าวันหนึ่งนางจึงปล่อยเขาออกจากห้อง แต่ผ่านไปสี่ชั่วโมงเขาก็จากไปแล้ว ฉันไปหามัน - มันไม่พบเลย! ฉันโทรมา - ไม่! ในที่สุดสุนัขของฉันก็มานั่งอยู่นอกประตู เมื่อได้ยินเสียงเห่าของเธอ ฉันมองออกไปนอกหน้าต่างและอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ เธอเหมือนกับคนตัวใหญ่ที่ยกปากกระบอกปืนขึ้นและหอน แต่ฉันจ่ายแพงมากสำหรับเสียงหัวเราะนั้น!” ปรากฎว่าสุนัขได้รับบาดเจ็บสาหัส กามเทพสิ้นพระชนม์ในอ้อมแขนของนายหญิง “ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันมักจะเต้นรำทั้งคืนและหัวเราะมากมาย แต่ความสุขที่แท้จริงไม่เคยอยู่ในจิตวิญญาณของฉันเลย มันนอนอยู่ในหลุมศพของกามเทพของฉัน หลายคนจะพบว่าสิ่งนี้แปลก อาจจะเลวร้ายยิ่งกว่าแปลก” ที่จริงแล้วเธอมีความตกใจสามครั้งในชีวิตของเธอ: การตายของ Alcides, Cupid และไม่กี่ปีหลังจากนั้น - Alexander I. แทบไม่มีใครโศกเศร้ากับซาร์อย่างขมขื่นมากไปกว่า Nadezhda Andreevna ไม่นับจักรพรรดินี...
ภาพเหมือนตอนปลายของ Durovaกับ คนธรรมดาสิ่งต่างๆ ยังคงไม่เป็นไปด้วยดีสำหรับ Durova ไม่มีประโยชน์ที่จะคิดกลับไปหาสามีและลูกของฉัน! อย่างไรก็ตามเธอได้รับการปกป้องจากน้องชายของเธอ - Vasily Andreevich Durov คนเดียวกันซึ่งเป็นคนรู้จักของพุชกิน ขณะที่อาศัยอยู่กับเขา Nadezhda Andreevna เริ่มเขียนด้วยความเศร้าโศกโดยไม่ได้คาดหวังเลยว่ากิจกรรมที่ว่างเปล่านี้จะพาเธอมาพบกับพุชกินด้วยตัวเอง แต่เรื่องเหลือเชื่อก็เกิดขึ้นและ Alexander Sergeevich เชิญเธอในฐานะนักเขียนมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก การพบกันครั้งแรกกับพุชกินกลายเป็นเรื่องน่าอึดอัดใจ: กวีผู้กล้าหาญชมเชย Nadezhda Andreevna และจูบมือของเธอ - Durova หน้าแดงและสับสน:“ โอ้พระเจ้า! ฉันเลิกนิสัยแบบนี้มานานแล้ว!” เธอสามารถเขียนเกี่ยวกับตัวเองในเพศหญิงได้ (นี่คือวิธีเขียนบันทึกความทรงจำของเธอ) แต่เธอไม่สามารถพูดได้อีกต่อไป ฉันลืมไปแล้วว่า... นวนิยายเรื่อง “Cavalry Maiden” Incident in Russia” เมื่อตีพิมพ์ก็กลายเป็นที่ฮือฮาทันที ทุกคนอยากพบกับ Durova อย่างแน่นอน - เธอกลายเป็นคนทันสมัย เธอตีพิมพ์นวนิยายและเรื่องราวอีกสี่เล่ม: "Elena ความงามของ T-skaya", "Count Mavritsky", "Yarchuk the dog-spirit-seer" แต่ความสนใจในการสร้างสรรค์ของเธอก็จางหายไปทันทีที่สังคมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ไม่แน่นอนพบของเล่นทันสมัยชิ้นใหม่ ตอนนี้ถ้าพวกเขาจำ Durova ได้เลยก็จะประมาณนี้: "Fi! เธอน่าเกลียดและยิ่งไปกว่านั้น เธอแสดงออกเหมือนทหารบนลานสวนสนาม” “ไม่มีใครต้องการฉัน และทุกคนก็เย็นชาต่อฉันอย่างเด็ดขาดตลอดไป” Durova กล่าวและกลับไปหาน้องชายของเธอใน Elabuga อย่างเงียบ ๆ ซึ่งในเวลานั้นเขาได้รับตำแหน่งนายกเทศมนตรี ในเมืองหลวงไม่มีใครสังเกตเห็นการจากไปของเธอ...
ฟรานเชสก้า สกานากัตตาวันหนึ่งที่ Yelabuga เธอได้รับจดหมายจาก Ivan Vasilyevich Chernov ลูกชายของเธอ! เขาขอพรสำหรับงานแต่งงาน เมื่อเห็นที่อยู่ "แม่" Durova โยนจดหมายเข้ากองไฟโดยไม่อ่าน ลูกชายรอแล้วรอแล้วส่งอีก - คราวนี้หันไปหาแม่ของเขาตามความเหมาะสม: Alexander Andreevich เธอตอบสั้น ๆ และเป็นทางการ เช่นขออวยพรให้คุณ
Durova ถึงกับยกมรดกให้ประกอบพิธีศพของเธอในฐานะ Alexander Alexander ผู้รับใช้ของพระเจ้า แต่เมื่ออายุได้ 82 ปี นางก็จากโลกที่ไม่ค่อยมีน้ำใจต่อนางนักบวชก็ถือว่ามันเป็นความว่างเปล่าและฝ่าฝืน กฎของคริสตจักรไม่ได้...
Irina STRELNIKOVA #การท่องเที่ยวรอบเมืองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงรอบมอสโก
ป.ล.น่าประหลาดใจที่ Durova ไม่ใช่คนเดียวในชะตากรรมของเธอ ในเวลาเดียวกัน Alexandra Tikhomirova คนหนึ่งต่อสู้กับเธอภายใต้ชื่อพี่ชายของเธอเอง - ความลับถูกเปิดเผยหลังจากการตายอย่างกล้าหาญของเธอเท่านั้น ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น หญิงชาวอิตาลีชื่อ Francesca Scanagatta ทำหน้าที่ในกองทัพออสเตรีย ซึ่งถูกเปิดเผยและถูกส่งไปเกษียณอายุด้วยเรื่องอื้อฉาว (แต่เธอได้รับเงินบำนาญของเจ้าหน้าที่) พวกเขาบอกว่ามีกรณีคล้ายกันทั้งในกองทัพปรัสเซียนและฝรั่งเศส บางทีเขาอาจถูกตำหนิสำหรับทุกสิ่ง: มันเป็นความรุ่งโรจน์ทางทหารที่ดังของเขาการเพิ่มขึ้นอย่างเวียนหัวของเขาที่ทำให้คนรุ่นเดียวกันของเขาคลั่งไคล้ทำให้เกิดลัทธิที่แท้จริง อาชีพทหาร- ที่นี่เป็นเรื่องยากสำหรับผู้หญิงที่จะอยู่ห่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ธรรมชาติมอบให้ด้วยบุคลิกที่กระตือรือร้นและกล้าได้กล้าเสีย แต่บรรทัดฐานทางสังคมไม่อนุญาตให้พวกเขาแสดงทั้งหมดนี้ ถึงกระนั้นแม้แต่ในหมู่ชาวแอมะซอนอื่น ๆ Durova ก็เป็นสิ่งที่แปลกที่สุด ผู้เข้าร่วม สงครามนโปเลียนผู้ซึ่งทำหน้าที่ยาวนานที่สุด และก้าวขึ้นสู่ขั้นบันไดอาชีพที่ไกลที่สุด เธอยังได้รวบรวมเรื่องราวของเธอไว้เป็นอมตะในหนังสือที่โด่งดังอีกด้วย และทั้งหมดนี้ - แทนที่จะเป็นชีวิตของผู้ประเมินระดับจังหวัด บางทีการเลือกของเธออาจไม่โง่เลย...
มนุษย์ประเภทเดียวกัน...
ที่ Shurochka Azarova's จากภาพยนตร์ชื่อดังของ E. Ryazanov "ฮัสซาร์บัลลาด"เป็นเรื่องจริง ต้นแบบ- หนึ่งในเจ้าหน้าที่หญิงคนแรกใน กองทัพรัสเซียวีรบุรุษแห่งสงครามปี 1812 นาเดจดา ดูโรวา- มีเพียงเพลงบัลลาดนี้เท่านั้นที่ควรเรียกว่าไม่ใช่เพลงบัลลาดฮัสซาร์ แต่เป็นเพลงบัลลาด "อุลลัน" และในชะตากรรมของผู้หญิงคนนี้ทุกอย่างกลับกลายเป็นความโรแมนติกน้อยลงมาก
Nadezhda เป็นเด็กที่ไม่มีใครต้องการแม่ของเธอต้องการเด็กผู้ชายและต่อมาก็ไม่สามารถรักลูกสาวของเธอได้ วันหนึ่งเธอโยนเด็กผู้หญิงคนหนึ่งออกจากหน้าต่างรถม้าเพียงเพราะเธอกรีดร้องและร้องไห้หนักมาก ต่อจากนี้ผู้เป็นพ่อซึ่งเป็นผู้บังคับกองร้อยในกองทหารเสือได้รับเด็กจากแม่และมอบให้นางพยาบาลดูแลอย่างเป็นระเบียบ ดังนั้นตั้งแต่วัยเด็กเธอจึงเรียนรู้ที่จะขี่ม้าและเหวี่ยงดาบ “อานม้าเป็นเปลแรกของฉัน และม้า อาวุธ และดนตรีของกองทหารเป็นของเล่นและความบันเทิงชิ้นแรกของฉัน” Nadezhda ยอมรับ พ่อของเธอมอบเครื่องแบบคอซแซคและม้า Circassian Alcidas ให้เธอซึ่งเธอไม่เคยแยกจากกัน
เมื่ออายุ 18 ปี เธอถูกบังคับให้แต่งงานกับเจ้าหน้าที่วัย 25 ปี ซึ่งเธอไม่เคยมีความสุขเลย ต้องการค้นหาอิสรภาพ Nadezhda จึงหนีออกจากบ้านพร้อมกับกัปตันคอซแซค เธอทิ้งเสื้อผ้าไว้ที่ริมฝั่งแม่น้ำเพื่อให้ญาติของเธอคิดว่าเธอจมน้ำแล้วเธอก็เปลี่ยนชุดเป็นชายและจากไปพร้อมกับกองทหารคอซแซค
ต่อมาเธออธิบายการตัดสินใจที่ยากลำบากของเธอดังนี้: “ในที่สุดฉันอาจจะลืมนิสัยเสือเสือและกลายเป็นเด็กผู้หญิงธรรมดาเหมือนคนอื่นๆ ในที่สุดถ้าแม่ของฉันไม่ได้จินตนาการถึงชะตากรรมของผู้หญิงในรูปแบบที่เยือกเย็นที่สุด เธอพูดกับฉันด้วยถ้อยคำที่น่ารังเกียจที่สุดเกี่ยวกับชะตากรรมของเพศนี้: ในความคิดของเธอ ผู้หญิงควรเกิด อยู่และตายในการเป็นทาส ว่าเธอเต็มไปด้วยความอ่อนแอ ไร้ความสมบูรณ์แบบ และไม่สามารถสิ่งใดได้เลย! ฉันตัดสินใจแยกตัวเองออกจากเพศนี้ แม้จะต้องแลกด้วยชีวิต ซึ่งฉันคิดว่าอยู่ภายใต้คำสาปแช่งของพระเจ้า”
Nadezhda Durova เข้าสู่กองทหาร Uhlan ในฐานะส่วนตัวภายใต้ชื่อ Alexander Sokolov บางทีปัจจัยชี้ขาดในการเลือกสถานที่ให้บริการก็คือว่าทวนไม่ได้สวมเครา เด็กผู้หญิงมีส่วนร่วมในการต่อสู้พร้อมกับผู้ชายทำให้ทุกคนประหลาดใจด้วยความสิ้นหวังและความกล้าหาญของเธอ ครั้งหนึ่งเธอได้อุ้มเจ้าหน้าที่ที่ได้รับบาดเจ็บออกจากสนามรบซึ่งเธอได้รับมอบเหรียญตราเซนต์จอร์จและยศนายทหารชั้นประทวน
บางทีความลับของหญิงสาวทหารม้าอาจจะไม่เคยถูกเปิดเผย แต่วันหนึ่ง Nadezhda เขียนจดหมายถึงพ่อของเธอซึ่งเธอขออภัยโทษที่หลบหนีและขอความช่วยเหลือ พ่อส่งต่อจดหมายดังกล่าวให้น้องชายของเขาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และเขาได้ส่งมอบให้กับสำนักนายกรัฐมนตรีเพื่อขอให้ส่งเด็กหญิงทหารม้ากลับบ้าน
อเล็กซานเดอร์ที่ 1 ประหลาดใจกับเรื่องราวนี้ ยอมรับความปรารถนาของผู้หญิงที่จะรับใช้ประเทศของเธอ และอนุญาตให้เธออยู่ในกองทัพที่ประจำการอยู่ Nadezhda ถูกย้ายไปที่กรมทหาร Mariupol Hussar โดยมียศร้อยโทภายใต้ชื่อ Alexander Alexandrov หลังจากผ่านไป 3 ปี Nadezhda ถูกบังคับให้ย้ายจากที่นั่นไปยังกรมทหาร Uhlan ของลิทัวเนีย ด้วยเหตุผลดังกล่าวจึงมีการตั้งชื่อสองเวอร์ชัน ตามที่หนึ่งในนั้นผู้หญิงคนนั้นถูกบังคับให้ย้ายเพราะลูกสาวของผู้บังคับกองทหารตกหลุมรักเธอ โดยไม่ทราบความลับของเสือเสือผู้พันไม่พอใจอย่างยิ่งที่อเล็กซานเดอร์อเล็กซานดรอฟลากเท้าไปพร้อมกับข้อเสนอการแต่งงานของเขา รุ่นที่สองฟังดูธรรมดากว่ามาก: ชีวิตของเสือเสืออยู่นอกเหนือความสามารถของ Durova
ในฐานะส่วนหนึ่งของกองทหารลิทัวเนีย Uhlan Durova มีส่วนร่วมในการสู้รบระหว่างสงครามรักชาติกับนโปเลียน ในการรบที่ Borodino Nadezhda ถูกกระสุนปืนใหญ่กระแทกที่ขา แต่ยังคงอยู่ในอันดับ - เธอกลัวที่จะหันไปหาแพทย์เพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัส จากนั้นด้วยยศร้อยโทเธอก็ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยของ Kutuzov เอง Durova มีส่วนร่วมในการต่อสู้ระหว่างการปลดปล่อยเยอรมนีโดยสร้างความโดดเด่นให้กับตัวเองในระหว่างการยึดฮัมบูร์ก
ในปี พ.ศ. 2359 Nadezhda Durova เกษียณในตำแหน่งกัปตัน เธออาศัยอยู่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเวลา 5 ปีเพื่อศึกษา ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมแล้วย้ายไปเยลาบูกา ในปี พ.ศ. 2383 ผลงานของเธอได้รับการตีพิมพ์เป็น 4 เล่ม เธอเล่าเกี่ยวกับการผจญภัยของเธอในบันทึกความทรงจำซึ่ง A. Pushkin ตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ "Notes of a Cavalry Maiden" เปิดเผยความลับของเธอ แต่จนถึงสิ้นอายุขัยเธอสวมเสื้อผ้าผู้ชายสูบบุหรี่ไปป์และเรียกร้องให้เรียกว่าอเล็กซานเดอร์อเล็กซานดรอฟ
ผู้หญิงไม่เพียงทำหน้าที่ในกองทัพรัสเซียเท่านั้น:
ชาว Yelabuga ต่างหวาดกลัวอย่างเปิดเผยต่อสุภาพบุรุษผู้มืดมนและไม่เข้าสังคมคนนี้ซึ่งเดินไปตามถนนในเมืองอย่างเงียบ ๆ ด้วยเสื้อคลุมทหาร อย่างไรก็ตาม หลายคนไม่อายที่จะรับเงินจากเขาซึ่งเขาแยกจากกันอย่างง่ายดายอย่างน่าประหลาดใจ และเด็ก ๆ ในท้องถิ่นก็มีนิสัยชอบขายสุนัขจรจัดให้กับ Biryuk ผู้มีความเห็นอกเห็นใจและไร้เดียงสา โดยแสร้งทำเป็นขู่ว่าจะทำให้สัตว์จมน้ำตาย ลองนึกภาพความประหลาดใจของชาวเมืองเมื่อทหารรักษาพระองค์กิตติมศักดิ์มาฝังศพนายอเล็กซานดรอฟผู้แปลกประหลาดคนนี้ และเจ้าหน้าที่ก็อุ้มไม้กางเขนเซนต์จอร์จไว้ด้านหลังโลงศพของผู้ตายเป็นการส่วนตัว แต่ความประหลาดใจหลักยังคงอยู่ข้างหน้าสำหรับชาว Yelabuga!
สองชีวิตของหญิงสาวทหารม้า Nadezhda Andreevna Durova
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1807 ชาวจังหวัด Vyatka ที่ปรึกษาวิทยาลัย Andrei Vasilyevich Durov หันไปหาอธิปไตยพร้อมกับร้องขอน้ำตาเพื่อช่วยในการค้นหา "ลูกสาวที่โชคร้าย" Nadezhda วัย 24 ปีแต่งงานกับ Chernova แต่งงานแล้ว กับลูกชายอีวานและถูกกล่าวหาว่าจมน้ำตายเมื่อปีก่อนในเมืองสารพูล พ่อของเธอไม่เคยเชื่อเรื่องการตายของเธอ จากนั้นเขาก็ได้รับจดหมายจากผู้ลี้ภัยด้วยตัวเอง ซึ่งเธอแจ้งว่าเธอได้ละทิ้งครอบครัวของเธอโดยสมัครใจ และขอพรจากพ่อของเธอ “เพื่อให้เธอได้เดินตามเส้นทางที่จำเป็นเพื่อความสุข”!เมื่อปรากฎว่า Nadezhda Durova ถือว่า "เส้นทาง" นี้เป็นเส้นทางทางทหาร จักรพรรดิทรงประหลาดใจอย่างยิ่งที่ทรงฟังจากปากของผู้ลี้ภัยที่ผู้จัดส่งพิเศษพามาหาเขา เรื่องราวของเธอ จนถึงการเข้าร่วมในการรณรงค์ปรัสเซียนในปี 1806-1807
เมื่อไร ชีวิตครอบครัวความหวังมาถึงทางตัน เธอตัดสินใจทำลายทุกสิ่งในคราวเดียว ทิ้งไว้ริมฝั่งแม่น้ำ เสื้อผ้าผู้หญิงเธอเปลี่ยนเป็น ชุดสูทผู้ชายลงทะเบียนในกรมทหารม้าภายใต้ชื่อ Alexander Vasilyevich Sokolov ตามรายงานบางฉบับในตอนแรก Durova เข้าสู่กรมทหารคอซแซคขอบคุณที่เธอรู้จักกับพันเอกคอซแซคคนหนึ่งในบ้านพ่อของเธอ แต่เธอก็ผิดหวังเพราะไม่รู้ข้อมูลเฉพาะของรัสเซีย หน่วยทหาร: มีเพียงคนมีหนวดมีเคราเท่านั้นที่รับใช้ในกองทหารคอซแซค!
Durova Nadezhda Andreevna ในสนามรบ
เธอประสบความสำเร็จในการซ่อนความเป็นผู้หญิงของเธอ เธอเข้าร่วมการต่อสู้โดยเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยอูลาน ในขณะที่พ่อของเธอตามหาเธอทั่วรัสเซีย ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2350 กองทหารม้าของพวกเขาได้ต่อสู้กับกองพลของจอมพลเนย์แห่งนโปเลียนที่กุตชตัดท์ในปรัสเซียตะวันออก ในระหว่างการสู้รบ Durova สามารถช่วยเหลือเจ้าหน้าที่ที่ได้รับบาดเจ็บจากการล้อมมังกรของศัตรูได้ ในการรบอีกครั้งเขาได้รับบาดเจ็บ มือขวาทหารม้าเองก็ได้รับมันแล้ว เมื่อตกจากหลังม้าแล้วจึงเริ่มเปลื้องผ้าเพื่อตรวจดูบาดแผลก็พบว่าผู้บาดเจ็บเป็นผู้หญิง นี่คือวิธีที่พวกเขาสามารถค้นหาผู้หลบหนีและส่งเธอตรงไปยังจักรพรรดิ
อเล็กซานเดอร์ฉันให้หญิงสาวสองคนฟังเป็นการส่วนตัวและหากในตอนแรกเขาต้องการส่งลูกสาวไปหาพ่อของเธอทันทีตอนนี้เขาก็เปลี่ยนใจ เขาอนุญาตให้ Durova รับราชการในกองทัพต่อไป โดยเกณฑ์เธออย่างเป็นทางการเป็นทองเหลืองใน Mariupol Hussar Regiment ภายใต้ชื่อ Alexandrov นอกจากนี้ เพื่อช่วยเจ้าหน้าที่ Durova ได้รับ St. George Cross และเมื่อสิ้นสุดการรับราชการเธอได้รับเงินบำนาญหนึ่งพันรูเบิล
ในหนังสือในอนาคต "Cavalry Maiden" และ "Notes of Alexandrov" Durova บรรยายเรื่องราวของเธอโดยละเอียดในขณะที่ยังคงรักษาไว้ ชื่อที่กำหนดแอบ
ในช่วงก่อนสงครามปี 1812 เธอถูกย้ายไปที่กรมทหารลิทัวเนียแลนเซอร์และเลื่อนยศเป็นร้อยโท “ อเล็กซานดรอฟ” แสดงความกล้าหาญส่วนตัวซ้ำแล้วซ้ำอีกในสนามโบโรดิโนเขา“ ได้รับการกระทบกระเทือนที่ขาจากลูกกระสุนปืนใหญ่” ในขณะที่ครั้งหนึ่งเขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของเขาเองและติดตามเขาไปที่ทารูติโน จากนั้นก็มีส่วนร่วมในการรณรงค์ต่างประเทศของกองทัพรัสเซียและในที่สุดหลังจากรับราชการทหารสิบปีก็เกษียณอย่างเป็นทางการตามมา (พ.ศ. 2359)
จากนั้นก็มีการกลับคืนมาอย่างหมดจด ชีวิตพลเรือน, แก้ไขบันทึกไดอารี่, แนวคิดสำหรับหนังสือเล่มแรก, ย้ายตามพ่อของเขาไปที่ Yelabuga ซึ่ง Andrei Vasilyevich ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีและลูกสาวของเขาใช้ชีวิตที่เหลือของเธอ
กิจกรรมวรรณกรรมของ Durova ประสบความสำเร็จในตอนแรก: เธอโต้ตอบด้วยเงื่อนไขที่เป็นมิตรกับพุชกินซึ่งค้นพบเธอในรัสเซียในฐานะนักเขียนที่ไม่ธรรมดาและตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเธอ "Notes" ในปีพ. ศ. 2379 ซึ่งผลงานทางศิลปะได้รับการกล่าวถึงโดยนักวิจารณ์ Belinsky
นักเขียนทหารม้า Durova ยังคงซื่อสัตย์ต่อตัวเองและนิสัยของเธอเองในชีวิตพลเรือน โดยหลักการแล้วเธอคิดว่าตัวเองเป็นผู้ชายไม่ได้อ่านจดหมายของลูกชายถึง "แม่" จนกว่าเขาจะเริ่มพูดกับพวกเขาถึงนายอเล็กซานดรอฟ Durova สูบบุหรี่อย่างสงบในที่สาธารณะสวมเสื้อผ้าผู้ชายและ ตัดผมสั้นแจกเงินซ้ายขวาอย่างไม่เห็นแก่ตัวเหมือนเสือเสือ หลังจากที่เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2409 ในบ้านว่างเปล่าดังที่ตำนานเมือง Elabuga กล่าว พบเงินรูเบิลหนึ่งรูเบิล
อดีตเพื่อนทหารของ Durova และพ่อค้า Stakheev ระดมทุนเพื่อสร้างอนุสาวรีย์ให้กับนักเขียนทหารม้า ขี้เถ้าของเธอพักอยู่ในสุสาน Elabuga Trinity เรื่องราวชีวิตของเธอทำให้เราคิดถึงความผันผวนของโชคชะตา แต่ความทรงจำของ Durova ยังคงอยู่ตลอดไปในประวัติศาสตร์รัสเซีย
นาเดจดา ดูโรวา
บันทึกจากทหารม้าสาว
© AST Publishing House LLC, 2016
Nadezhda Andreevna Durova
Nadezhda Andreevna Durova เป็นเจ้าหน้าที่หญิงคนแรกของรัสเซีย ซึ่งเป็นชาวแอมะซอนชาวรัสเซีย นักเขียนที่มีพรสวรรค์ เป็นบุคคลลึกลับที่อาศัยอยู่ภายใต้ชื่อของชายคนหนึ่ง
เธอเกิดเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2326 ในเมืองเคียฟในครอบครัวของกัปตันเสือเสือที่เกษียณแล้ว Andrei Vasilyevich Durov และ Nadezhda Ivanovna Durova ซึ่งหนีออกจากบ้านแต่งงานกับเจ้าบ่าวของเธออย่างลับๆจากพ่อแม่ของเธอซึ่งเธอถูกพ่อของเธอสาปแช่ง
Nadezhda Ivanovna รู้สึกผิดหวังกับการเกิดของลูกสาวแทนที่จะเป็นลูกชาย ลูกชายเป็นความหวังเดียวที่จะได้รับการอภัยจากพ่อแม่ของเธอ Andrei Vasilyevich บัญชาการฝูงบินในกองทหารเสือ วันหนึ่งระหว่างการเดินป่า ลูกสาวของเธอร้องไห้จนสุดขีด แม่จึงโยนเด็กที่น่าสงสารออกจากรถม้า เด็กเกิดอุบัติเหตุแต่รอดมาได้ ผู้เป็นพ่อลงมือปฏิบัติ และตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา เด็กหญิงก็ได้รับการดูแลโดยเสือข้างข้างซึ่งอุ้มเธอไว้ในอ้อมแขนของเขา
A.V. Durov เกษียณและตั้งรกรากในเมือง Sarapul แม่เริ่มเลี้ยงลูกสาว เด็กผู้หญิงคนนี้เป็นทอมบอยตัวจริง เธอไม่ต้องการถักลูกไม้และปัก เธอมีสิทธิ์ถูกตบเพราะงานเย็บปักถักร้อยที่นิสัยเสีย แต่เธอปีนต้นไม้เหมือนแมว ยิงด้วยธนูและพยายามประดิษฐ์กระสุนปืน เธอใฝ่ฝันที่จะเรียนการใช้อาวุธ ขี่ม้า และใฝ่ฝัน การรับราชการทหาร.
Hussar Astakhov เริ่มดูแลหญิงสาวผู้ปลูกฝังความรักในกิจการทหารให้กับเธอ Nadezhda Durova เขียนว่า:“ ครูของฉัน Astakhov อุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนของเขาทั้งวันไปกับฉันที่คอกม้าฝูงบินให้ฉันขี่ม้าให้ฉันเล่นปืนพกโบกดาบ”
เมื่อเธอโตขึ้น พ่อของเธอได้มอบม้า Circassian ชื่อ Alcis ให้เธอ ซึ่งในไม่ช้าก็กลายมาเป็นงานอดิเรกที่เธอโปรดปราน
หลังจากแต่งงานกับ Vasily Chernov เจ้าหน้าที่ของศาล Sarapul Zemstvo เมื่ออายุ 18 ปีเธอก็ให้กำเนิดลูกชายในอีกหนึ่งปีต่อมา เด็กชายคนนี้รับบัพติศมาในอาสนวิหารอัสเซนชันและตั้งชื่อว่าอีวาน N. Durova ทิ้งสามีของเธอและกลับไปบ้านพ่อแม่พร้อมกับลูก (ไม่ได้กล่าวถึงใน "หมายเหตุ" ของ Durova) ด้วยเหตุนี้ เมื่อถึงเวลารับราชการทหาร เธอจึงไม่ใช่ "สาวใช้" แต่เป็นภรรยาและแม่ ในบ้านพ่อแม่ของเธอ Nadezhda Ivanovna แม่ของเธอตาม Durova กล่าวว่ายังคง "บ่นอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับชะตากรรมของเพศซึ่งอยู่ภายใต้คำสาปของพระเจ้าและบรรยายชะตากรรมของผู้หญิงด้วยสีที่แย่มาก" ซึ่งเป็นสาเหตุที่ Nadezhda พัฒนา “รังเกียจเพศของเธอเอง”
ในปี 1806 Nadezhda Durova ไปว่ายน้ำในวันชื่อของเธอโดยหยิบเสื้อผ้าคอซแซคเก่า ๆ เธอเปลี่ยนชุดแล้วทิ้งชุดไว้บนฝั่ง พ่อแม่ตัดสินใจว่าลูกสาวของพวกเขาจมน้ำตาย และเธอในชุดผู้ชายได้เข้าร่วมกับกรมทหาร Don Cossack และมุ่งหน้าไปทำสงครามกับฝรั่งเศส Durova แกล้งทำเป็น "Alexander Sokolov ลูกชายของเจ้าของที่ดิน"
Ivan ลูกชายของ Durova ยังคงอยู่ในครอบครัวของปู่ของเขา และต่อมาได้ลงทะเบียนในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าทหารของจักรวรรดิ ซึ่งมีอยู่ในตำแหน่ง นักเรียนนายร้อย- บุตรชายของนายทหารที่เสียชีวิตในสงครามหรือรับราชการทหารได้รับสิทธิพิเศษในการเกณฑ์ทหาร พ่อของอีวานไม่สามารถให้ข้อได้เปรียบนี้แก่เขาได้ แต่แม่ของเขาสามารถทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้เพื่อลูกชายของเธอได้ เมื่อให้การศึกษาด้านทุนแก่เขาแล้ว Durova ก็ไม่ทิ้งลูกชายของเธอไว้โดยไม่มีใครดูแล “ Cavalry Maiden” โดยใช้ความสัมพันธ์เก่าๆ และคนรู้จักทำให้ Ivan Vasilyevich Chernov มีความเป็นอิสระในระดับหนึ่งและมีตำแหน่งที่แข็งแกร่งในสังคม
Ivan Vasilyevich Chernov แต่งงานในปี 1834 โดยสันนิษฐานว่า Anna Mikhailovna Belskaya ลูกสาวของสมาชิกสภาที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ เธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2391 เมื่ออายุ 37 ปี ในปีนั้นอหิวาตกโรคระบาดในเมืองหลวงและอาจเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตของเธอ เชอร์นอฟไม่เคยแต่งงานใหม่ ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2399 ขณะอายุ 53 ปี มียศสภาวิทยาลัยซึ่งมียศเทียบเท่าพันเอกกองทัพบก เขาและภรรยาพักอยู่ที่สุสาน Mitrofanovskoye ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก “ทหารม้าสาว” มีอายุยืนยาวกว่าลูกชายของเธอถึง 10 ปี
ในปี 1807 เธอได้รับการยอมรับให้เป็น "สหาย" (สมาชิกสามัญของขุนนาง) ในกรมทหาร Konnopol Uhlan เมื่อปลายเดือนมีนาคม ทหารถูกส่งไปยังปรัสเซีย โดยที่ Durova เขียนจดหมายถึงพ่อของเธอ เพื่อขอการอภัยสำหรับการกระทำของเธอ และเรียกร้องให้ "ได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติตามเส้นทางที่จำเป็นสำหรับความสุข" พ่อของ Durova ส่งคำร้องถึงจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ขอให้เขาตามหาลูกสาวของเขา ตามคำสั่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด Durov ถูกส่งไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพร้อมกับผู้จัดส่งพิเศษโดยไม่เปิดเผยตัวตนของเธอโดยไม่เปิดเผยตัวตน ที่นั่นมีการตัดสินใจที่จะออกจาก Nadezhda เพื่อรับราชการ กำหนดชื่อ Alexander Andreevich Alexandrov (เธอเบื่อมันจนกระทั่งเธอเสียชีวิต) และสมัครเป็นทองเหลืองในกรมทหาร Mariupol Hussar
พรรคพวกและกวี Denis Davydov ในจดหมายถึง A. S. Pushkin เล่าถึงการพบกับ N. A. Durova ในช่วงสงคราม:“ ฉันรู้จัก Durova เพราะฉันรับใช้กับเธอในกองหลังตลอดระยะเวลาที่เราล่าถอยจาก Neman ไปยัง Borodino .. . ฉันจำได้ว่าตอนนั้นพวกเขาพูดกันว่าอเล็กซานดรอฟเป็นผู้หญิง แต่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น เธอเป็นคนสันโดษมาก หลีกเลี่ยงสังคม มากเท่าที่คุณสามารถหลีกเลี่ยงได้ในการพักแรม ฉันบังเอิญครั้งหนึ่งที่จุดพักรถ ฉันเข้าไปในกระท่อมพร้อมกับเจ้าหน้าที่ของกองทหารที่อเล็กซานดรอฟรับใช้คือวอลคอฟ เราอยากจะดื่มนมในกระท่อม... ที่นั่นเราพบเจ้าหน้าที่ Uhlan หนุ่มคนหนึ่งที่เพิ่งเห็นฉันลุกขึ้นยืนโค้งคำนับหยิบชาโกะแล้วออกไป Volkov บอกฉัน:“ นี่คือ Alexandrov ซึ่งพวกเขาบอกว่าเป็นผู้หญิง” ฉันรีบไปที่ระเบียง แต่เขาควบม้าไปไกลแล้ว แล้วฉันก็เห็นเธออยู่ข้างหน้า...”
สำหรับการมีส่วนร่วมในการสู้รบและช่วยชีวิตเจ้าหน้าที่ในปี 1807 Durova ได้รับรางวัล St. George Cross ของทหาร ในช่วงหลายปีของการรณรงค์ Durova เก็บบันทึกซึ่งต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับเธอ งานวรรณกรรม- “หน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ต่อปิตุภูมิ” เธอกล่าว “ทำให้ทหารธรรมดาคนหนึ่งเผชิญกับความตายอย่างไม่เกรงกลัว อดทนต่อความทุกข์ทรมานอย่างกล้าหาญ และแยกจากชีวิตอย่างสงบ”
ในปีพ.ศ. 2354 Durova เข้าร่วมกับกองทหารลิทัวเนีย Uhlan ซึ่งเธอเข้าร่วมในการต่อสู้ในสงครามรักชาติ ได้รับความตกใจจากกระสุนปืนในยุทธการ Borodino และได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโท เธอเป็นผู้ช่วยของจอมพล M.I. Kutuzov และไปกับเขาที่ Tarutino เธอมีส่วนร่วมในการรณรงค์ในปี ค.ศ. 1813–1814 สร้างชื่อเสียงให้กับตนเองในระหว่างการปิดล้อมป้อมปราการมอดลิน และในการรบที่ฮัมบวร์ก เธอได้รับรางวัลมากมายจากความกล้าหาญของเธอ หลังจากรับราชการประมาณสิบปี เธอก็เกษียณในปี พ.ศ. 2359 ด้วยตำแหน่งกัปตันสำนักงานใหญ่ หลังจากการลาออก Durova อาศัยอยู่กับลุงของเธอในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเวลาหลายปีและจากนั้นเธอก็ออกจาก Yelabuga
ผู้ร่วมสมัยของเราหลายคนรู้ไม่มากก็น้อยเกี่ยวกับการหาประโยชน์ทางทหารของ Nadezhda Andreevna Durova แต่มีน้อยคนที่รู้ว่าเธอประสบความสำเร็จอย่างกล้าหาญในสาขาวรรณกรรมรัสเซีย - กิจกรรมวรรณกรรมของเธอได้รับพรจาก A.S. Pushkin และรัสเซียแห่งวัยสามสิบและสี่สิบแห่งศตวรรษที่ 19 ก็หมกมุ่นอยู่กับงานของเธอ
ไม่ค่อยมีใครรู้จัก แต่ "หญิงสาวทหารม้า" ในตำนานซึ่งเป็นนายทหารหญิงชาวรัสเซียคนแรก Nadezhda Durova อาศัยอยู่ในจังหวัด Vyatka มาเป็นเวลานาน เชื่อกันว่า Nadezhda Durova ทำหน้าที่เป็นต้นแบบของ Shurochka Azarova นางเอกของละครเรื่อง A Long Time Ago ของ Alexander Gladkov และภาพยนตร์เรื่อง The Hussar Ballad ของ Eldar Ryazanov อย่างไรก็ตามชีวประวัติของ Durova นั้นน่าทึ่งและน่าทึ่งมาก เรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอได้รับการอธิบายไว้อย่างชัดเจนในบันทึกความทรงจำที่น่าสงสัยเรื่อง “Notes of a Cavalry Maiden”
N. A. Durova, 1837. วาดโดย V. I. Gau
Nadezhda Andreevna Durova เกิดเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2326 แม่ที่อยากมีลูกชายอย่างหลงใหลด้วย ช่วงปีแรก ๆไม่ชอบลูกสาวของเธอ วันหนึ่ง เมื่อ Nadezhda วัย 1 ขวบร้องไห้เป็นเวลานานในรถม้า แม่ของเธอคว้าเธอไปจากมือพี่เลี้ยงเด็กแล้วโยนเธอออกไปนอกหน้าต่าง โดยธรรมชาติแล้วช่วงเวลาที่น่าเศร้าเช่นนี้ได้ทิ้งรอยประทับอันลึกล้ำไว้ในจิตสำนึกของ Nadezhda เธอเกลียดชะตากรรมและวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของผู้หญิงรัสเซียตั้งแต่อายุยังน้อย นี่คือสิ่งที่ Durova เขียนใน "หมายเหตุ" เกี่ยวกับเรื่องนี้: “แม่บอกฉันว่า ผู้หญิงจะต้องเกิด อยู่และตายอย่างทาส ความเป็นทาสชั่วนิรันดร์ การพึ่งพาอันเจ็บปวด และการกดขี่ทุกรูปแบบล้วนเป็นมรดกของเธอตั้งแต่แรกเกิดจนถึงหลุมศพ เธอเต็มไปด้วยความอ่อนแอ ปราศจากความสมบูรณ์แบบทั้งหมด และไม่สามารถทำอะไรได้เลย” ผู้หญิงคนหนึ่ง - สิ่งสร้างที่โชคร้ายที่สุด ไม่มีนัยสำคัญและน่ารังเกียจที่สุดในโลก... ฉันตัดสินใจแยกตัวเองออกจากเซ็กส์ ซึ่งฉันคิดว่าอยู่ภายใต้คำสาปของพระเจ้า” นอกจากนี้ Durova ยังเขียนว่าเธอต้องการ "ออกจากขอบเขตที่กำหนดโดยธรรมชาติและประเพณีให้กับเพศหญิง".
พูดไม่ทันทำเลย ในปี 1806 Durova หนีออกจากบ้านในเวลากลางคืนและติดตามกองทหารโดยแต่งกายด้วยชุดคอซแซค เป็นเวลานานเธอแกล้งทำเป็น Alexander Vasilyevich Sokolov ลูกชายของเจ้าของที่ดินและต่อมาก็เริ่มเรียกตัวเองว่า Alexander Andreevich Alexandrov กองทหารรู้สึกประหลาดใจที่ขุนนางสวมเครื่องแบบคอซแซค แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างพวกเขาจึงเชื่อเรื่องราวของเธอ แม้ว่าชีวิตคอซแซคจะยากลำบาก แต่ Durova ก็มีความสุขอย่างไร้กังวลอย่างต่อเนื่อง เธอชอบที่จะใช้เวลากับคอสแซคในการฝึกฝนและการรณรงค์ ใน “บันทึก” ดูเหมือนเธอจะพูดกับเพื่อนๆ สาวๆ: “อิสรภาพ ของขวัญอันล้ำค่าจากสวรรค์ ในที่สุดก็กลายเป็นโชคชะตาของฉันไปตลอดกาล! คุณเพื่อนรุ่นเยาว์ของฉันคุณเท่านั้นที่เข้าใจความชื่นชมของฉัน! ฉันกระโดดด้วยความดีใจ จินตนาการว่าตลอดชีวิตฉันจะไม่ได้ยินเลย คำเพิ่มเติม“คุณสาว นั่งลง มันไม่เหมาะที่จะไปเดินเล่นคนเดียว!” อนิจจามีกี่ที่สวยงามและ วันที่ชัดเจนเริ่มต้นและสิ้นสุด ซึ่งฉันได้แต่มองผ่านหน้าต่างด้วยน้ำตาที่เปื้อนน้ำตา”.
เอ็น. เอ. ดูโรวา
Durova ในรูปของ Alexander Andreevich Alexandrov มีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่ Gutshadt, Heilsberg, Friedland และแสดงความกล้าหาญทุกที่ ในการช่วยชีวิตนายทหารที่ได้รับบาดเจ็บในระหว่างการสู้รบ เธอได้รับรางวัลไม้กางเขนเซนต์จอร์จของทหาร และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายทหารชั้นประทวน น่าประหลาดใจที่ในขณะที่เข้าร่วมการต่อสู้ เธอไม่เคยทำให้ใครต้องเสียเลือด ในช่วงสงครามรักชาติ Durova บัญชาการครึ่งฝูงบิน เข้าร่วมในการรบใกล้ Smolensk ป้องกัน Semenov แดงที่ Borodino ซึ่งเธอถูกกระสุนปืนใหญ่กระแทกที่ขาและออกไปรับการรักษาที่ Sarapul ต่อมาเธอได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทและทำหน้าที่อย่างมีระเบียบภายใต้ Kutuzov
ตัดสินโดย "บันทึก" ของ Durova ตลอดเวลาที่เธอรับใช้และต่อสู้ไม่มีใครเปิดเผยเธอทุกคนรอบตัวเธอคิดว่าเธอเป็นผู้ชาย แน่นอนว่ามันยากสำหรับเราที่จะเชื่อสิ่งนี้ ท้ายที่สุดแล้ว การรณรงค์ทางทหารที่ยาวนานเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ทหารใช้เวลาร่วมกันอย่างไม่มีที่สิ้นสุด และเป็นการยากที่จะซ่อนบางสิ่งบางอย่างจากกัน ดังนั้นเป็นไปได้มากว่า Durova จะไม่จริงใจ นักวิจารณ์ได้ยอมรับโดยทั่วไปแล้วว่ามีความไม่สอดคล้องกันหลายประการในบันทึกย่อ ตัวอย่างเช่น Durova สามารถลดอายุของเธอได้ บันทึกความทรงจำของ Durova ก็น่าสนใจเช่นกันจากมุมมองทางจิตวิทยา ผู้หญิงที่สวมรอยเป็นผู้ชายมาเป็นเวลานานในที่สุดก็เกิดความสับสนอย่างสิ้นเชิง เป็นที่ทราบกันดีว่า Durova รู้สึกหงุดหงิดมากเมื่อเธอถูกเรียกว่าอย่างอื่นที่ไม่ใช่ Alexander Andreevich และไม่ต้องการกลับไปสู่ธรรมชาติตามธรรมชาติของเธอบ่อยเกินไป
จังหวัดสระปุล จังหวัดเวียตกา จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 20
ในเรื่องนี้ตอนที่เธอรู้จักกับ A.S. Pushkin นั้นเป็นลักษณะเฉพาะ Durova พบเขาผ่านทาง Vasily น้องชายของเธอ วันหนึ่งเขาส่งบันทึกความทรงจำของน้องสาวของพุชกิน (เธอเริ่มเขียนมันด้วยความเบื่อหน่าย) และกวีก็ชื่นชมความคิดริเริ่มของบันทึกเหล่านี้ ในระหว่างการประชุมส่วนตัว พุชกินหัวเราะอย่างเปิดเผยต่อ Durova เนื่องจากเธอสับสนอยู่ตลอดเวลาว่าจะพูดในนามของชายหรือหญิง นี่คือวิธีการอธิบายตอนนี้ในหมายเหตุ: “แขกที่รักของฉันรู้สึกสับสนอย่างเห็นได้ชัดทุกครั้งที่ฉันเล่าเรื่องที่เกี่ยวข้องกับฉันพูดว่า: “ ฉันมาแล้ว ฉันมา ฉันไป ฉันเห็น”<…>ในที่สุด พุชกินก็รีบยุติทั้งการเยือนและการสนทนา ซึ่งเริ่มกลายเป็นเรื่องยากสำหรับเขามาก” จากนั้นช่วงเวลาที่น่าอายอย่างยิ่งก็เกิดขึ้น:“ พุชกินพูดจบแล้วจูบมือฉัน ฉันรีบคว้ามัน หน้าแดงและฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงพูดว่า: "โอ้พระเจ้า! ฉันไม่คุ้นเคยกับสิ่งนี้มานานแล้ว!”หลังจากตอนนี้ การติดต่อใกล้ชิดกับพุชกินหยุดลง Durova เชื่อว่ากวีเริ่มเยาะเย้ยเธอในครอบครัวและสังคม ฉันสงสัยว่าอะไร ส่วนใหญ่ชีวิตในช่วงหลังออกจากกองทหาร Durova ยังคงเป็นผู้ชายตามภาพลักษณ์ของเธอเอง ดังนั้นอย่างที่เราเห็นเธอลืมไปแล้วว่าจะต้องเป็นผู้หญิงอย่างไร
จากทั้งหมดนี้ (ไม่ชัดเจนว่าอย่างไร) Durova มีทั้งการแต่งงาน (ไม่ประสบความสำเร็จ) และลูกชายคนหนึ่งซึ่งเกิดในอาณาเขตของจังหวัด Vyatka รับบัพติศมาในอาสนวิหารเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในเมืองสารปุล . แต่ Durova มีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับลูกชายของเธอ วันหนึ่งเขาส่งจดหมายถึงแม่เพื่อขอพรการแต่งงาน เมื่อเห็นที่อยู่ "แม่" เธอก็โยนจดหมายเข้ากองไฟโดยไม่ได้อ่านด้วยความโกรธจัด และหลังจากที่ลูกชายของเธอส่งจดหมายถึง Alexander Andreevich Durova ก็เขียนว่า: "ฉันอวยพรคุณ"