ชูริคมีจมูกของปู่เป็นตัวละครหลัก การพัฒนาบทเรียนการอ่านโดย N. Nosov“ Shurik at Grandfather's” (ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3)
เพื่อนที่รัก เราอยากจะเชื่อว่าการอ่านเทพนิยายเรื่อง "Entertainers 11. Shurik at Grandfather's" โดย N. N. Nosov จะน่าสนใจและน่าตื่นเต้นสำหรับคุณ เป็นเวลาหลายสิบปีหลายร้อยปีที่แยกเราออกจากการสร้างผลงาน แต่ปัญหาและศีลธรรมของผู้คนยังคงเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลงในทางปฏิบัติ เมื่อต้องเผชิญกับคุณสมบัติที่เข้มแข็ง เด็ดเดี่ยว และใจดีของฮีโร่ คุณจะรู้สึกปรารถนาที่จะแปลงร่างตัวเองโดยไม่สมัครใจ ด้านที่ดีกว่า- โลกทัศน์ของบุคคลนั้นค่อยๆ ก่อตัวขึ้น และงานประเภทนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งและเสริมสร้างความรู้ให้กับผู้อ่านรุ่นเยาว์ของเรา มันมีประโยชน์มากเมื่อโครงเรื่องเรียบง่ายและเหมือนจริงเมื่อสถานการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นในชีวิตประจำวันของเรา สิ่งนี้มีส่วนช่วยในการท่องจำได้ดีขึ้น เสน่ห์ ความชื่นชม และความสุขภายในที่ไม่อาจบรรยายได้ทำให้เกิดภาพที่จินตนาการของเราวาดขึ้นเมื่ออ่านผลงานดังกล่าว คำอธิบายทั้งหมด สิ่งแวดล้อมสร้างสรรค์และนำเสนอด้วยความรักและความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อวัตถุประสงค์ของการนำเสนอและการสร้างสรรค์ เทพนิยาย "ผู้ให้ความบันเทิง 11. Shurik at Grandfather's" โดย N. N. Nosov จะสนุกกับการอ่านออนไลน์ฟรีสำหรับทั้งเด็กและผู้ปกครองเด็ก ๆ จะมีความสุขกับตอนจบที่ดีและพ่อแม่จะมีความสุขกับลูก ๆ !
ในฤดูร้อน ฉันกับชูริคอาศัยอยู่กับปู่ ชูริคเป็นของฉัน น้องชาย- เขายังไม่ได้เข้าโรงเรียน แต่ฉันเข้าชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 แล้ว แต่เขายังไม่ฟังฉัน... อย่านะ!.. เมื่อเรามาถึงเราก็ค้นหาทั่วทั้งสนามทันที เดินผ่านเพิงและห้องใต้หลังคาทั้งหมด ฉันพบ ขวดแก้วขวดแยมและกล่องเหล็กขัดรองเท้าทรงกลม และชูริคพบมือจับประตูเก่าและมีกาลอสขนาดใหญ่สำหรับเท้าขวาของเขา จากนั้นเราเกือบจะทะเลาะกับเขาในห้องใต้หลังคาเหนือเบ็ดตกปลา ฉันเป็นคนแรกที่เห็นคันเบ็ดและพูดว่า:
- ให้ตายเถอะ!
ชูริคเห็นมันเหมือนกันจึงตะโกน:
- ให้ตายเถอะ! เอาล่ะ!
ฉันคว้าคันเบ็ดแล้วเขาก็คว้ามันและเริ่มเอามันออกไป โกรธแทบบ้า!..บินไปด้านข้างแทบล้ม จากนั้นเขาก็พูดว่า:
- คิดดูสิ ฉันต้องการคันเบ็ดของคุณจริงๆ! ฉันมีกาโลเช่
“จูบก้นหอยของคุณซะ” ฉันพูด “แต่ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะฉีกคันเบ็ดออกจากมือ”
ฉันพบพลั่วในโรงนาและไปขุดหาหนอนเพื่อจับปลา ชูริกไปหายายของเขาและเริ่มขอไม้ขีดจากเธอ
- ทำไมคุณถึงต้องการการแข่งขัน? - ถามคุณยาย
“ฉัน” เขากล่าว “จะก่อไฟที่สนามหญ้า วางกาลอสไว้ด้านบน กาลอสจะละลาย และจะกลายเป็นยาง”
- คุณคิดอะไรได้อีก! - คุณยายโบกมือ “คุณจะเผาบ้านทั้งหลังที่นี่ด้วยความชั่วร้ายของคุณ” ไม่ที่รัก อย่าถามเลย ของเล่นที่มีไฟเหล่านี้คืออะไร? และฉันไม่อยากฟังอะไรเลย
จากนั้น ชูริคก็หยิบลูกบิดประตูที่เขาพบในโรงนา ผูกเชือกไว้กับมัน และผูกกาลอสไว้ที่ปลายเชือกอีกด้าน เขาเดินไปรอบๆ สนาม โดยจับเชือกไว้ข้างที่จับ และกาลอสก็ติดตามเขาไปบนพื้น เขาไปไหนเธอก็ไปเหมือนกัน เขามาหาฉันและเห็นว่าฉันกำลังขุดหาหนอนจึงพูดว่า:
“คุณไม่จำเป็นต้องพยายาม: คุณจะไม่จับอะไรเลยอยู่แล้ว”
- ทำไมจึงเป็นเช่นนี้? - ฉันถาม.
- ฉันจะร่ายมนตร์ปลา
“ได้โปรด” ฉันพูด “ทำเวทมนตร์เพื่อสุขภาพของคุณ”
ฉันขุดหนอนขึ้นมา ใส่ในกล่อง แล้วไปที่สระน้ำ สระน้ำอยู่ด้านหลังสนามหญ้า - ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสวนผักในฟาร์มรวม ฉันวางหนอนไว้บนตะขอ นั่งลงบนฝั่งแล้วเหวี่ยงคันเบ็ด ฉันนั่งดูทุ่นลอยน้ำ และชูริคก็พุ่งขึ้นมาจากด้านหลังแล้วตะโกนสุดเสียง:
เสกสรรผู้หญิง เสกสรรคุณปู่ เสกสรรหมีเทาตัวน้อย! เสกสรรผู้หญิง เสกสรรคุณปู่ เสกสรรหมีเทาตัวน้อย!
ฉันตัดสินใจที่จะเงียบและไม่พูดอะไรเลยเพราะมันมักจะเป็นแบบนี้กับเขาเสมอ: ถ้าคุณพูดอะไรออกไปก็จะยิ่งแย่ลงไปอีก
ในที่สุด เขาก็ร่ายมนตร์ โยนกาแล็กซีของเขาลงในบ่อ และเริ่มลากมันผ่านน้ำด้วยเชือก เขาจึงคิดสิ่งนี้ขึ้นได้ คือโยนถังน้ำทิ้งลงกลางสระน้ำแล้วขว้างก้อนหินใส่มันจนจมน้ำ จากนั้นเขาก็เริ่มดึงมันออกมาจากด้านล่างด้วยเชือก
ตอนแรกฉันทนมันอย่างเงียบๆ แล้วฉันก็ทนไม่ไหว:
- ออกไปจากที่นี่! - ฉันตะโกน - คุณกลัวปลาทั้งหมดเพื่อฉัน! และเขาพูดว่า:
“ คุณจะจับอะไรไม่ได้เลย: ปลานั้นมีเสน่ห์”
และฉันก็สาดกาโลเช่ลงกลางสระน้ำอีกครั้ง! ฉันกระโดดขึ้นคว้าไม้ - แล้วไปหาเขา เขาเริ่มวิ่งหนี และกาลอสก็กระโดดตามเขาไปบนเชือก เขาแทบไม่วิ่งหนีฉันเลย
ฉันกลับมาที่บ่อและเริ่มตกปลาอีกครั้ง ฉันจับได้จับ... พระอาทิตย์ขึ้นสูงแล้ว ฉันยังนั่งดูทุ่นอยู่ ปลาไม่กัดถึงจะแตกก็ตาม! ฉันโกรธชูริค ฉันพร้อมที่จะทุบตีเขาทันที ไม่ใช่ว่าฉันเชื่อเรื่องคาถาของเขา แต่ฉันรู้ว่าถ้าฉันมาโดยไม่มีปลาเขาจะหัวเราะ ไม่ว่าฉันจะทำอะไร: ฉันเหวี่ยงเบ็ดให้ห่างจากฝั่ง และลดเบ็ดลงให้ลึกลงเรื่อยๆ - ไม่มีอะไรทำงาน
ฉันรู้สึกหิว ฉันกลับบ้าน และทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงคนมาเคาะประตู: “บูม บูม!”
ฉันขึ้นไปที่ประตู ดูสิ มันคือชูริค เขาหยิบค้อนและตะปูออกมาจากที่ไหนสักแห่งแล้วตอกที่จับประตูไปที่ประตู
- คุณเก่งเพื่ออะไร? - ฉันถาม.
เขาเห็นฉันแล้วมีความสุข:
- ฮิฮิ! ชาวประมงมาแล้ว ปลาของคุณอยู่ที่ไหน?
ฉันพูด:
- ทำไมคุณถึงตอกที่จับ? นอกจากนี้ยังมีที่จับหนึ่งอันที่นี่
“ไม่มีอะไร” เขาพูด “ขอให้มีสองคน” ทันใดนั้นก็มีคนหนึ่งหลุดออกมา
เขาตอกตะปูที่ด้ามจับและยังมีตะปูเหลืออยู่หนึ่งตัว เขาคิดอยู่นานว่าจะทำอย่างไรกับตะปูนี้ เขาแค่อยากจะตอกตะปูเข้าไปในประตู จากนั้นเขาก็เกิดความคิดขึ้นมา: เขาวางพื้น galosh ไว้กับประตูแล้วเริ่มตอกตะปูมัน
- มีไว้เพื่ออะไร? - ฉันถาม.
- มันง่ายมาก
“มันแค่โง่” ฉันพูด
ทันใดนั้นเราเห็นคุณปู่กำลังจะกลับบ้านจากที่ทำงาน ชูริคกลัว ฉีกกาลอสออกเถอะ แต่มันจะไม่หลุดออกมา จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นยืน ขวางกาน้ำชาด้วยหลังแล้วยืน
ปู่เข้ามาแล้วพูดว่า:
- ทำได้ดีมากพวก! มาถึงก็รีบทำงานทันที...ใครคิดจะตอกมือจับประตูอีกอัน?
“นี่” ฉันพูด “คือชูริค”
ปู่เพียงแค่คำราม
“เอาล่ะ” เขากล่าว “ตอนนี้เราจะมีที่จับสองอัน อันหนึ่งอยู่ด้านบน อีกอันอยู่ด้านล่าง” ทันใดนั้นชายร่างเตี้ยก็มา เขาไม่สามารถเข้าถึงที่จับด้านบนได้ ดังนั้นเขาจึงสามารถไปถึงด้านล่างได้
จากนั้นปู่ก็สังเกตเห็นกาลอส:
- นี่คืออะไรอีก?
ฉันเพียงแค่สูดจมูก “ เอาล่ะ” ฉันคิดว่า“ ตอนนี้ชูริคจะได้มาจากปู่ของเขา”
ชูริคหน้าแดง เขาไม่รู้จะตอบอะไร
และปู่พูดว่า:
- นี่คืออะไร? มันคงจะเหมือนกับตู้ไปรษณีย์ บุรุษไปรษณีย์จะมาเห็นว่าไม่มีใครอยู่บ้านจึงนำจดหมายใส่กระเป๋าแล้วเดินหน้าต่อไป คิดได้เฉียบแหลมมาก
- ฉันคิดเรื่องนี้ขึ้นมาเอง! - ชูริคโอ้อวด
- จริงหรือ?
- สุจริต!
- ทำได้ดี! - ปู่ยกมือขึ้น
ในมื้อกลางวันคุณปู่เอาแต่ยกมือขึ้นแล้วเล่าให้ยายฟังเกี่ยวกับกาลอชนี้:
- เห็นไหมว่าเด็กมีไหวพริบจริงๆ! คุณจะไม่เชื่อด้วยซ้ำในสิ่งที่คุณคิดขึ้นมาเอง! เข้าใจไหม ฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่ประตูใช่ไหม? ฉันพูดมานานแล้วว่าฉันต้องตอกตะปูกล่องจดหมาย แต่ฉันไม่สามารถเข้าใจได้ว่าอะไรจะง่ายกว่าการใช้ galoshes
“ได้เลย” คุณย่ายิ้ม “ฉันจะซื้อกล่อง แต่ตอนนี้ปล่อยให้กาลอสแขวนไว้ก่อน”
หลังอาหารกลางวัน Shurik วิ่งเข้าไปในสวนแล้วปู่พูดว่า:
- ชูริคได้สร้างชื่อเสียงให้กับพวกเราแล้วและคุณ Nikolka ก็น่าจะทำบางสิ่งบางอย่างสำเร็จเช่นกัน แค่ยอมรับมันและทำให้ปู่มีความสุข
“ฉัน” ฉันพูด “จับปลาได้ แต่ไม่มีปลาที่จับได้”
- คุณตกปลาที่ไหน?
- ในสระน้ำ
“เอ๊ะ...” คุณปู่พูด “นี่ปลาอะไรเหรอ?” บ่อนี้เพิ่งถูกขุด แม้แต่กบก็ยังไม่ได้ผสมพันธุ์ที่นี่เลย และคุณที่รักอย่าขี้เกียจไปที่แม่น้ำ แถวนั้นกระแสน้ำเร็วมาก บนสายด่วนครึ่งนี้
คุณปู่ไปทำงาน ฉันก็หยิบเบ็ดตกปลาแล้วพูดกับชูริค:
- ลงแม่น้ำและตกปลาด้วยกัน
“ใช่” เขาพูด “ฉันกลัว!” ตอนนี้คุณกำลังดูด!
- ทำไมฉันต้องดูด?
- เพื่อที่ฉันจะได้ไม่ทำเวทมนตร์อีกต่อไป
“ทำเวทมนตร์หน่อยสิ” ฉันพูด “ได้โปรด”
ฉันหยิบกล่องหนอนและขวดแยมมาเพื่อจะได้มีที่ใส่ปลาแล้วก็ไป และชูริคก็เดินย่ำไปข้างหลัง
เรามาถึงแม่น้ำ ฉันนั่งลงบนฝั่งซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสะพานซึ่งมีกระแสน้ำไหลเร็วกว่าและเหวี่ยงเบ็ดตกปลา
และชูริคกำลังวนเวียนอยู่รอบตัวฉันและพึมพำ:
เสกสรรผู้หญิง เสกสรรคุณปู่ เสกสรรหมีเทาตัวน้อย!
เขาจะเงียบไปครู่หนึ่งเงียบแล้วอีกครั้ง:
เสกสรร ผู้หญิง เสกสรร คุณปู่...
ทันใดนั้นปลากัด จู่ๆ ฉันก็ดึงคันเบ็ดขึ้นมา! ปลาเป็นประกายในอากาศ หลุดจากเบ็ด ตกลงบนฝั่ง แล้วก็เต้นอยู่ใกล้น้ำ
ชูริคจะตะโกน:
- จับเธอไว้!
ฉันรีบวิ่งไปหาปลาและจับกัน ปลากระโดดไปตามฝั่งแล้วใช้ท้องพุ่งตรงเข้าไปหามัน แต่ก็จับไม่ได้ เธอเกือบจะวิ่งกลับลงไปในแม่น้ำ
ในที่สุดเขาก็คว้าเธอไว้ ฉันเติมน้ำใส่ขวด ชูริคใส่ปลาลงไปและเริ่มมองดู
“นี่” เขาพูด “เป็นคอน” จริงสิ คอน! เห็นไหมว่าเขาลายทางขนาดไหน? เอาล่ะ มันจะเป็นของฉัน!
- เอาล่ะปล่อยให้มันเป็นของคุณ เราจะจับได้มากขึ้น
วันนั้นเราตกปลาเป็นเวลานาน เราจับปลาคอนได้หกตัว ปลาสร้อยสี่ตัว และแม้แต่ปลาท่อตัวหนึ่งด้วยซ้ำ
ระหว่างทางกลับ ชูริคถือขวดปลาหนึ่งขวดและไม่ให้ฉันถือด้วยซ้ำ เขามีความสุขมากและไม่โกรธเคืองเลยเมื่อเห็นว่ากาลอชของเขาหายไป และแทนที่ด้วยกล่องจดหมายสีน้ำเงินอันใหม่แขวนอยู่บนประตู
“เอาล่ะ ปล่อยให้มันเป็นไป” เขากล่าว “ในความคิดของฉัน กล่องยังดีกว่ากาโลเช่เสียอีก”
เขาโบกมือแล้วรีบวิ่งไปโชว์ปลาให้คุณยายดู คุณยายชื่นชมเรา แล้วฉันก็บอกเขาว่า:
- เห็นไหมว่าคุณทำเวทย์มนตร์! คาถาของคุณไม่ได้มีความหมายอะไรเลย ฉันไม่เชื่อเรื่องเวทมนตร์
- ฮึ! - ชูริคกล่าว - คุณคิดว่าฉันเชื่อไหม? มีเพียงคนป่าเถื่อนและหญิงชราเท่านั้นที่เชื่อสิ่งนี้
ด้วยเหตุนี้เขาจึงทำให้ยายของฉันหัวเราะมาก เพราะถึงแม้ยายของฉันจะแก่แล้ว แต่เธอก็ไม่เชื่อเรื่องคาถาอาคมด้วย
ในฤดูร้อน ฉันกับชูริคอาศัยอยู่กับปู่ ชูริคเป็นน้องชายของฉัน เขายังไม่ได้เข้าโรงเรียน แต่ฉันเข้าชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 แล้ว แต่เขายังไม่ฟังฉัน... อย่านะ!.. เมื่อเรามาถึงเราก็ค้นหาทั่วทั้งสนามทันที เดินผ่านเพิงและห้องใต้หลังคาทั้งหมด ฉันเจอขวดแยมแก้วและกล่องเหล็กขัดรองเท้าทรงกลม และชูริคพบมือจับประตูเก่าและมีกาลอสขนาดใหญ่สำหรับเท้าขวาของเขา จากนั้นเราเกือบจะทะเลาะกับเขาในห้องใต้หลังคาเหนือเบ็ดตกปลา ฉันเป็นคนแรกที่เห็นคันเบ็ดและพูดว่า:
เอาล่ะ!
ชูริคเห็นมันเหมือนกันจึงตะโกน:
เอาล่ะ! เอาล่ะ!
ฉันคว้าคันเบ็ดแล้วเขาก็คว้ามันและเริ่มเอามันออกไป โกรธแทบบ้า!..บินไปด้านข้างแทบล้ม จากนั้นเขาก็พูดว่า:
คิดดูสิ ฉันต้องการคันเบ็ดของคุณจริงๆ! ฉันมีกาโลเช่
ดังนั้นจูบกาลอสของคุณซะ” ฉันพูด “แต่ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะฉีกคันเบ็ดออกจากมือ”
ฉันพบพลั่วในโรงนาและไปขุดหาหนอนเพื่อจับปลา ชูริคไปหายายของเขาและเริ่มขอไม้ขีดจากเธอ
ทำไมคุณถึงต้องการการแข่งขัน? - ถามคุณยาย
“ฉัน” เขากล่าว “จะก่อไฟที่สนามหญ้า วางกาลอสไว้ด้านบน กาลอสจะละลาย และยางก็จะหลุดออกมา”
คิดอะไรได้อีก! - คุณยายโบกมือ - นี่คุณ เผาบ้านทั้งหลังด้วยความตามใจตัวเอง ไม่ที่รัก อย่าถามเลย ของเล่นที่มีไฟเหล่านี้คืออะไร? และฉันไม่อยากฟังอะไรเลย
จากนั้น ชูริคก็หยิบลูกบิดประตูที่เขาพบในโรงนา ผูกเชือกไว้กับมัน และผูกกาลอสไว้ที่ปลายเชือกอีกด้าน เขาเดินไปรอบๆ สนาม โดยจับเชือกไว้ข้างที่จับ และกาลอสก็ติดตามเขาไปบนพื้น เขาไปไหนเธอก็ไปเหมือนกัน เขามาหาฉันและเห็นว่าฉันกำลังขุดหาหนอนจึงพูดว่า:
คุณไม่จำเป็นต้องพยายาม: คุณจะไม่จับอะไรเลย
ทำไมเป็นเช่นนี้? - ฉันถาม.
ฉันจะร่ายมนตร์ใส่ปลา
ฉันขอบอกว่าทำเวทย์มนตร์เพื่อสุขภาพของคุณ
ฉันขุดหนอนขึ้นมา ใส่ในกล่อง แล้วไปที่สระน้ำ สระน้ำอยู่ด้านหลังสนามหญ้า - ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสวนผักในฟาร์มรวม ฉันวางหนอนไว้บนตะขอ นั่งลงบนฝั่งแล้วเหวี่ยงคันเบ็ด ฉันนั่งดูทุ่นลอยน้ำ และชูริคก็พุ่งขึ้นมาจากด้านหลังแล้วตะโกนสุดปอด:
เสกสรรผู้หญิง เสกสรรคุณปู่ เสกสรรหมีเทาตัวน้อย! เสกสรรผู้หญิง เสกสรรคุณปู่ เสกสรรหมีเทาตัวน้อย!
ฉันตัดสินใจที่จะเงียบและไม่พูดอะไรเลยเพราะมันมักจะเป็นแบบนี้กับเขาเสมอ: ถ้าคุณพูดอะไรออกไปก็จะยิ่งแย่ลงไปอีก
ในที่สุด เขาก็ร่ายมนตร์ โยนกาแล็กซีของเขาลงในสระน้ำ และเริ่มลากมันผ่านน้ำด้วยเชือก เขาจึงคิดสิ่งนี้ขึ้นได้ คือโยนถังน้ำทิ้งลงกลางสระน้ำแล้วขว้างก้อนหินใส่มันจนจมน้ำ จากนั้นเขาก็เริ่มดึงมันออกมาจากด้านล่างด้วยเชือก
ตอนแรกฉันทนมันอย่างเงียบๆ แล้วฉันก็ทนไม่ไหว:
ออกไปจากที่นี่! - ฉันตะโกน - คุณกลัวปลาทั้งหมดเพื่อฉัน! และเขาพูดว่า:
คุณจะไม่จับอะไรเลย: ปลานั้นน่าหลงใหล
และฉันก็สาดกาโลเช่ลงกลางสระน้ำอีกครั้ง! ฉันกระโดดขึ้นคว้าไม้ - แล้วไปหาเขา เขาเริ่มวิ่งหนี และกาลอสก็กระโดดตามเขาไปบนเชือก เขาแทบไม่วิ่งหนีฉันเลย
ฉันกลับมาที่บ่อและเริ่มตกปลาอีกครั้ง ฉันจับได้จับ... พระอาทิตย์ขึ้นสูงแล้ว ฉันยังนั่งดูทุ่นอยู่ ปลาไม่กัดถึงจะแตกก็ตาม! ฉันโกรธชูริค ฉันพร้อมที่จะทุบตีเขาทันที ไม่ใช่ว่าฉันเชื่อเรื่องคาถาของเขา แต่ฉันรู้ว่าถ้าฉันมาโดยไม่มีปลาเขาจะหัวเราะ ไม่ว่าฉันจะทำอะไร: ฉันเหวี่ยงคันเบ็ดให้ไกลจากฝั่ง และลดเบ็ดลงให้ใกล้ขึ้นเรื่อยๆ - ไม่มีอะไรทำงาน
ฉันอยากกิน ฉันกลับบ้าน ทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงคนมาเคาะประตู: “บูม บูม!”
ฉันขึ้นไปที่ประตู ดูสิ มันคือชูริค เขาหยิบค้อนและตะปูออกมาจากที่ไหนสักแห่งแล้วตอกที่จับประตูไปที่ประตู
คุณกำลังตอกย้ำสิ่งนี้เพื่ออะไร? - ฉันถาม.
เขาเห็นฉันแล้วมีความสุข:
ฮิฮิ! ชาวประมงมาแล้ว ปลาของคุณอยู่ที่ไหน?
ฉันพูด:
ทำไมคุณถึงตอกตะปูที่จับ? นอกจากนี้ยังมีที่จับหนึ่งอันที่นี่
ไม่เป็นไร” เขาพูด “ให้มีสองคนก็ได้” ทันใดนั้นก็มีคนหนึ่งหลุดออกมา
เขาตอกตะปูที่ด้ามจับและยังมีตะปูเหลืออยู่หนึ่งตัว เขาคิดอยู่นานว่าจะทำอย่างไรกับตะปูนี้ เขาแค่อยากจะตอกตะปูเข้าไปในประตู จากนั้นเขาก็เกิดความคิดขึ้นมา: เขาวางพื้น galosh ไว้กับประตูแล้วเริ่มตอกตะปูมัน
มีไว้เพื่ออะไร? - ฉันถาม.
ง่ายมาก
แค่โง่ฉันพูด
ทันใดนั้นเราก็มองดู - คุณปู่กำลังจะกลับบ้านจากที่ทำงาน ชูริคกลัว ฉีกกาลอสออกเถอะ แต่มันจะไม่หลุดออกมา จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นยืน ขวางกาน้ำชาด้วยหลังแล้วยืน
ปู่เข้ามาแล้วพูดว่า:
ทำได้ดีมากทุกคน! มาถึงก็รีบทำงานทันที...ใครคิดจะตอกมือจับประตูอีกอัน?
ฉันพูดว่านี่คือชูริก
ปู่เพียงแค่คำราม
เอาล่ะ” เขากล่าว “ตอนนี้เราจะมีที่จับสองอัน อันหนึ่งอยู่ด้านบน อีกอันอยู่ด้านล่าง” ทันใดนั้นชายร่างเตี้ยก็มา เขาไม่สามารถเข้าถึงที่จับด้านบนได้ ดังนั้นเขาจึงสามารถไปถึงด้านล่างได้
จากนั้นปู่ก็สังเกตเห็นกาลอส:
นี่คืออะไรอีก?
ฉันเพียงแค่สูดจมูก “ เอาล่ะ” ฉันคิดว่า“ ตอนนี้ชูริคจะมาจากปู่ของเขา”
ชูริคหน้าแดง เขาไม่รู้จะตอบอะไร
และปู่พูดว่า:
นี่คืออะไร? มันคงจะเหมือนกับตู้ไปรษณีย์ บุรุษไปรษณีย์จะมาเห็นว่าไม่มีใครอยู่บ้านจึงนำจดหมายใส่กระเป๋าแล้วเดินหน้าต่อไป คิดได้เฉียบแหลมมาก
ฉันคิดเรื่องนี้ขึ้นมาเอง! - ชูริคโอ้อวด
จริงหรือ
สุจริต!
ทำได้ดี! - ปู่ยกมือขึ้น
ในมื้อกลางวันคุณปู่เอาแต่ยกมือขึ้นแล้วเล่าให้ยายฟังเกี่ยวกับกาลอชนี้:
เห็นไหมว่าเด็กมีไหวพริบ! คุณจะไม่เชื่อด้วยซ้ำในสิ่งที่คุณคิดขึ้นมาเอง! เข้าใจไหม ฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่ประตูใช่ไหม? ฉันพูดมานานแล้วว่าฉันต้องตอกตะปูกล่องจดหมาย แต่ฉันไม่สามารถเข้าใจได้ว่าอะไรจะง่ายกว่าการใช้ galoshes
“ได้เลย” คุณยายยิ้ม - ฉันจะซื้อกล่อง แต่ตอนนี้ปล่อยให้กาลอสแขวนไว้ก่อน
หลังอาหารกลางวัน Shurik วิ่งเข้าไปในสวนแล้วปู่พูดว่า:
ชูริคได้สร้างชื่อเสียงให้กับพวกเราแล้วและคุณ Nikolka ก็น่าจะทำบางสิ่งบางอย่างสำเร็จเช่นกัน แค่ยอมรับมันและทำให้ปู่มีความสุข
“ฉัน” ฉันพูด “จับปลาได้ แต่ไม่มีปลาที่จับได้”
คุณตกปลาที่ไหน?
ในสระน้ำ
อืม...” ปู่สะดุ้ง “นี่ปลาอะไรเหรอ?” บ่อน้ำนี้เพิ่งถูกขุด แม้แต่กบก็ยังไม่ได้ผสมพันธุ์ที่นี่เลย และคุณที่รักอย่าขี้เกียจไปที่แม่น้ำ แถวนั้นกระแสน้ำเร็วมาก บนสายด่วนครึ่งนี้
คุณปู่ไปทำงาน ฉันก็หยิบเบ็ดตกปลาแล้วพูดกับชูริค:
ไปเที่ยวแม่น้ำและตกปลาด้วยกัน
ใช่แล้ว” เขาพูด “ฉันกลัว!” ตอนนี้คุณกำลังดูด!
ทำไมฉันต้องดูด?
และเพื่อที่ฉันจะได้ไม่ทำเวทมนตร์อีกต่อไป
ฉันบอกว่าได้โปรดเสกคาถา
ฉันหยิบกล่องหนอนและขวดแยมมาเพื่อจะได้มีที่ใส่ปลาแล้วก็ไป และชูริคก็เดินย่ำไปข้างหลัง
เรามาถึงแม่น้ำ ฉันนั่งลงบนฝั่งซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสะพานซึ่งมีกระแสน้ำไหลเร็วกว่าและเหวี่ยงเบ็ดตกปลา
และชูริคกำลังวนเวียนอยู่รอบตัวฉันและพึมพำ:
เสกสรรผู้หญิง เสกสรรคุณปู่ เสกสรรหมีเทาตัวน้อย!
เขาจะเงียบไปครู่หนึ่งเงียบแล้วอีกครั้ง:
เสกสรร ผู้หญิง เสกสรร คุณปู่...
ทันใดนั้นปลากัด จู่ๆ ฉันก็ดึงคันเบ็ดขึ้นมา! ปลาเป็นประกายในอากาศ หลุดจากเบ็ด ตกลงบนฝั่ง แล้วก็เต้นอยู่ใกล้น้ำ
ชูริคจะตะโกน:
จับเธอไว้!
ฉันรีบวิ่งไปหาปลาและจับกัน ปลากระโดดไปตามฝั่งแล้วใช้ท้องพุ่งตรงเข้าไปหามัน แต่ก็จับไม่ได้ เธอเกือบจะวิ่งกลับลงไปในแม่น้ำ
ในที่สุดเขาก็คว้าเธอไว้ ฉันเติมน้ำในขวด ชูริคใส่ปลาลงไปและเริ่มมองดู
เขาบอกว่านี่คือคอน จริงสิ คอน! เห็นไหมว่าเขาลายทางขนาดไหน? เอาล่ะ มันจะเป็นของฉัน!
โอเค ปล่อยให้มันเป็นของคุณ เราจะจับได้มากขึ้น
วันนั้นเราตกปลาเป็นเวลานาน เราจับปลาคอนได้หกตัว ปลาสร้อยสี่ตัว และแม้แต่ปลาท่อตัวหนึ่งด้วยซ้ำ
ระหว่างทางกลับ ชูริคถือขวดปลาหนึ่งขวดและไม่ให้ฉันถือด้วยซ้ำ เขามีความสุขมากและไม่โกรธเคืองเลยเมื่อเห็นว่ากาลอสของเขาหายไป และแทนที่ด้วยกล่องจดหมายสีน้ำเงินอันใหม่แขวนอยู่บนประตู
เอาล่ะเป็นอย่างนั้นเขาพูด - ในความคิดของฉัน กล่องยังดีกว่ากาโลเช่เสียอีก
เขาโบกมือแล้วรีบวิ่งไปโชว์ปลาให้คุณยายดู คุณยายชื่นชมเรา แล้วฉันก็บอกเขาว่า:
คุณเห็นไหมว่าคุณทำเวทย์มนตร์! คาถาของคุณไม่ได้มีความหมายอะไรเลย ฉันไม่เชื่อเรื่องเวทมนตร์
เอ่อ! - ชูริคกล่าว - คุณคิดว่าฉันเชื่อไหม? มีเพียงคนป่าเถื่อนและหญิงชราเท่านั้นที่เชื่อสิ่งนี้
ด้วยเหตุนี้เขาจึงทำให้ยายของฉันหัวเราะมาก เพราะถึงแม้ยายของฉันจะแก่แล้ว แต่เธอก็ไม่เชื่อเรื่องคาถาอาคมด้วย
ในฤดูร้อน ฉันกับชูริคอาศัยอยู่กับปู่ ชูริคเป็นน้องชายของฉัน เขายังไม่ได้เข้าโรงเรียน แต่ฉันเข้าชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 แล้ว แต่เขายังไม่ฟังฉัน... อย่านะ!.. เมื่อเรามาถึงเราก็ค้นหาทั่วทั้งสนามทันที เดินผ่านเพิงและห้องใต้หลังคาทั้งหมด ฉันเจอขวดแยมแก้วและกล่องเหล็กขัดรองเท้าทรงกลม และชูริคพบมือจับประตูเก่าและมีกาลอสขนาดใหญ่สำหรับเท้าขวาของเขา จากนั้นเราเกือบจะทะเลาะกับเขาในห้องใต้หลังคาเหนือเบ็ดตกปลา ฉันเป็นคนแรกที่เห็นคันเบ็ดและพูดว่า:
- ให้ตายเถอะ!
ชูริคเห็นมันเหมือนกันจึงตะโกน:
- ให้ตายเถอะ! เอาล่ะ!
ฉันคว้าคันเบ็ดแล้วเขาก็คว้ามันและเริ่มเอามันออกไป โกรธแทบบ้า!..บินไปด้านข้างแทบล้ม จากนั้นเขาก็พูดว่า:
- คิดดูสิ ฉันต้องการคันเบ็ดของคุณจริงๆ! ฉันมีกาโลเช่
“จูบก้นหอยของคุณซะ” ฉันพูด “แต่ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะฉีกคันเบ็ดออกจากมือ”
ฉันพบพลั่วในโรงนาและไปขุดหาหนอนเพื่อจับปลา ชูริคไปหายายของเขาและเริ่มขอไม้ขีดจากเธอ
- ทำไมคุณถึงต้องการการแข่งขัน? - ถามคุณยาย
“ฉัน” เขากล่าว “จะก่อไฟที่สนามหญ้า วางกาลอสไว้ด้านบน กาลอสจะละลาย และจะกลายเป็นยาง”
- คุณคิดอะไรได้อีก! - คุณยายโบกมือ “คุณจะเผาบ้านทั้งหลังที่นี่ด้วยความชั่วร้ายของคุณ” ไม่ที่รัก อย่าถามเลย ของเล่นที่มีไฟเหล่านี้คืออะไร? และฉันไม่อยากฟังอะไรเลย
จากนั้น ชูริคก็หยิบลูกบิดประตูที่เขาพบในโรงนา ผูกเชือกไว้กับมัน และผูกกาลอสไว้ที่ปลายเชือกอีกด้าน เขาเดินไปรอบๆ สนาม โดยจับเชือกไว้ข้างที่จับ และกาลอสก็ติดตามเขาไปบนพื้น เขาไปไหนเธอก็ไปเหมือนกัน เขามาหาฉันและเห็นว่าฉันกำลังขุดหาหนอนจึงพูดว่า:
“คุณไม่จำเป็นต้องพยายาม: คุณจะไม่จับอะไรเลยอยู่แล้ว”
- ทำไมจึงเป็นเช่นนี้? - ฉันถาม.
- ฉันจะร่ายมนตร์ปลา
“ได้โปรด” ฉันพูด “ทำเวทมนตร์เพื่อสุขภาพของคุณ”
ฉันขุดหนอนขึ้นมา ใส่ในกล่อง แล้วไปที่สระน้ำ สระน้ำอยู่ด้านหลังสนามหญ้า - ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสวนผักในฟาร์มรวม ฉันวางหนอนไว้บนตะขอ นั่งลงบนฝั่งแล้วเหวี่ยงคันเบ็ด ฉันนั่งดูทุ่นลอยน้ำ และชูริคก็พุ่งขึ้นมาจากด้านหลังแล้วตะโกนสุดปอด:
คิดในใจ ผู้หญิง คิดในใจ คุณปู่
ร่ายมนตร์ของคุณหมีสีเทาตัวน้อย!
คิดในใจ ผู้หญิง คิดในใจ คุณปู่
ร่ายมนตร์ของคุณหมีสีเทาตัวน้อย!
ฉันตัดสินใจที่จะเงียบและไม่พูดอะไรเลยเพราะมันมักจะเป็นแบบนี้กับเขาเสมอ: ถ้าคุณพูดอะไรออกไปก็จะยิ่งแย่ลงไปอีก
ในที่สุด เขาก็ร่ายมนตร์ โยนกาแล็กซีของเขาลงในสระน้ำ และเริ่มลากมันผ่านน้ำด้วยเชือก เขาจึงคิดสิ่งนี้ขึ้นได้ คือโยนถังน้ำทิ้งลงกลางสระน้ำแล้วขว้างก้อนหินใส่มันจนจมน้ำ จากนั้นเขาก็เริ่มดึงมันออกมาจากด้านล่างด้วยเชือก
ตอนแรกฉันทนมันอย่างเงียบๆ แล้วฉันก็ทนไม่ไหว:
- ออกไปจากที่นี่! - ฉันตะโกน - คุณกลัวปลาทั้งหมดเพื่อฉัน! และเขาพูดว่า:
“ คุณจะจับอะไรไม่ได้เลย: ปลานั้นมีเสน่ห์”
และฉันก็สาดกาโลเช่ลงกลางสระน้ำอีกครั้ง! ฉันกระโดดขึ้นคว้าไม้ - แล้วไปหาเขา เขาเริ่มวิ่งหนี และกาลอสก็กระโดดตามเขาไปบนเชือก เขาแทบไม่วิ่งหนีฉันเลย
ฉันกลับมาที่บ่อและเริ่มตกปลาอีกครั้ง ฉันจับได้จับ... พระอาทิตย์ขึ้นสูงแล้ว ฉันยังนั่งดูทุ่นอยู่ ปลาไม่กัดถึงจะแตกก็ตาม! ฉันโกรธชูริค ฉันพร้อมที่จะทุบตีเขาทันที ไม่ใช่ว่าฉันเชื่อเรื่องคาถาของเขา แต่ฉันรู้ว่าถ้าฉันมาโดยไม่มีปลาเขาจะหัวเราะ ไม่ว่าฉันจะทำอะไร: ฉันเหวี่ยงคันเบ็ดให้ไกลจากฝั่ง และลดเบ็ดลงให้ใกล้ขึ้นเรื่อยๆ - ไม่มีอะไรทำงาน
ฉันรู้สึกหิว ฉันกลับบ้าน และทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงคนเคาะประตู: “บูม-บูม! ปังปัง!
ฉันขึ้นไปที่ประตู ดูสิ มันคือชูริค เขาหยิบค้อนและตะปูออกมาจากที่ไหนสักแห่งแล้วตอกที่จับประตูไปที่ประตู
- คุณเก่งเพื่ออะไร? - ฉันถาม.
เขาเห็นฉันแล้วมีความสุข:
- ฮิฮิ! ชาวประมงมาแล้ว ปลาของคุณอยู่ที่ไหน?
ฉันพูด:
- ทำไมคุณถึงตอกที่จับ? นอกจากนี้ยังมีที่จับหนึ่งอันที่นี่
“ไม่มีอะไร” เขาพูด “ขอให้มีสองคน” ทันใดนั้นก็มีคนหนึ่งหลุดออกมา
เขาตอกตะปูที่ด้ามจับและยังมีตะปูเหลืออยู่หนึ่งตัว เขาคิดอยู่นานว่าจะทำอย่างไรกับตะปูนี้ เขาแค่อยากจะตอกตะปูเข้าไปในประตู จากนั้นเขาก็เกิดความคิดขึ้นมา: เขาวางพื้น galosh ไว้กับประตูแล้วเริ่มตอกตะปูมัน
- มีไว้เพื่ออะไร? - ฉันถาม.
- มันง่ายมาก
“มันแค่โง่” ฉันพูด
ทันใดนั้นเราเห็นคุณปู่กำลังจะกลับบ้านจากที่ทำงาน ชูริคกลัว ฉีกกาลอสออกเถอะ แต่มันจะไม่หลุดออกมา จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นยืน ขวางกาน้ำชาด้วยหลังแล้วยืน
ปู่เข้ามาแล้วพูดว่า:
- ทำได้ดีมากพวก! มาถึงก็รีบทำงานทันที...ใครคิดจะตอกมือจับประตูอีกอัน?
“นี่” ฉันพูด “คือชูริค”
ปู่เพียงแค่คำราม
“เอาล่ะ” เขากล่าว “ตอนนี้เราจะมีที่จับสองอัน อันหนึ่งอยู่ด้านบน อีกอันอยู่ด้านล่าง” ทันใดนั้นชายร่างเตี้ยก็มา เขาไม่สามารถเข้าถึงที่จับด้านบนได้ ดังนั้นเขาจึงสามารถไปถึงด้านล่างได้
จากนั้นปู่ก็สังเกตเห็นกาลอส:
- นี่คืออะไรอีก?
ฉันแค่สูดจมูก “ เอาล่ะ” ฉันคิดว่า“ ตอนนี้ชูริคจะได้มาจากปู่ของเขา”
ชูริคหน้าแดง เขาไม่รู้จะตอบอะไร
และปู่พูดว่า:
- นี่คืออะไร? มันคงจะเหมือนกับตู้ไปรษณีย์ บุรุษไปรษณีย์จะมาเห็นว่าไม่มีใครอยู่บ้านจึงนำจดหมายใส่กระเป๋าแล้วเดินหน้าต่อไป คิดได้เฉียบแหลมมาก
- ฉันคิดเรื่องนี้ขึ้นมาเอง! - ชูริคโอ้อวด
- จริงหรือ?
- สุจริต!
- ทำได้ดี! - ปู่ยกมือขึ้น
ในมื้อกลางวันคุณปู่เอาแต่ยกมือขึ้นแล้วเล่าให้ยายฟังเกี่ยวกับกาลอชนี้:
- เห็นไหมว่าเด็กมีไหวพริบจริงๆ! คุณจะไม่เชื่อในสิ่งที่คุณคิดขึ้นมาเองด้วยซ้ำ! เข้าใจไหม ฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่ประตูใช่ไหม? ฉันพูดมานานแล้วว่าฉันต้องตอกตะปูกล่องจดหมาย แต่ฉันไม่สามารถเข้าใจได้ว่าอะไรจะง่ายกว่าการใช้ galoshes
“ได้เลย” คุณยายยิ้ม “ฉันจะซื้อกล่อง แต่ตอนนี้ปล่อยให้กาลอสแขวนไว้ก่อน”
หลังอาหารกลางวัน Shurik วิ่งเข้าไปในสวนแล้วปู่พูดว่า:
- ชูริคได้สร้างชื่อเสียงให้กับพวกเราแล้วและคุณ Nikolka ก็น่าจะทำบางสิ่งบางอย่างสำเร็จเช่นกัน แค่ยอมรับมันและทำให้ปู่มีความสุข
“ฉัน” ฉันพูด “จับปลาได้ แต่ไม่มีปลาที่จับได้”
- คุณตกปลาที่ไหน?
- ในสระน้ำ
“เอ๊ะ...” คุณปู่พูด “นี่ปลาอะไรเหรอ?” บ่อน้ำนี้เพิ่งถูกขุด แม้แต่กบก็ยังไม่ได้ผสมพันธุ์ที่นี่เลย และคุณที่รักอย่าขี้เกียจไปที่แม่น้ำ แถวนั้นกระแสน้ำเร็วมาก บนสายด่วนครึ่งนี้
คุณปู่ไปทำงาน ฉันก็หยิบเบ็ดตกปลาแล้วพูดกับชูริค:
- ลงแม่น้ำและตกปลาด้วยกัน
“ใช่” เขาพูด “ฉันกลัว!” ตอนนี้คุณกำลังดูด!
- ทำไมฉันต้องดูด?
- เพื่อที่ฉันจะได้ไม่ทำเวทมนตร์อีกต่อไป
“ทำเวทมนตร์หน่อย” ฉันพูด “ได้โปรด”
ฉันหยิบกล่องหนอนและขวดแยมมาเพื่อจะได้มีที่ใส่ปลาแล้วก็ไป และชูริคก็เดินย่ำไปข้างหลัง
เรามาถึงแม่น้ำ ฉันนั่งลงบนฝั่งซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสะพานซึ่งมีกระแสน้ำไหลเร็วกว่าและเหวี่ยงเบ็ดตกปลา
และชูริคกำลังวนเวียนอยู่รอบตัวฉันและพึมพำ:
คิดในใจ ผู้หญิง คิดในใจ คุณปู่
ร่ายมนตร์ของคุณหมีสีเทาตัวน้อย!
เขาจะเงียบไปครู่หนึ่งเงียบแล้วอีกครั้ง:
เสกสรร ผู้หญิง เสกสรร คุณปู่...
ทันใดนั้นปลากัด จู่ๆ ฉันก็ดึงคันเบ็ดขึ้นมา! ปลาเป็นประกายในอากาศ หลุดจากเบ็ด ตกลงบนฝั่ง แล้วก็เต้นอยู่ใกล้น้ำ
ชูริคจะตะโกน:
- จับเธอไว้!
ฉันรีบวิ่งไปหาปลาและจับกัน ปลากระโดดไปตามฝั่งแล้วใช้ท้องพุ่งตรงเข้าไปหามัน แต่ก็จับไม่ได้ เธอเกือบจะวิ่งกลับลงไปในแม่น้ำ
ในที่สุดเขาก็คว้าเธอไว้ ฉันเติมน้ำในขวด ชูริคใส่ปลาลงไปและเริ่มมองดู
“นี่” เขาพูด “เป็นคอน” จริงสิ คอน! เห็นไหมว่าเขาลายทางขนาดไหน? เอาล่ะ มันจะเป็นของฉัน!
- เอาล่ะปล่อยให้มันเป็นของคุณ เราจะจับได้มากขึ้น
วันนั้นเราตกปลาเป็นเวลานาน เราจับปลาคอนได้หกตัว ปลาสร้อยสี่ตัว และแม้แต่ปลาท่อตัวหนึ่งด้วยซ้ำ
ระหว่างทางกลับ ชูริคถือขวดปลาหนึ่งขวดและไม่ให้ฉันถือด้วยซ้ำ เขามีความสุขมากและไม่โกรธเคืองเลยเมื่อเห็นว่ากาลอสของเขาหายไป และแทนที่ด้วยกล่องจดหมายสีน้ำเงินอันใหม่แขวนอยู่บนประตู
“เอาล่ะ ปล่อยให้มันเป็นไป” เขากล่าว “ในความคิดของฉัน กล่องยังดีกว่ากาโลเช่เสียอีก”
เขาโบกมือแล้วรีบวิ่งไปโชว์ปลาให้คุณยายดู คุณยายชื่นชมเรา แล้วฉันก็บอกเขาว่า:
- เห็นไหมว่าคุณทำเวทย์มนตร์! คาถาของคุณไม่ได้มีความหมายอะไรเลย ฉันไม่เชื่อเรื่องเวทมนตร์
- ฮึ! - ชูริคกล่าว - คุณคิดว่าฉันเชื่อไหม? มีเพียงคนป่าเถื่อนและหญิงชราเท่านั้นที่เชื่อสิ่งนี้
ด้วยเหตุนี้เขาจึงทำให้ยายของฉันหัวเราะมาก เพราะถึงแม้ยายของฉันจะแก่แล้ว แต่เธอก็ไม่เชื่อเรื่องคาถาอาคมด้วย
ในฤดูร้อน ฉันกับชูริคอาศัยอยู่กับปู่ ชูริคเป็นน้องชายของฉัน เขายังไม่ได้เข้าโรงเรียน แต่ฉันเข้าชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 แล้ว แต่เขายังไม่ฟังฉัน... อย่านะ!.. เมื่อเรามาถึงเราก็ค้นหาทั่วทั้งสนามทันที เดินผ่านเพิงและห้องใต้หลังคาทั้งหมด ฉันเจอขวดแยมแก้วและกล่องเหล็กขัดรองเท้าทรงกลม และชูริคพบมือจับประตูเก่าและมีกาลอสขนาดใหญ่สำหรับเท้าขวาของเขา จากนั้นเราเกือบจะทะเลาะกับเขาในห้องใต้หลังคาเหนือเบ็ดตกปลา ฉันเป็นคนแรกที่เห็นคันเบ็ดและพูดว่า:
เอาล่ะ!
ชูริคเห็นมันเหมือนกันจึงตะโกน:
เอาล่ะ! เอาล่ะ!
ฉันคว้าคันเบ็ดแล้วเขาก็คว้ามันและเริ่มเอามันออกไป โกรธแทบบ้า!..บินไปด้านข้างแทบล้ม จากนั้นเขาก็พูดว่า:
คิดดูสิ ฉันต้องการคันเบ็ดของคุณจริงๆ! ฉันมีกาโลเช่
ดังนั้นจูบกาลอสของคุณซะ” ฉันพูด “แต่ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะฉีกคันเบ็ดออกจากมือ”
ฉันพบพลั่วในโรงนาและไปขุดหาหนอนเพื่อจับปลา ชูริคไปหายายของเขาและเริ่มขอไม้ขีดจากเธอ
ทำไมคุณถึงต้องการการแข่งขัน? - ถามคุณยาย
“ฉัน” เขากล่าว “จะก่อไฟที่สนามหญ้า วางกาลอสไว้ด้านบน กาลอสจะละลาย และยางก็จะหลุดออกมา”
คิดอะไรได้อีก! - คุณยายโบกมือ - นี่คุณ เผาบ้านทั้งหลังด้วยความตามใจตัวเอง ไม่ที่รัก อย่าถามเลย ของเล่นที่มีไฟเหล่านี้คืออะไร? และฉันไม่อยากฟังอะไรเลย
จากนั้น ชูริคก็หยิบลูกบิดประตูที่เขาพบในโรงนา ผูกเชือกไว้กับมัน และผูกกาลอสไว้ที่ปลายเชือกอีกด้าน เขาเดินไปรอบๆ สนาม โดยจับเชือกไว้ข้างที่จับ และกาลอสก็ติดตามเขาไปบนพื้น เขาไปไหนเธอก็ไปเหมือนกัน เขามาหาฉันและเห็นว่าฉันกำลังขุดหาหนอนจึงพูดว่า:
คุณไม่จำเป็นต้องพยายาม: คุณจะไม่จับอะไรเลย
ทำไมเป็นเช่นนี้? - ฉันถาม.
ฉันจะร่ายมนตร์ใส่ปลา
ฉันขอบอกว่าทำเวทย์มนตร์เพื่อสุขภาพของคุณ
ฉันขุดหนอนขึ้นมา ใส่ในกล่อง แล้วไปที่สระน้ำ สระน้ำอยู่ด้านหลังสนามหญ้า - ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสวนผักในฟาร์มรวม ฉันวางหนอนไว้บนตะขอ นั่งลงบนฝั่งแล้วเหวี่ยงคันเบ็ด ฉันนั่งดูทุ่นลอยน้ำ และชูริคก็พุ่งขึ้นมาจากด้านหลังแล้วตะโกนสุดปอด:
คิดในใจ ผู้หญิง คิดในใจ คุณปู่
ร่ายมนตร์ของคุณหมีสีเทาตัวน้อย!
คิดในใจ ผู้หญิง คิดในใจ คุณปู่
ร่ายมนตร์ของคุณหมีสีเทาตัวน้อย!
ฉันตัดสินใจที่จะเงียบและไม่พูดอะไรเลยเพราะมันมักจะเป็นแบบนี้กับเขาเสมอ: ถ้าคุณพูดอะไรออกไปก็จะยิ่งแย่ลงไปอีก
ในที่สุด เขาก็ร่ายมนตร์ โยนกาแล็กซีของเขาลงในสระน้ำ และเริ่มลากมันผ่านน้ำด้วยเชือก เขาจึงคิดสิ่งนี้ขึ้นได้ คือโยนถังน้ำทิ้งลงกลางสระน้ำแล้วขว้างก้อนหินใส่มันจนจมน้ำ จากนั้นเขาก็เริ่มดึงมันออกมาจากด้านล่างด้วยเชือก
ตอนแรกฉันทนมันอย่างเงียบๆ แล้วฉันก็ทนไม่ไหว:
ออกไปจากที่นี่! - ฉันตะโกน - คุณกลัวปลาทั้งหมดเพื่อฉัน! และเขาพูดว่า:
คุณจะไม่จับอะไรเลย: ปลานั้นน่าหลงใหล
และฉันก็สาดกาโลเช่ลงกลางสระน้ำอีกครั้ง! ฉันกระโดดขึ้นคว้าไม้ - แล้วไปหาเขา เขาเริ่มวิ่งหนี และกาลอสก็กระโดดตามเขาไปบนเชือก เขาแทบไม่วิ่งหนีฉันเลย
ฉันกลับมาที่บ่อและเริ่มตกปลาอีกครั้ง ฉันจับได้จับ... พระอาทิตย์ขึ้นสูงแล้ว ฉันยังนั่งดูทุ่นอยู่ ปลาไม่กัดถึงจะแตกก็ตาม! ฉันโกรธชูริค ฉันพร้อมที่จะทุบตีเขาทันที ไม่ใช่ว่าฉันเชื่อเรื่องคาถาของเขา แต่ฉันรู้ว่าถ้าฉันมาโดยไม่มีปลาเขาจะหัวเราะ ไม่ว่าฉันจะทำอะไร: ฉันเหวี่ยงคันเบ็ดให้ไกลจากฝั่ง และลดเบ็ดลงให้ใกล้ขึ้นเรื่อยๆ - ไม่มีอะไรทำงาน
ฉันอยากกิน ฉันกลับบ้าน ทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงคนมาเคาะประตู: “บูม บูม!”
ฉันขึ้นไปที่ประตู ดูสิ มันคือชูริค เขาหยิบค้อนและตะปูออกมาจากที่ไหนสักแห่งแล้วตอกที่จับประตูไปที่ประตู
คุณกำลังตอกย้ำสิ่งนี้เพื่ออะไร? - ฉันถาม.
เขาเห็นฉันแล้วมีความสุข:
ฮิฮิ! ชาวประมงมาแล้ว ปลาของคุณอยู่ที่ไหน?
ฉันพูด:
ทำไมคุณถึงตอกตะปูที่จับ? นอกจากนี้ยังมีที่จับหนึ่งอันที่นี่
ไม่เป็นไร” เขาพูด “ให้มีสองคนก็ได้” ทันใดนั้นก็มีคนหนึ่งหลุดออกมา
เขาตอกตะปูที่ด้ามจับและยังมีตะปูเหลืออยู่หนึ่งตัว เขาคิดอยู่นานว่าจะทำอย่างไรกับตะปูนี้ เขาแค่อยากจะตอกตะปูเข้าไปในประตู จากนั้นเขาก็เกิดความคิดขึ้นมา: เขาวางพื้น galosh ไว้กับประตูแล้วเริ่มตอกตะปูมัน
มีไว้เพื่ออะไร? - ฉันถาม.
ง่ายมาก
แค่โง่ฉันพูด
ทันใดนั้นเราก็มองดู - คุณปู่กำลังจะกลับบ้านจากที่ทำงาน ชูริคกลัว ฉีกกาลอสออกเถอะ แต่มันจะไม่หลุดออกมา จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นยืน ขวางกาน้ำชาด้วยหลังแล้วยืน
ปู่เข้ามาแล้วพูดว่า:
ทำได้ดีมากทุกคน! มาถึงก็รีบทำงานทันที...ใครคิดจะตอกมือจับประตูอีกอัน?
ฉันพูดว่านี่คือชูริก
ปู่เพียงแค่คำราม
เอาล่ะ” เขากล่าว “ตอนนี้เราจะมีที่จับสองอัน อันหนึ่งอยู่ด้านบน อีกอันอยู่ด้านล่าง” ทันใดนั้นชายร่างเตี้ยก็มา เขาไม่สามารถเข้าถึงที่จับด้านบนได้ ดังนั้นเขาจึงสามารถไปถึงด้านล่างได้
จากนั้นปู่ก็สังเกตเห็นกาลอส:
นี่คืออะไรอีก?
ฉันเพียงแค่สูดจมูก “ เอาล่ะ” ฉันคิดว่า“ ตอนนี้ชูริคจะมาจากปู่ของเขา”
ชูริคหน้าแดง เขาไม่รู้จะตอบอะไร
และปู่พูดว่า:
นี่คืออะไร? มันคงจะเหมือนกับตู้ไปรษณีย์ บุรุษไปรษณีย์จะมาเห็นว่าไม่มีใครอยู่บ้านจึงนำจดหมายใส่กระเป๋าแล้วเดินหน้าต่อไป คิดได้เฉียบแหลมมาก
ฉันคิดเรื่องนี้ขึ้นมาเอง! - ชูริคโอ้อวด
จริงหรือ
สุจริต!
ทำได้ดี! - ปู่ยกมือขึ้น
ในมื้อกลางวันคุณปู่เอาแต่ยกมือขึ้นแล้วเล่าให้ยายฟังเกี่ยวกับกาลอชนี้:
เห็นไหมว่าเด็กมีไหวพริบ! คุณจะไม่เชื่อด้วยซ้ำในสิ่งที่คุณคิดขึ้นมาเอง! เข้าใจไหม ฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่ประตูใช่ไหม? ฉันพูดมานานแล้วว่าฉันต้องตอกตะปูกล่องจดหมาย แต่ฉันไม่สามารถเข้าใจได้ว่าอะไรจะง่ายกว่าการใช้ galoshes
“ได้เลย” คุณยายยิ้ม - ฉันจะซื้อกล่อง แต่ตอนนี้ปล่อยให้กาลอสแขวนไว้ก่อน
หลังอาหารกลางวัน Shurik วิ่งเข้าไปในสวนแล้วปู่พูดว่า:
ชูริคได้สร้างชื่อเสียงให้กับพวกเราแล้วและคุณ Nikolka ก็น่าจะทำบางสิ่งบางอย่างสำเร็จเช่นกัน แค่ยอมรับมันและทำให้ปู่มีความสุข
“ฉัน” ฉันพูด “จับปลาได้ แต่ไม่มีปลาที่จับได้”
คุณตกปลาที่ไหน?
ในสระน้ำ
อืม...” ปู่สะดุ้ง “นี่ปลาอะไรเหรอ?” บ่อน้ำนี้เพิ่งถูกขุด แม้แต่กบก็ยังไม่ได้ผสมพันธุ์ที่นี่เลย และคุณที่รักอย่าขี้เกียจไปที่แม่น้ำ แถวนั้นกระแสน้ำเร็วมาก บนสายด่วนครึ่งนี้
คุณปู่ไปทำงาน ฉันก็หยิบเบ็ดตกปลาแล้วพูดกับชูริค:
ไปเที่ยวแม่น้ำและตกปลาด้วยกัน
ใช่แล้ว” เขาพูด “ฉันกลัว!” ตอนนี้คุณกำลังดูด!
ทำไมฉันต้องดูด?
และเพื่อที่ฉันจะได้ไม่ทำเวทมนตร์อีกต่อไป
ฉันบอกว่าได้โปรดเสกคาถา
ฉันหยิบกล่องหนอนและขวดแยมมาเพื่อจะได้มีที่ใส่ปลาแล้วก็ไป และชูริคก็เดินย่ำไปข้างหลัง
เรามาถึงแม่น้ำ ฉันนั่งลงบนฝั่งซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสะพานซึ่งมีกระแสน้ำไหลเร็วกว่าและเหวี่ยงเบ็ดตกปลา
และชูริคกำลังวนเวียนอยู่รอบตัวฉันและพึมพำ:
คิดในใจ ผู้หญิง คิดในใจ คุณปู่
ร่ายมนตร์ของคุณหมีสีเทาตัวน้อย!
เขาจะเงียบไปครู่หนึ่งเงียบแล้วอีกครั้ง:
เสกสรร ผู้หญิง เสกสรร คุณปู่...
ทันใดนั้นปลากัด จู่ๆ ฉันก็ดึงคันเบ็ดขึ้นมา! ปลาเป็นประกายในอากาศ หลุดจากเบ็ด ตกลงบนฝั่ง แล้วก็เต้นอยู่ใกล้น้ำ
ชูริคจะตะโกน:
จับเธอไว้!
ฉันรีบวิ่งไปหาปลาและจับกัน ปลากระโดดไปตามฝั่งแล้วใช้ท้องพุ่งตรงเข้าไปหามัน แต่ก็จับไม่ได้ เธอเกือบจะวิ่งกลับลงไปในแม่น้ำ
ในที่สุดเขาก็คว้าเธอไว้ ฉันเติมน้ำในขวด ชูริคใส่ปลาลงไปและเริ่มมองดู
เขาบอกว่านี่คือคอน จริงสิ คอน! เห็นไหมว่าเขาลายทางขนาดไหน? เอาล่ะ มันจะเป็นของฉัน!
โอเค ปล่อยให้มันเป็นของคุณ เราจะจับได้มากขึ้น
วันนั้นเราตกปลาเป็นเวลานาน เราจับปลาคอนได้หกตัว ปลาสร้อยสี่ตัว และแม้แต่ปลาท่อตัวหนึ่งด้วยซ้ำ
ระหว่างทางกลับ ชูริคถือขวดปลาหนึ่งขวดและไม่ให้ฉันถือด้วยซ้ำ เขามีความสุขมากและไม่โกรธเคืองเลยเมื่อเห็นว่ากาลอสของเขาหายไป และแทนที่ด้วยกล่องจดหมายสีน้ำเงินอันใหม่แขวนอยู่บนประตู
เอาล่ะเป็นอย่างนั้นเขาพูด - ในความคิดของฉัน กล่องยังดีกว่ากาโลเช่เสียอีก
เขาโบกมือแล้วรีบวิ่งไปโชว์ปลาให้คุณยายดู คุณยายชื่นชมเรา แล้วฉันก็บอกเขาว่า:
คุณเห็นไหมว่าคุณทำเวทย์มนตร์! คาถาของคุณไม่ได้มีความหมายอะไรเลย ฉันไม่เชื่อเรื่องเวทมนตร์
เอ่อ! - ชูริคกล่าว - คุณคิดว่าฉันเชื่อไหม? มีเพียงคนป่าเถื่อนและหญิงชราเท่านั้นที่เชื่อสิ่งนี้
ด้วยเหตุนี้เขาจึงทำให้ยายของฉันหัวเราะมาก เพราะถึงแม้ยายของฉันจะแก่แล้ว แต่เธอก็ไม่เชื่อเรื่องคาถาอาคมด้วย
Marmyleva Ilona Evgenievna
โรงยิม MBOU หมายเลข 1 ตั้งชื่อตาม N.M. ปราเจวัลสกี้
สโมเลนสค์
แผนที่เทคโนโลยีกำลังศึกษาหัวข้อ “น.น. Nosov “ชูริกที่ปู่”
ประเภทบทเรียน:ออนซ์ (เทคโนโลยีวิธีการกิจกรรม)
บทเรียนนี้เรียบเรียงสำหรับตำราเรียนโดย V.Yu. Sviridov “ การอ่านวรรณกรรม” ส่วนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2ฉัน ,ระบบแอล.วี ซานโควา
เรื่องสร้างความสามารถทางการศึกษา (ข้อมูล การสื่อสาร การไตร่ตรอง ฯลฯ) ในสาขาวิชา การอ่านวรรณกรรมในหัวข้อ "เอ็น.เอ็น. Nosov "ชูริกที่ปู่"».
ทางการศึกษา: กำกับการกระทำของนักเรียนเพื่อทำความคุ้นเคยกับงานใหม่ของ N.N. โนโซวา
มีส่วนช่วย การพัฒนา คำพูดที่มีความสามารถ, ความจำในการทำงาน, ความสนใจโดยสมัครใจ, การคิดด้วยภาพและมีประสิทธิภาพ
หยิบขึ้นมา วัฒนธรรมของพฤติกรรมระหว่างการทำงานส่วนหน้า งานส่วนบุคคลและงานส่วนรวม
เรื่อง:
สามารถประยุกต์ใช้แนวคิดเรื่อง “เรื่องราว” “งานร้อยแก้ว” ความสามารถในการระบุลักษณะของตัวละครหลัก ได้แก่ คำพูด ตัวละคร การกระทำของตัวละคร ความสัมพันธ์ระหว่างกัน
ส่วนตัว:
สามารถประเมินตนเองได้
ตามเกณฑ์ความสำเร็จของกิจกรรมการศึกษา
เมตาหัวข้อ:
สามารถ กำหนดและกำหนดเป้าหมายของบทเรียน ออกเสียงลำดับการกระทำในบทเรียน ทำงานอิสระตามแผน ประเมินความถูกต้องของการดำเนินการในระดับการประเมินที่เพียงพอวางแผนการดำเนินการของคุณให้สอดคล้องกับงาน ทำการปรับเปลี่ยนที่จำเป็นในการดำเนินการหลังจากเสร็จสิ้นตามการประเมินและคำนึงถึงลักษณะของข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นคาดเดาของคุณ(UUD ตามข้อบังคับ)
สามารถ แสดงความคิดของคุณด้วยวาจา ฟังและเข้าใจคำพูดของผู้อื่น ร่วมกันตกลงกฎเกณฑ์ความประพฤติและการสื่อสารที่โรงเรียนและปฏิบัติตาม (UUD การสื่อสาร)
สามารถ นำทางระบบความรู้ของคุณ: แยกสิ่งใหม่ออกจากสิ่งที่รู้อยู่แล้วด้วยความช่วยเหลือจากครู รับความรู้ใหม่: ค้นหาคำตอบของคำถามโดยใช้หนังสือเรียน ประสบการณ์ชีวิตของคุณ และข้อมูลที่ได้รับในชั้นเรียน(UUD ทางปัญญา)
เทคโนโลยี
วันนี้เราจะออกเดินทางเพื่อวิทยาศาสตร์ลองใช้สติปัญญาและจินตนาการของเรา
ที่รัก เราจะไม่ปิดเส้นทางทุกที่
และเราจะพบวิธีแก้ปัญหาอย่างรวดเร็ว - มาเล่นเกม "เดา" กัน! - เดาว่าเส้นเหล่านี้มาจากงานไหน - “ Bobka มีกางเกงที่ยอดเยี่ยม - สีเขียวหรือสีกากีค่อนข้าง…” (แพทช์) - “ Bobka เริ่มย้ายโจ๊กจากกระทะไปยังจาน…” (โจ๊กของ Mishka)
- คุณพูดอะไรเกี่ยวกับงานเหล่านี้ได้บ้าง?
(-ใครเป็นผู้เขียนผลงานเหล่านี้ -งานเหล่านี้คล้ายกันอย่างไร -ต่างกันอย่างไร)
- พยายามเดาหัวข้อของบทเรียน - จุดประสงค์ของบทเรียนคืออะไร? 1. ครูอ่านคำนำจากผู้เขียนก่อนอ่านเรื่อง
2
- อ่านนิทานภาคที่ 1 โดยอาจารย์และนักเรียนที่อ่านออกเสียงเก่ง
งานคำศัพท์
ทำงานกับคำถามในตอนท้ายของส่วนแรก
-ทำงานใน เป็นคู่
เสร็จสิ้นภารกิจคำถามข้อที่ 2 “ คุณสามารถสร้างเกม galosh เก่าได้กี่เกม”
3. นาทีทางกายภาพ
- คุณทำงานหนักมาพักสักหน่อยเถอะ - ใครอยากพลศึกษาบ้าง?
4
- - และตอนนี้เข้าแล้ว กลุ่ม
อภิปรายคำตอบของคำถาม “ชูริกจัดการทำซ้ำได้กี่กรณี” - แล้วพี่ชายของเขาล่ะ? -ทำไมน้อยจัง? การเลือกชื่อเรื่องสำหรับส่วนที่ 1
คำถามที่มีปัญหา
-คุณคิดว่าเหตุการณ์ที่บรรยายในเรื่องนี้ย้อนกลับไปเมื่อใด?
5.
อ่านเรื่องราวส่วนที่ 2 ของเด็กๆ ใน "ลูกโซ่"
งานคำศัพท์
ทำงานกับคำถามในตอนท้ายของส่วนที่ 2
- เลือกและเขียนชื่อเรื่องสำหรับส่วนที่ 2 ด้วยตัวเอง